Etymologie oor Albanees
Etymologie
de
Die Wissenschaft von der Herkunft und geschichtlichen Entwicklung der Wörter.
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
Etimologjia
de
Studie der Geschichte von Wörtern, ihren Ursprüngen und wie ihre Form und Bedeutung sich über die Zeit verändert haben
etimologji
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
etymologie
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
etimologjia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Enge Freunde durften seit etwa 1921 das Pseudonym „Wolf“ verwenden, das sich an die Etymologie seines Vornamens Adolf anlehnte.
Miq të ngushtë janë që në lidhje me 1921, dhe e Pseudonimit "Ujku", për etimologjinë e tij të parë emrin Adolf, prirje kundër.WikiMatrix WikiMatrix
Etymologie und EXTRAKTEN Etymologie.
Etimologji dhe ekstrakte etimologji.QED QED
Sie stimmen nicht mit seiner Etymologie überein; sie entsprechen nicht dem Gedanken des Verbs, von welchem es abgeleitet wird, noch bilden sie einen geeigneten Ersatz für das genauere Wort ‚Gegenwart‘ in den Fällen, in denen die Übersetzer letzteres verwendet haben.
Ajo nuk përputhet me etimologjinë e saj, nuk i korrespondon idesë së foljes nga e cila rrjedh dhe as mund të zëvendësojë siç duhet fjalën më të saktë ‘prani’ në rastet ku përkthyesit përdorën këtë të fundit.jw2019 jw2019
Die Etymologie des Namens La Brévine ist umstritten.
Etimologjia e emrit Brno është e diskutueshme.WikiMatrix WikiMatrix
Die Etymologie des hebräischen Begriffes für „Prophet“ (navíʼ) ist zwar unbekannt, aber die Verwendung dieses Ausdrucks in der Bibel zeigt, daß wahre Propheten Wortführer Jehovas waren, Männer Gottes mit inspirierten Botschaften.
Termi hebre (na·viʼʹ) i përdorur për «profet» ka një etimologji të pasigurt, por përdorimi i tij në Bibël tregon se profetët e vërtetë ishin zëdhënës të Jehovait, njerëz të Perëndisë që bënin të njohur mesazhet e frymëzuara.jw2019 jw2019
Die Etymologie des Wortes ist jedoch umstritten.
Të etimologji e fjalës është e diskutueshme.WikiMatrix WikiMatrix
Das Wort „Eskimo“ ist ursprünglich eine Fremdbezeichnung, die seit dem 17. Jahrhundert bekannt und deren Etymologie nicht eindeutig geklärt ist.
Termi "eskimezë" është fillimisht emërtim i huaj, që është i njohur që nga shekulli XVII dhe etimologjia i të cilit nuk është akoma e sqaruar.WikiMatrix WikiMatrix
Die Etymologie dieses Namens ist unter Gelehrten umstritten.
Origjina e këtij emri ka ngjallur debate mes studiuesve.jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.