αδερφός oor Amharies

αδερφός

/aðerˈfos/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Amharies

ወንድም

naamwoord
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο Ιησούς τούς χαρακτήρισε «αδερφούς» του.
አሁን፣ እነዚህ እህቶች የተመደበላቸውን የወር ጉብኝት ብቻ ጭንቀታቸው ቢሆን ኖሮ፣ ለናትየውአንድ ሰሃን ጣፋጭ ብስኩት ያቀብሉዋት ነበር፣ ባለፈው ሳምንት የሴቶች መረዳጃ እንዳልመጣች አና አስዋን ከጎናቸው እንዳጧት በመግለፅ፣ ምናልባት እንዲ በማለት፣“ማድረግ የምንቺለው ነገር ካለ አሳውቂኝ”ከዚያ በደስታ መንገድ ላይ ወደ ቤት እየሄዱ ይሆናል፣ የወሩ የጉብኝት ትምህርታቸው በ100 ፐርሰንት ጨርሰው ነበር።jw2019 jw2019
Γράφοντας σε Χριστιανούς του πρώτου αιώνα, ο Ιάκωβος είπε: «Αδερφοί μου, την πίστη σας στον Κύριο της δόξας, τον Ιησού Χριστό, να μην την εκδηλώνετε με μεροληπτικές πράξεις προς τους συνανθρώπους σας.
ለሞተችው የኢያኢሮስ ሴት ልጅም ይህን ትእዛዝ ሰጣት፣ አንቺ ልጅ ተነሺ።jw2019 jw2019
Το αξιοπερίεργο είναι ότι τα αδέρφια της, στην ίδια οικογένεια, ήταν μια χαρά.
በዚይ እንደደረስኩኝ፣ እንደ ሰባ የሚያገለግሉትን አደልሰን ፓሬላ እና እንደ ካስማ አመራር ውስጥ የሚያገለግሉትን ወንድማቸውን አዲልሰን ጋር ተገናኘሁ።ted2019 ted2019
Όταν τ’ άκουσαν αυτά, ένιωσαν βαθιά συντριβή και είπαν στον Πέτρο και στους άλλους αποστόλους: “Τι να κάνουμε, αδερφοί;”
ወደቤት ለመድረስ የሚረዳን መመሪያjw2019 jw2019
Για να αποφευχθεί η μετατροπή της χιονοστιβάδας αρνητικών πιέσεων σε διπλωματική κρίση, ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών Hua Chunying τόνισε ότι η διαφήμιση ήταν ένα μεμονωμένο περιστατικό και ότι οι Κινέζοι είναι «καλοί αδερφοί με τις αφρικανικές χώρες».
ፆም ማድረግ መንፈሳችሁን በማዳበር የመብላት ፍላጎትን እንድቋቋም ይረዳል።gv2019 gv2019
Γιατί, όποιος εφαρμόζει το θέλημα του Θεού, αυτός είναι αδερφός μου και αδερφή και μητέρα”».
ወዲያውም እምቢ አልኩኝ።jw2019 jw2019
9:5, ΜΠΚ: «Μήπως δεν έχω δικαίωμα να έχω μαζί στα ταξίδια μου αδερφή χριστιανή ως σύζυγο, όπως κάνουν και οι άλλοι απόστολοι και τα αδέρφια του Κυρίου και ο Κηφάς;»
እነርሱ የልጅህን ስም በላያቸው ላይ ለመውሰድ ፈቃደኞች መሆናቸውን፣jw2019 jw2019
Κι οι αδερφές του δε μένουν όλες στον τόπο μας;»
የክህነት ስነስራት እና መዋቅርjw2019 jw2019
Αν θυμάστε, σας είπα ότι ο Φερνάντο και ο αδελφός του είχαν βαπτιστεί, αλλά οι γονείς και τα τρία μικρότερα αδέρφια του δεν είχαν βαπτιστεί.
ህመም እንደ ማስጠንቀቂያ አንድ ነገር ትክክል እንዳልሆነ እና ትኩረት እንድደረግ ተብሎ ይመጣል።LDS LDS
Αυτός ήταν γέννημα του διαβόλου και έσφαξε τον αδερφό του». —1 Ιωάννη 3:10-12, Η Αγία Γραφή, Μετάφραση από τα Πρωτότυπα Κείμενα (ΜΠΚ).
ብዙም ሳያስደንቅ ውጤታማና ከልብ የሆነ ንግግር ለመሆን ሁላ አልቻለም።jw2019 jw2019
Μένει με τους γονείς της, δυο αδερφούς και την αδερφή της γιαγιάς της.
ከዚህ በፊት በማይታወቅ ሁኔታ የተዘጋጀችted2019 ted2019
«Έπρεπε . . . να χαρούμε», εξήγησε ο πατέρας, «γιατί ο αδερφός σου αυτός ήταν νεκρός κι αναστήθηκε, ήταν χαμένος και βρέθηκε».
በፊቷ ላይ የሰላም ገፅታን ተመለከትኩ።jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.