Zahnkaries oor Albanees
Zahnkaries
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
Kariesi dentar
de
Krankheit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Wird ein eventueller Fluoridmangel im Trinkwasser ausgeglichen, geht die Häufigkeit von Zahnkaries um bis zu 65 Prozent zurück.
Kur njerëzit që kanë mungesa fluoruri tek uji, marrin sasinë e duhur, mundësia për prishjen e dhëmbëve zvogëlohet 65 për qind.jw2019 jw2019
Während sich die Forscher mit diesem regionalen Problem beschäftigten, bemerkten sie jedoch etwas, was weltweite Bedeutung für die Vorbeugung gegen Zahnschmerzen haben sollte: Menschen, die in einer Gegend aufgewachsen waren, wo das Trinkwasser besonders wenig Fluorid enthielt, hatten häufiger Zahnkaries.
Por ndërkohë që studionin këtë problem lokal, studiuesit zbuluan rastësisht një fakt me rëndësi mbarëbotërore për parandalimin e dhembjes së dhëmbit: njerëzit që rriten në vende ku uji i pijshëm përmban sasi të pamjaftueshme fluoruri, vuajnë më shumë nga prishja e dhëmbëve.jw2019 jw2019
Aber wie könnte man Zahnkaries verhindern?
Por si mund të parandalohet prishja e dhëmbëve?jw2019 jw2019
Auf diese Weise gehen mehr Zähne verloren als durch Zahnkaries.
Njerëzit më shpesh i humbasin dhëmbët për këtë arsye, sesa nga prishja.jw2019 jw2019
In diesem Jahr entdeckte er, wodurch Zahnkaries, eine Hauptursache von Zahnschmerzen, wirklich entsteht: Eine bestimmte, den Zucker liebende Bakterienart produziert Säure, die die Zähne angreift.
Një bakter që shumohet sidomos në prani të sheqerit prodhon një acid që gërryen dhëmbët.jw2019 jw2019
Zahnkaries gilt nach Erkältungen als die zweithäufigste Krankheit der Menschheit.
Thuhet se pas gripit, prishja e dhëmbëve është sëmundja e dytë më e përhapur.jw2019 jw2019