Liste der Nobelpreisträger für Physiologie oder Medizin
Những người đoạt giải Nobel Sinh lý và Y khoa
Physiologie oor Viëtnamees
Physiologie
de
Wissenschaft von den Grundlagen der allgemeinen Lebensvorgänge
Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees
sinh lý học
Sie müssen dann die Anatomie lernen und müssen die Physiologie lernen.
Rồi thì họ phải học về giải phẫu học, về sinh lý học.
生理學
Sinh lý học
de
Lehre von den physikalischen und biochemischen Vorgängen in den Zellen, Geweben und Organen aller Lebewesen
Sie müssen dann die Anatomie lernen und müssen die Physiologie lernen.
Rồi thì họ phải học về giải phẫu học, về sinh lý học.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn Sie fragen, was der große Unterschied zwischen der Physiologie von Frauen und Männern ist?
Nó là Tiết Khí Sư!QED QED
Ich spreche nicht vom Scheitern bei einer Prüfung oder einem verlorenen Basketballspiel, sondern von Einflüssen, die so schlimm oder erschütternd sind, dass sie uns unter die Haut gehen und unsere Physiologie ändern.
Tôi nghĩ là tôi biết ở đâu đấyted2019 ted2019
Letztere setzt sich im Falle der Nobelpreise für Physik, Chemie und Literatur aus der gesamten Akademie zusammen, und für den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin besteht sie aus 50 Mitgliedern der Nobelversammlung am Karolinska-Institut.
Chúng ta cần thẩm vấn gia đình, bè bạn, các đối tác làm ăn của họ, từng mối quanhệ với kẻ khủng bố tiềm tàng mà các bạn đã theo dõi suốt # tháng qua, và chúng ta cần phải làm ngay việc nàyWikiMatrix WikiMatrix
Sie müssen dann die Anatomie lernen und müssen die Physiologie lernen.
Cho đến khi mà nó vẫn còn tự do thì đất nước Costa Luna này vẫn còn hy vọngted2019 ted2019
Seine Erkenntnisse auf diesem Gebiet fasste er 1840 und 1842 in zwei Werken zusammen: Die organische Chemie in ihrer Anwendung auf Agricultur und Physiologie, kurz Agriculturchemie genannt, und Die Thierchemie oder die organische Chemie in ihrer Anwendung auf Physiologie und Pathologie.
Xlô-vákNameWikiMatrix WikiMatrix
Und jedes dieser Lebensstadien sieht nicht nur komplett anders aus, sondern hat auch eine komplett unterschiedliche Physiologie.
Đặc biệt là những người lầm đường lạc lốited2019 ted2019
Wodurch sich der Mensch definiert, vielleicht biologisch, durch unsere Physiologie, aber Gott definiert das Menschsein durch unsere Spiritualität, durch unser Wesen.
Cô làm bánh để mời tôi, đúng không?ted2019 ted2019
Im Jahre 1890 gründete er zusammen mit Arthur König die psychologische Zeitschrift für Physiologie und Psychologie der Sinnesorgane (Die Psychologie und Physiologie der Sinnesorgane).
Ý cậu là gì, cậu không uống à?WikiMatrix WikiMatrix
Wenn man diese beiden mit einem EKG verdrahtet, sieht man, dass die rechten Gehirnhälften von beiden sich aufeinander einspielen, so dass wir die freudige Entwicklung dieser frühesten Spielmotive und der Physiologie davon langsam anfangen zu verstehen.
Chúng tôi làm thùng rácQED QED
Für ihre Entdeckung erhielten beide 1975 den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin, gemeinsam mit Renato Dulbecco.
Tôi không biết anh đã nhận ra là tôi không nói tiếng NgaWikiMatrix WikiMatrix
Als erstes schrieb ich E- Mails an Professoren, die sich in der Physiologie der Skelettmuskeln spezialisiert hatten, und sagte etwa
Mẹ đang nói cái quái gì thế?QED QED
Ich sollte hier kurz erwähnen, dass Physiologie- Lehrbücher, die man so finden kann, einem erklären, dass es irgendwie ketzerisch ist, sowas zu postulieren.
Rất vui được gặp cháuQED QED
Aus Neugier und Interesse an diesen Flusen fing Frans Cornelis Donders, ein hochangesehener niederländischer Arzt, im 19. Jahrhundert an, die Physiologie und Pathologie des Auges wissenschaftlich zu erforschen.
Có đấy.Hãy tìm kiếm những người trong chúng ta ai tắt điện thoại trong khoảng thời gian Ross ở Turinjw2019 jw2019
Der erste davon ist die natürliche Auslese -- das heißt zufällige Mutationen und selektive Retention -- zusammen mit unserer grundsätzlichen Anatomie und Physiologie -- wie die Entwicklung der Bauchspeicheldrüse, oder das Auge, oder die Fingernägel.
Các độ phân giảiQED QED
Ähnlich können wir uns Physiologie vorstellen.
Xin cam đoan với ngài đây không phải là trường hợp bình thườngted2019 ted2019
Ihr Gehirn ist schon vorverkabelt für einige Gefühle, einfache Gefühle aus der Physiologie Ihres Körpers.
Vâng, thưa ông chủted2019 ted2019
Wir werden von unseren eigenen nonverbalen Aktionen, unseren Gedanken, unseren Gefühlen und unserer Physiologie beeinflusst.
Ngươi bắt cậu ấy khỏi làngQED QED
Föten scheinen sich nach der intrauterinen Umgebung zu richten und ihre Physiologie entsprechend auszurichten.
Còn không tôi cũng sẽ chỉ anh những thiếu sót của mìnhQED QED
Dieser Spruch soll uns daran erinnern, dass die kindliche Physiologie ganz anders ist als die von Erwachsenen.
Này- Anh chờ phần tin thể thaoted2019 ted2019
Als erstes schrieb ich E-Mails an Professoren, die sich in der Physiologie der Skelettmuskeln spezialisiert hatten, und sagte etwa „Hey, es scheint, dass Skelettmuskel keinen Krebs bekommen, gibt es dafür einen Grund?“
Tha lỗi cho tôi, nhưng hình như anh có quen biết anh ta, ngài Darcy?ted2019 ted2019
Dem japanischen Wissenschaftler Yoshinori Ōsumi wurde für seine Entdeckungen auf dem Gebiet 2016 der Nobelpreis für Physiologie oder Medizin zuerkannt.
Thật ra, nếu không phải do sự giám sát nghiêm ngặt của cảnh sátWikiMatrix WikiMatrix
Im Jahre 2015 erhielt er gemeinsam mit Satoshi Ōmura und Tu Youyou den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin.
Đây là tấm hình cuối cùng của mẹ emWikiMatrix WikiMatrix
43 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.