διαχείριση κρίσεων oor Bulgaars
διαχείριση κρίσεων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Мениджмънт на бедствията
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Συνεργασία στους τομείς της διαχείρισης κρίσεων και της ανθρωπιστικής βοήθειας
Създава се следният нов членeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Για εμάς υπάρχουν δύο προτεραιότητες: η πρόληψη συγκρούσεων και η πολιτική διαχείριση κρίσεων.
Максималeн интензитет на помощтаEuroparl8 Europarl8
Επιλογή μέτρων πρόληψης και διαχείρισης κρίσεων
Сега се връщамEurLex-2 EurLex-2
Η άσκηση πίεσης και τη διαχείριση κρίσεων είναι μια 24 / 7 των επιχειρήσεων, και χρειάζομαι 24 / 7 αφοσίωση.
Аз даже... както и да еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι οργανώσεις παραγωγών μπορούν να δανείζονται με εμπορικούς όρους για τη χρηματοδότηση μέτρων πρόληψης και διαχείρισης κρίσεων.
Пратете градски автобуси таму, да ги превезат луѓетоnot-set not-set
Η EUPOL COPPS περιλαμβάνει ενοποιημένη δομή διοίκησης, για τους σκοπούς της επιχείρησης διαχείρισης κρίσεων.
Трябва обаче да се държи сметка за последиците от новите разпоредби върху вносните продукти и факта, че Европа е голям вносител в непрекъсната конкуренция на глобалния пазар, докато общностните правила са по-обременяващи от предвидените понастоящем в Codex Alimentarius, който следователно, би трябвало да бъде адаптиран, за да не се поставят в неблагоприятно положение европейските предприятияEurLex-2 EurLex-2
Μέτρα πρόληψης και διαχείρισης κρίσεων
Браян ляга да спиEurLex-2 EurLex-2
Για τη χρηματοδότηση μέτρων πρόληψης και διαχείρισης κρίσεων, οι οργανώσεις παραγωγών μπορούν να δανείζονται με εμπορικούς όρους.
Дай ми писмата си, Крисnot-set not-set
στ) πρόληψη και διαχείριση κρίσεων.
Проникнаха в менEurLex-2 EurLex-2
Διαχειριστής κρίσης ή ομάδα Διαχείρισης κρίσης
Кърк до десантния екипeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ετοιμότητα και διαχείριση κρίσεων σε ζώα, τρόφιμα και φυτά
Каква е разликата?Eurlex2019 Eurlex2019
Πρόληψη των συγκρούσεων και διαχείριση κρίσεων
Никога не бих го запомнилEurLex-2 EurLex-2
γ) Δραστηριότητες προώθησης και επικοινωνίας (πλην εκείνων που αφορούν την πρόληψη και τη διαχείριση κρίσεων)
Сигурен съм, че обичам Халиeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
θ) τα μέτρα προώθησης, επικοινωνίας και κατάρτισης στην περίπτωση πρόληψης και διαχείρισης κρίσεων·
Добре, ще взема единEurLex-2 EurLex-2
Συνεπώς, θα πρέπει να θεσπιστούν κανόνες εφαρμογής σχετικά με τα μέτρα πρόληψης και διαχείρισης κρίσεων.
Вкарай си я вътреeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΓΚΑΙΡΗΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ, ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΚΡΙΣΕΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ
Предайте на " Уестън- # ", че идвамEurLex-2 EurLex-2
Γραμμή διαχείρισης κρίσεων.
Да, баща ми беше истински геройOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρόληψη και διαχείριση κρίσεων
Започнала е да излъчва много странен вид радиация.Но веднага са успели да я изключатEurlex2019 Eurlex2019
Στις 16 Δεκεμβρίου 2011, το Συμβούλιο ενέκρινε το σχέδιο Διαχείρισης Κρίσεων για την αποστολή οικοδόμησης περιφερειακών ναυτικών δυνατοτήτων.
Не виждам оръжиетоEurLex-2 EurLex-2
Ο αρχηγός αποστολής ηγείται της μη στρατιωτικής επιχείρησης διαχείρισης κρίσεων της ΕΕ και ασκεί την καθημερινή της διαχείριση.
Знам, че си разочарован от менEurLex-2 EurLex-2
Η Δημοκρατία της Σερβίας συνεισφέρει στη χρηματοδότηση του προϋπολογισμού της μη στρατιωτικής επιχείρησης διαχείρισης κρίσεων της ΕΕ.
Направих малко свободно място за повече движениеEurLex-2 EurLex-2
Η EUPOL AFGHANISTAN περιλαμβάνει ενοποιημένη δομή διοίκησης, ως επιχείρηση διαχείρισης κρίσεων.
Какво общо има Сам с всичко това?EurLex-2 EurLex-2
Ερώτηση 26 (Κατερίνας Μπατζελή): Πολιτική διαχείρισης κρίσεων για την αντιμετώπιση της ακρίβειας στην αγορά.
Забранявам ти да се срещатеEurLex-2 EurLex-2
Διασυνοριακή χρηματοοικονομική εποπτεία και διαχείριση κρίσεων
Когато се пристъпва към измерване в съответствие с член #, параграфEurLex-2 EurLex-2
8863 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.