Schisser oor Albanees

Schisser

naamwoord manlike

Seicherl (österr.) (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees

frikacak

manlike

voorbeelde

Alle hatten total Schiss.
Të gjithë po ulërinin.

Haben Sie Schiss?
Ke frikë?

Du hast Schiss, oder?
Ti ke frikë, apo jo?

Ich hatte Schiss, Mann.
Isha i frikësuar.

Alle haben Schiss, und Christian ist'n Risikofaktor.
Njerëzit janë të frikësuar dhe Kristiani s'po ndihmon aspak.

Ich sehe nur...'n alten Mann, der Schiss hat.
Gjithcka qe shikoj une eshte nje burre plak.

Das sind doch nur Schisser.
Janė qelbėsira, plako.

Hast du Schiss?
Ke frikë?

Ich putzte die Zähne und schiss ins Klo.
I pastroj dhembet dhe mut.

Außerdem mag ich es nicht, wenn einer überheblich ist oder mich dumm nennt und dann auch noch, wenn der Kerl nur aufs College gegangen ist, weil er Schiss hatte.
As nuk më pëlqen të më përfolin ose të quhem budalla nga një njeri që shkoi në fakultet, vetëm pse ai është në ankth.

Denkt ihr etwa, ich hab Schiss vor diesem Blödmann?
Mendon se merakosem për këtë budalla?

Er ist ein Schisser, kein guter Schütze
Ai është njeri panik, jo gjuajtës

Hattest du bei so was schon je Schiss?
Trembesh ndonjëherë në këto çaste?

Er hat Schiss, aber es geht ihm gut.
Po, ndoshta është tepër i frikësuar por është mirë.

Du hast verfickt Schiss, stimmt's?
Ti ke frikë, apo jo?

Das sind doch nur Schisser.
Janë qelbësira, plako.

Im Ernst, Claire, sei kein Schisser.
Seriozisht, Kler, s`ke bole.

Ah, mein Kleiner, pisst sich hier ein vor Schiss.
Mos qaj, duhet të bëhesh burrë.

Das Gesindel hat Schiss vor dir!
Kriminelët kanë frikë nga " Kafka "