Genehmigungs-E-Mail oor Sweeds

Genehmigungs-E-Mail

Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds

e-postmeddelande med godkännandebegäran

voorbeelde

Sodann legt der SRB keine E‐Mail mit einer Genehmigung vor, obwohl die Mitglieder der Präsidiumssitzung des SRB in der E‐Mail vom 13. April 2016 aufgefordert wurden, ihre förmliche Genehmigung per E‐Mail an die Funktionsmailbox des SRB zu übermitteln.
125 Det ska vidare påpekas att i e-postmeddelandet av den 13 april 2016 anmodades SRB:s ledamöter att översända sitt formella godkännande till SRB:s funktionsbrevlåda genom ett e-postmeddelande, men att detta inte producerar ett e-postmeddelande om godkännande.

Sodann legt der SRB keine E‐Mail mit einer Genehmigung vor, obwohl die Mitglieder der Präsidiumssitzung des SRB in der E‐Mail vom 13. April 2016 aufgefordert wurden, ihre förmliche Genehmigung per E‐Mail an die Funktionsmailbox des SRB zu übermitteln.
141 Det ska vidare påpekas att i e-postmeddelandet av den 13 april 2016 anmodades ledamöterna i SRB:s verkställande session att översända sitt formella godkännande till SRB:s funktionsbrevlåda genom ett e-postmeddelande, men att detta inte utgör ett e-postmeddelande om godkännande.

Der Antragsteller wird per E-Mail über die Genehmigung seines Antrags unterrichtet.
Den sökande kommer att meddelas via e-post om godkännandet av begäran.

Der Antragsteller wird per E-Mail über die Genehmigung seines Antrags unterrichtet
Den sökande kommer att meddelas via e-post om godkännandet av begäran

Kontaktperson bei der die Genehmigung erteilenden Stelle: (Name, Telefonnummer, Faxnummer und E-Mail-Adresse)
Kontaktperson hos den utfärdande myndigheten: (namn, telefon- och faxnummer samt e-postadress)

Kontaktperson in der die Genehmigung erteilenden Stelle: (Name, Telefonnummer, Faxnummer und E-Mail-Adresse)
Kontaktperson hos den utfärdande myndigheten: (namn, telefon- och faxnummer samt e-postadress)

Kontaktperson in der die Genehmigung erteilenden Stelle (Name, Telefon- und Telefaxnummer, E-Mail-Adresse)
Kontaktperson hos den utfärdande myndigheten: (namn, telefon- och faxnummer samt e-postadress)

Kontaktperson in der die Genehmigung erteilenden Stelle: (Name, Telefon- und Telefaxnummer, E-Mail-Adresse)
Kontaktperson hos den utfärdande myndigheten: (namn, telefon- och faxnummer samt e-postadress)

Kontaktperson in der die Genehmigung erteilenden Stelle: (Name, Telefon- und Telefaxnummer, E-Mail-Anschrift)
Kontaktperson hos den utfärdande myndigheten: (namn, telefon- och faxnummer samt e-postadress)

Kontaktperson in der die Genehmigung erteilenden Stelle: (Name, Telefon und Telefaxnummer, E-Mail-Adresse)
Kontaktperson hos den utfärdande myndigheten: (namn, telefon- och faxnummer samt e-postadress)

Kontaktperson in der die Genehmigung erteilenden Stelle: (Name, Telefon- und Telefaxnummer, E-Mail-Adresse)
Kontaktperso hos den utfärdande myndigheten: (namn, telefon- och faxnummer samt e-postadress)

Kontaktperson in der die Genehmigung erteilenden Stelle: (Name, Telefon- und Telefaxnummer, E-Mail-Adresse) Dott. Ing. Mario Vivaldi Tel.
Kontaktperson hos den utfärdande myndigheten: (namn, telefon- och faxnummer samt e-postadress) Mario Vivaldi Tfn.

Daher liegt keine offizielle Genehmigung der Verwendung der Datenbank anstelle des E-Mail-Systems für den Großteil der Notifikationen vor.
Det formella godkännandet av användningen av databasen som ersättning för elektronisk post för huvuddelen av anmälningarna saknas därför.

Kontaktperson in der die Genehmigung erteilenden Stelle: (Name, Telefon- und Telefaxnummer sowie E-Mail-Anschrift)
Kontaktperson hos den utfärdande myndigheten: (namn, telefon- och faxnummer samt e-postadress)

Kontaktperson in der die Genehmigung erteilenden Stelle (Name, Tel.- und Fax-Nr. sowie E-Mail-Anschrift)
Kontaktperson hos den utfärdande myndigheten: (namn, telefon- och faxnummer samt e-postadress)

Kontaktperson in der die Genehmigung erteilenden Stelle: (Name, Tel.- und Fax-Nr. sowie E-Mail-Anschrift)
Kontaktperson hos den utfärdande myndigheten: (namn, telefon- och faxummer samt e-postadress)

Insgesamt meldeten 18 Mitgliedstaaten die Vorlage von Genehmigungen in Papierform, 18 die Einreichung von Genehmigungen über FLEGIT/TRACES, 5 per E-Mail und 2 über nationale elektronische Systeme.
Sammanlagt arton medlemsstater uppgav att licenser lämnats i pappersform, arton att licenser lämnats in via Flegit/Traces, fem att de inkommit via e-post och två via nationella elektroniska system.