Ludwigshafen am Rhein
Ludwigshafen am Rhein
Rhein oor Viëtnamees
Rhein
de
Fluss in Westeuropa
Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees
Rhine
Die sind für den Rhein wohl nicht geeignet.
Tôi sợ rằng xuồng cao su hơi mỏng manh đối với sông Rhine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rhein
Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees
rhine
Die sind für den Rhein wohl nicht geeignet.
Tôi sợ rằng xuồng cao su hơi mỏng manh đối với sông Rhine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viele deutsche Soldaten hatten das Lied Die Wacht am Rhein gesungen, als sie in den Krieg von 1870/1871 gezogen waren.
Tôi không thể nhớ khi chúng ta đã có # đấu sĩ thật sự nỗ lực hết sứcWikiMatrix WikiMatrix
Sie fuhren auf dem Rhein flußaufwärts nach Worms, wo sie ihre Arbeit zum Abschluß brachten.
Không có việc gì mà cháu không thể giải quyếtjw2019 jw2019
Als Tiberius König des Nordens wurde, befehligte sein Neffe Germanicus Caesar die römischen Truppen am Rhein.
Mặc toàn màu đenjw2019 jw2019
Er ist bekannt als Komponist des Liedes Die Wacht am Rhein.
Để tôi nói cậu nghe... nếu thành phố nào cũng như thành phố này thì sẽ không ai cảm thấy bơ vơ lạc lõng nữaWikiMatrix WikiMatrix
Der Rhein war – bis auf den Ursprung und die Mündung – ein rein deutscher Fluss geworden.
Hắn không bao giờ che giấu nóWikiMatrix WikiMatrix
Der Vinxtbach, ein naher Bach und Nebenfluss des Rheins, war die Grenze zwischen den römischen Provinzen Germania superior und Germania inferior.
Ông chấp nhận lòng mến kháchWikiMatrix WikiMatrix
Das Museum Ludwig, die Kölner Philharmonie und der Rheinufertunnel verbanden die Stadt seit 1986 durch eine ansprechend eingerahmte Uferpromenade wieder mit dem Rhein; gleichzeitig wurde durch die teilweise Verlegung der Stadtbahn in Tunnel der Innenstadtring entlastet und in neuer Gestaltung 1987 eingeweiht.
V? y hãy b? n? i.?? tôi l? y l? i chút danh d? v? iWikiMatrix WikiMatrix
Der Vater-Rhein-Brunnen steht in München (Bayern) auf der Museumsinsel nördlich der Ludwigsbrücke.
Thuyền của tôi nổ rồiWikiMatrix WikiMatrix
Dass es am Rhein häufiger zu Hochwasser kommt, liegt wahrscheinlich an der im 19. Jahrhundert unter der Leitung von Tulla durchgeführten Rheinbegradigung, die weitgehend zur Beseitigung der früheren Rheinauen geführt hat.
Chuyện này phải dừng lại.Ngay bây giờ!WikiMatrix WikiMatrix
Von den Ländern östlich des Rheins.
Tao sẽthịt màyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Außerdem fielen gewisse Gebiete an Fremdherrschaften, zum Beispiel Gebiete an den bedeutendsten Flussmündungen — an Rhein, Elbe und Oder.
Let me resume trainingjw2019 jw2019
Um die Eingliederung der neu zum bayerischen Territorium hinzugekommenen Gebiete zu fördern, änderte er 1837 seine Titulatur und nannte sich fortan „König von Bayern, Herzog von Franken, Herzog in Schwaben und Pfalzgraf bei Rhein“.
Con hát mẹ khen hayWikiMatrix WikiMatrix
Begünstigt von Rhein und Neckar kann es insbesondere im Herbst zu Nebelbänken kommen.
Đồng ý không hả?WikiMatrix WikiMatrix
Ist es allen Männern östlich des Rheins gemein, dass sie vor einem Streit davonlaufen?
Và mọi chuyện xảy ra đúng như thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aus ihm gingen jahrhundertelang die Pfalzgrafen, die späteren Herzöge, Kurfürsten und Könige von Bayern (1180–1918) hervor, ebenso wie die Pfalzgrafen bei Rhein (1214–1803 und 1816–1918), die als Herrscher der Kurpfalz ebenfalls Kurfürsten des Heiligen Römischen Reichs waren.
Đó là cơ hội của chúng ta!WikiMatrix WikiMatrix
Der Rhein gewann dabei als Standort besondere Beachtung, da er für die Deutschen ein wichtiges Symbol darstellte.
Quyết định khôn ngoanWikiMatrix WikiMatrix
Gegenüber der Mainzer Altstadt – zwischen Ginsheim-Gustavsburg und der Maaraue in Mainz-Kostheim – mündet er in den Rhein.
Không phải việc của côWikiMatrix WikiMatrix
Der Waldpark mit der dazugehörigen Reißinsel ist eine der größten naturbelassenen Auen am Rhein.
Đó là số mệnh của cậuWikiMatrix WikiMatrix
Ein Gummiboot über den Rhein und dann ein kurzer Spaziergang.
Luôn vậy mà bốOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie liegt auf der östlichen Seite des Rheins und grenzt über diesen nordwestlich an den Stadtbezirk Bad Godesberg der Bundesstadt Bonn und zudem an das Land Rheinland-Pfalz.
các người cần tôi, các người cần tôi, các người cần tôi tại sao? sao lại cần hắn? chúng ta đã có cái chìa khóa. chúng ta sẽ tìm ra nó dùng để mở cái gì cô đúng rồi đấy nhưng tôi có thể nói nó dùng để làm gì ngay bây giờWikiMatrix WikiMatrix
Im Jahre 1885 wurden im Rhein bei Neuwied mit einem Bagger Eichenpfähle aus dem Fluss geborgen, deren Alter auf Mitte des 1. Jahrhunderts v. Chr. bestimmt werden konnten.
Đối với những ai mê phim nhiều như vậyWikiMatrix WikiMatrix
Am 20. September 2003 um 8 Uhr erreichte der Rhein am Pegel Köln die Marke von 0,8 Meter.
Không cần thêm thuốc cho tay này!WikiMatrix WikiMatrix
In der Schweiz — eigentlich in Deutschland — am Rhein gegenüber von Basel, haben wir eine Möbelfabrik und ein Möbelmuseum gemacht.
Ta ra lệnh cho các ngươi dừng lạiQED QED
Karl Philipp ließ sie 1743 über den Rhein nach Mannheim bringen.
Đưa thư cho tôiWikiMatrix WikiMatrix
Die deutschen Metropolregionen sind, mit Ausnahme der Metropolregion Rhein-Ruhr, im internationalen Vergleich sehr dünn besiedelt.
Đây không phải khu nghĩ dưỡng chúng ta có khách hàng chờ đợikìaWikiMatrix WikiMatrix
58 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.