Verschlüsselung mit öffentlichem Schlüssel oor Sweeds

Verschlüsselung mit öffentlichem Schlüssel

Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds

kryptering med offentlig nyckel

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Es ist entweder eine asymmetrische Verschlüsselung oder eine Hybridlösung mit symmetrischer Verschlüsselung in Kombination mit einem öffentlichen Schlüssel zu verwenden, denn die gemeinsame Nutzung eines geheimen Schlüssels durch zahlreiche Akteure ist irgendwann zum Scheitern verurteilt.
Man skall använda antingen asymmetrisk kryptering eller en hybridlösning baserad på symmetrisk kryptering och öppen nyckel, eftersom ett system med en för många aktörer gemensam hemlig nyckel kommer att fallera förr eller senare.EurLex-2 EurLex-2
Es ist entweder eine asymmetrische Verschlüsselung oder eine Hybridlösung mit symmetrischer Verschlüsselung in Kombination mit einem öffentlichen Schlüssel zu verwenden, da die gemeinsame Nutzung eines geheimen Schlüssels durch zahlreiche Akteure über kurz oder lang scheitern würde.
Man ska använda antingen asymmetrisk kryptering eller en hybridlösning baserad på symmetrisk kryptering och öppen nyckel, eftersom ett system med en för många aktörer gemensam hemlig nyckel kommer att fallera förr eller senare.Eurlex2019 Eurlex2019
Die Verschlüsselung erfolgt entweder asymmetrisch oder mit Hilfe einer Hybridlösung aufgrund einer symmetrischen Verschlüsselung unter Verwendung öffentlicher Schlüssel.
Man skall använda antingen asymmetrisk kryptering eller en hybridlösning baserad på symmetrisk kryptering med öppen-nyckel-kryptering, eftersom ett system med en för många aktörer gemensam hemlig nyckel skulle fallera på någon punkt.EurLex-2 EurLex-2
Verschlüsselung mit nicht vertrauenswürdigen Schlüsseln erlauben: Wird ein öffentlicher Schlüssel importiert, ist dieser üblicherweise als nicht vertrauenswürdig markiert und er kann nicht benutzt werden, bis er signiert wurde. Erst danach ist er & quot;vertrauenswürdigquot;. Ist diese Einstellung ausgewählt, erlauben Sie auch die Verwendung von nicht signierten Schlüsseln
Tillåt kryptering med opålitliga nycklar: När du importerar en öppen nyckel markeras den oftast som opålitlig och du kan inte använda den om du inte signerar med standardnyckeln (så att den blir " pålitlig "). Markeras den här rutan kan vilken nyckel som helst användas, även om den är opålitligKDE40.1 KDE40.1
Spezialdienstleistungen für die Dokumentensicherheit bei der Dokumentenerstellung, -produktion, -distribution, nämlich Schlüsselgenerierung, Schlüsselspeicherung, Schlüsselverwaltung, Treuhänderfunktion im Zusammenhang mit der Hinterlegung, Entwicklung und Anwendung von Schlüsseln, Verschlüsselung digitaler Daten, Sicherungsinfrastruktur öffentlicher Schlüssel
Specialtjänster för dokumentsäkerhet vid dokumentframställning, -produktion, -distribution, nämligen nyckelgenerering, nyckellagring, nyckelförvaltning, förvaltarskapsfunktion i samband med depositioner, utveckling och användning av nycklar, kryptering av digitala data, säkerhetsinfrastruktur för offentliga nycklartmClass tmClass
Verschlüsselung mit Schlüssel: Sie müssen zuerst ein mit einem Passwort versehenes Schlüsselpaar (geheimer und öffentlicher Schlüssel) erzeugen. Bewahren Sie den geheimen Schlüssel an einem sicheren Ort auf und tauschen Sie Ihren öffentlichen Schlüssel mit Ihren Freunden aus. Um eine verschlüsselte Nachricht an Alex zu senden, müssen Sie die Nachricht mit dem öffentlichen Schlüssel von Alex verschlüsseln. Um die Nachricht zu entschlüsseln, braucht der Empfänger den geheimen Schlüssel von Alex und das Passwort
Nyckelkryptering: Du måste först skapa ett nyckelpar (hemlig nyckel och öppen nyckel) och ange en lösenordsfras. Bevara din hemliga nyckel på ett säkert ställe, och utbyt din öppna nyckel med dina vänner. Om du därefter vill skicka ett krypterat meddelande till Anna, måste du kryptera det med Annas öppna nyckel. För att avkoda meddelandet, måste mottagaren ha Annas hemliga nyckel och lösenordsfrasKDE40.1 KDE40.1
(316)Spätestens zwei Jahre nach dem Inkrafttreten dieser Verordnung müssen alle PKI-Teilnehmer (TLM, EA, AA und C-ITS-Stationen) in der Lage sein, gemäß Tabelle 6 öffentliche Schlüssel für die Verschlüsselung von Enrollment- und Berechtigungsanträgen und den Antworten darauf mit ausgewählten Algorithmen zu nutzen.
(316)Alla PKI-deltagare (EA, AA och C-ITS-stationer) ska kunna använda öppna nycklar för att kryptera begäranden om/svar på autentisering och godkännande med utvalda algoritmer senast två år efter ikraftträdandet av denna förordning i enlighet med tabell 6.Eurlex2019 Eurlex2019
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die zu verschlüsselnde Datei. Wählen Sie Aktionen Datei verschlüsseln aus dem erscheinenden Menü aus! Es wird das Fenster zur Auswahl des öffentlichen Schlüssels angezeigt. Wählen Sie den öffentlichen Schlüssel des Empfängers und klicken Sie auf Verschlüsseln. Die verschlüsselte Datei wird gespeichert mit der Endung.asc oder.gpg, je nachdem ob ASCII Verschlüsselung gewählt wurde oder nicht
Högerklicka på filen som du vill kryptera. Välj Åtgärder Kryptera fil i menyn som visas. Då visas dialogrutan för att välja öppen nyckel. Välj nyckel och klicka på Kryptera. Den krypterade filen sparas med filändelsen. asc eller. gpg, beroende på om du valde ASCII-kryptering eller inteKDE40.1 KDE40.1
Verschlüsselung mit Schlüsseln ist komplizierter, da Sie die Schlüssel mit Freunden austauschen müssen, aber wesentlich sicherer. Beachten Sie, dass Sie eine mit einem anderen öffentlichen Schlüssel verschlüsselte Nachricht nicht selbst entschlüsseln können. Sie können nur Nachrichten entschlüsseln, die mit dem eigenen öffentlichen Schlüssel verschlüsselt wurden
Nyckelkryptering är något mer komplicerat (du måste utbyta nycklar med dina vänner) men säkrare. Kom ihåg att om du krypterar en nyckel med någon annans nyckel, kommer du inte kunna avkoda den. Du kan bara avkoda meddelanden som har krypterats med din öppna nyckelKDE40.1 KDE40.1
12 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.