ekelhaft oor Sloweens
ekelhaft
de
degoutant (gehoben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Sloweens
gnusen
Sie sagten, der Park sei voller ekelhafter Typen wie wir.
Predavali so mi o tem, kako je park nevaren...'ker je poln gnusnih ljudi, kot midva.'
gnusno
Sie sagten, der Park sei voller ekelhafter Typen wie wir.
Predavali so mi o tem, kako je park nevaren...'ker je poln gnusnih ljudi, kot midva.'
nagnusen
Es ist so ekelhaft, dass man abhauen und sich zudröhnen will.
Vse je tako nagnusno, da se ga hočeš zadeti in postati uživalec.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nagnusno · nagravžen · nagravžno · oduren · odvraten · ogaben · ogabno · ostuden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn es vorbei ist, werden sie alle über Snow Whites schwelenden, ekelhaften Überresten Loblieder auf mich singen.
Potrebujem alternativno možnost za odhod iz državeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Gott, wie ekelhaft!
Koliko ljudi je že umrlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deinetwegen saß ich dort... mit diesem ekelhaften Mann und seiner ekelhaften Frau.
Vseeno je na zahtevo proizvajalca mogoče opraviti preskus pod pogoji iz zgornjega odstavkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist ekelhaft.
Zi uživaš v pretepanju.Zo hočem vprašati ArtiejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du siehst ekelhaft aus.
Podvižnik lahko postavko za postavko združi svoj del vsakega od sredstev, obveznosti, prihodkov in odhodkov skupaj obvladovanega podjetja s podobnimi postavkami v svojih računovodskih izkazihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du pumpst dir dieses ekelhafte Zeug ins Gehirn und weißt nicht einmal, wie du heißt.
ker dodeljena posojila v letu # znašajo #,# milijarde EUR, od katerih je #,# milijarde EUR za države članice Unije (# %), #,# milijarde EUR za nove države članice in države kandidatke ter #,# milijarde EUR za partnerske države, od tega #,# milijarde EUR za države Evro-sredozemskega partnerstva in #,# milijarde EUR za države AKP ter čezmorske države in ozemlja, okrog # % teh posojil izhaja iz bank posrednicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erinnerst du dich an diese ekelhafte Couch?
Si z Marwanom kdaj govoril na samem, stran od tvojih staršev?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kümmer mich um den ekelhaften Teil, du hilfst mir nur ihn auf die Trage zu legen
Ravnokar smo rešili učitelja Yodoopensubtitles2 opensubtitles2
Glaubst du, es hat nichts damit zu tun, dass er gesehen hat, wie es zwischen Damon und dir in einem ekelhaften Motel heiß herging?
Pa si mi moral priskrbeti starca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, das ist ekelhaft!
Zakaj?Moram v circus v Karl- Marx- StadtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist ja ekelhaft.
Veš, kdo je narisal te?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekelhaft.
Si prepričan, da nama ne sledijo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und Alligatoren sind ekelhaft wegen ihrer Medulla oblongata
Oprostite, to je bilo zanič!opensubtitles2 opensubtitles2
Sie sind ekelhaft, Mister.
Bil je človek iz hotelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind absolut ekelhaft.
Jebeno ustreli ga!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser Ort ist ekelhaft.
informacijske in propagandne akcije, vključno s tistimi, ki so namenjene poudarjanju kakovosti in/ali raznovrstnosti ponudbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Teufel veranlaßte, daß Hiob seinen gesamten materiellen Besitz verlor, daß seine Söhne und seine Töchter umkamen und daß er mit einer ekelhaften Krankheit geschlagen wurde.
Da, gospod predsednikjw2019 jw2019
Wenn man Schwänze, Sperma und andere Körperflüssigkeiten ekelhaft findet, kann man es mit dem Sex auch direkt bleiben lassen.
Bob je malo zvezan, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist das Ekelhafteste, was ich je gehört habe.
Dober lov.Voljno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wissen was wirklich ekelhaft daran ist?
Ni mi treba tako ustrezatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier unten ist es so ekelhaft.
Boji se, da ne bo več posebnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind ekelhaft.
Takšno preiskavo bi zato morali opraviti usposobljeni preiskovalci pod nadzorom neodvisnega telesa ali subjekta, da bi se preprečilo morebitno navzkrižje interesovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, das ist ekelhaft.
V POTRDITEV TEGA so spodaj podpisani pooblaščenci podpisali to pogodboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist ekelhaft.
Upniki so se sestali #. junija # in pristali na preoblikovanje svojih terjatev, kot je predlagal KonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott, bist du ekelhaft.
vrednost porabe pri začetnem delovanju (to je zagonski stroški), razen če je všteta v nabavno vrednost postavke opredmetenih osnovnih sredstev v skladu z MRS # – Opredmetena osnovna sredstva. Zagonske stroške lahko tvorijo ustanovitveni stroški, kot so pravni in pisarniški stroški, ki nastajajo pri ustanavljanju pravne osebe, vrednost porabe pri otvoritvi novega obrata ali poslovalnice (to je predotvoritveni stroški) ali vrednost porabe v zvezi z začetkom novega poslovanja ali uvedbo novih proizvodov ali postopkov (to je predposlovni stroškiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.