Neptun oor Tamil

Neptun

eienaam, Proper noun manlike

Poseidon (griechisch)

Vertalings in die woordeboek Duits - Tamil

நெப்டியூன்

Neptun (Planet)

voorbeelde

Die sonnenfernsten Planeten, Neptun und Pluto, waren damals unbekannt.
அந்த சமயத்தில் பூமிக்கும் சூரியனுக்கும் வெகு தொலைவிலிருந்து இரண்டு கிரகங்களாகிய நெப்டியூனும் ப்ளூட்டோவும் அறியப்படவில்லை.

▪ Die Planeten Uranus, Neptun und Pluto waren den früheren Astrologen unbekannt, da sie erst nach der Erfindung des Teleskops entdeckt wurden.
▪ யூரேனஸ், நெப்டியூன், புளூட்டோ ஆகிய கிரகங்கள் பூர்வீக சோதிடர்கள் அறியாத கிரகங்கள். ஏனென்றால் அவை தொலைநோக்கியின் கண்டுபிடிப்புக்குப் பின்னரே அறியவந்தன.

Die mythologische Gestalt des Okeanos (manche sagen: Neptun) steht selbstbewusst in einer Art muschelförmiger Kutsche und bewacht den Wasserfall direkt darunter.
புராணக்கதைகளில் வருகிற ஓசியானஸ் (அல்லது, சிலர் சொல்வது போல் நெப்ட்யூன்) சங்கு வடிவ ரதத்தில் கம்பீரமாக அமர்ந்து தன் காலடியில் அருவியாகக் கொட்டுகிற வெள்ளத்தை கட்டுப்படுத்துவதுபோல் ஒரு சிலை உள்ளது.

Trotzdem glaubte man, daß Neptun existiert.
ஆனாலும் நெப்டியூன் இருக்கலாமென்று உத்தேசமாக கருதப்பட்டது.

So bezeichnete der Astronom Percival Lowell einen unentdeckten Planeten, den er auf einer Umlaufbahn hinter dem Neptun vermutete.
இந்தப் பெயர், பர்சவல் லோவெல் என்ற வானவியல் நிபுணரால், நெப்ட்யூன் கிரகத்தையும் தாண்டி சுற்றிக்கொண்டிருப்பதாக ஊகித்த இன்னும் கண்டுபிடிக்கப்படாத ஒரு கிரகத்திற்கு கொடுக்கப்பட்டது.

Die äußeren Riesenplaneten — Jupiter, Saturn, Uranus und Neptun — bestehen hauptsächlich aus gasförmiger Materie.
வியாழன், சனி, யுரேனஸ், நெப்டியூன் ஆகிய இராட்சத வெளிப்புறக் கோள்கள் முக்கியமாக வாயுவினால் ஆனவை.

Nun, wenn sie die gleiche Entfernung von der Sonne hätte wie, sagen wir, die Planeten Pluto und Neptun, wäre sie wie eine große Gefriertruhe — viel zu kalt, als daß man darauf leben könnte.
சூரியனிலிருந்து இன்னும் வெகுதொலைவில், உதாரணமாக, புளூட்டோ, நெப்ட்யூன் என்ற இக்கிரகங்கள் இருக்கிற இடத்தில் பூமி இருந்திருந்தால், அது பொருட்களை உறைய வைக்கும் கடுங்குளிர்சாதனப் பெட்டியைப் போல் இருந்திருக்கும்.