αριθμός λογαριασμού oor Bulgaars
αριθμός λογαριασμού
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
номер на акаунт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Αριθμός λογαριασμού
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Номер на бизнес партньор
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Βάλτε απλώς τον αριθμό λογαριασμού και τη νέα διεύθυνση στη πάνω δεξιά γωνία
Не по този начин... а като ме види с чужда жена!opensubtitles2 opensubtitles2
τον αριθμό λογαριασμού (ή λειτουργικό ισοδύναμο ελλείψει αριθμού λογαριασμού),
Бях на грешно място в лош моментEuroParl2021 EuroParl2021
Αριθμός λογαριασμού ή διεθνής αριθμός τραπεζικού λογαριασμού (IBAN)/Αριθμός πιστωτικής κάρτας, ημερομηνία λήξης και αριθμός ασφαλείας πιστωτικής κάρτας:
Просто завъртате ботуша, когато мехура наближиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Μου έδωσε τον αριθμό λογαριασμού, όπου μπορώ να πληρώσω.
Местоположение по отношение на двигателяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
γ) ο αριθμός λογαριασμού του δικαιούχου ή, εάν δεν υπάρχει, τα στοιχεία του τίτλου που ενσωματώνει την απαίτηση.
А на съюзниците им в Америка щепратя съобщениеEurLex-2 EurLex-2
Αριθμός λογαριασμών κατανεμημένων κατά υποκατηγορίες της CPA
Какво ли и е?- Мисля че е клошаркаEurLex-2 EurLex-2
Οι ίδιοι αριθμοί λογαριασμού όπως στην μεταφορά που έκανε ο Άλεξ για τον Πέρσι.
Какво правиш тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ο αριθμός λογαριασμού του δικαιούχου ή, εάν δεν υπάρχει, τα στοιχεία του τίτλου που ενσωματώνει την απαίτηση.
Ще ми липсва лудото ти шофиранеEurLex-2 EurLex-2
Νέος αριθμός λογαριασμού.
Може би това ще те научиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κωδικός Αριθμός λογαριασμού γενικού καθολικού
Не е безопасно!Eurlex2019 Eurlex2019
Αριθμός λογαριασμού της ΗΕΤΑ
Поне са хванали човека, който го е убилEurlex2019 Eurlex2019
Αριθμός λογαριασμού της HETA AG
Това е!Ето така ще умремEurlex2019 Eurlex2019
Μέγεθος φορέα ειδικού σκοπού - αριθμός λογαριασμών
Каквото и да ти плащат, Хари не е достатъчноEurLex-2 EurLex-2
Αριθμός λογαριασμών μεταβιβάσιμων καταθέσεων μιας ημέρας προσβάσιμων μέσω Διαδικτύου/Ηλεκτρονικού υπολογιστή.
Просто съм добър!EurLex-2 EurLex-2
Χρειάζομαι αριθμό λογαριασμού και κωδικό ασφαλείας
Преди около # часа, Русия и Британия са преговаряли за цената на ваксинатаopensubtitles2 opensubtitles2
Όταν θα έχουμε εκείνους τους αριθμούς λογαριασμών, το Λονδίνο ίσως μας ακούσει.
Рекс, скъпи погледни меOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με τον αριθμό λογαριασμού μπο - ρείς να βρεις την αίτησή της.
Почисти масатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έψαχναν αριθμούς λογαριασμών, και έτσι δε νομίζω να κατάλαβαν τι είχαν
Няма огледало в банята виopensubtitles2 opensubtitles2
Αριθμός λογαριασμού/Διεθνής αριθμός τραπεζικού λογαριασμού IBAN:
Падаме под # # фута!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Αριθμό λογαριασμού και κωδικό πρόσβασης
На кой ги продаде?opensubtitles2 opensubtitles2
τα στοιχεία του τραπεζικού λογαριασμού του πιστωτή (αριθμός λογαριασμού, όνομα της τράπεζας, ΙΒΑΝ).
Не, това не е вярноEurLex-2 EurLex-2
Βρήκα τον αριθμό λογαριασμού του Νταρσέ.
Било е грешно решениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δώσε μας τον αριθμό λογαριασμού.
Добре. Тук съм. Успокой сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2551 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.