εγγραφή λογαριασμού oor Bulgaars
εγγραφή λογαριασμού
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
запис за бизнес партньор
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Την ημερομηνία διακανονισμού οι εγγραφές των λογαριασμών εκτός ισολογισμού αντιλογίζονται και οι συναλλαγές εγγράφονται αντίστοιχα σε λογαριασμούς του ισολογισμού.
Параграф #, буква б) не се прилага за продукти, които съдържат или се състоят от смеси от генетично модифицирани организми, които ще се използват само и директно като храна или фураж,или за преработкаEurLex-2 EurLex-2
Την ημερομηνία διακανονισμού οι εγγραφές των λογαριασμών εκτός ισολογισμού αντιλογίζονται και οι συναλλαγές εγγράφονται αντίστοιχα σε λογαριασμούς του ισολογισμού.
Затова, ако си мислиш, че си видял някого, възможно е да е било подсъзнанието ти, даващо ти това от което се нуждаеш.Който и да е бил онзи човек, искал си да бъде при теб в този момент, за твое успокоениеEurLex-2 EurLex-2
Την ημερομηνία διακανονισμού οι εγγραφές των λογαριασμών εκτός ισολογισμού αντιλογίζονται και οι συναλλαγές εγγράφονται αντίστοιχα σε λογαριασμούς του ισολογισμού.
Не ти се погрижи за негоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
οι εγγραφές των λογαριασμών εκτός ισολογισμού αντιλογίζονται και τυχόν υπόλοιπο του λογαριασμού αναπροσαρμογής εγγράφεται σε πίστωση του λογαριασμού αποτελεσμάτων χρήσεως την ημερομηνία διακανονισμού.
Кой го направи?EurLex-2 EurLex-2
οι εγγραφές των λογαριασμών εκτός ισολογισμού αντιλογίζονται και τυχόν υπόλοιπο του λογαριασμού αναπροσαρμογής εγγράφεται σε πίστωση του λογαριασμού αποτελεσμάτων χρήσης την ημερομηνία διακανονισμού.
Постепенно нещата станаха по- сериозни, защото трябваше да направим железен план и споровете между Жан- Луи и Филип започнахаEurLex-2 EurLex-2
οι εγγραφές των λογαριασμών εκτός ισολογισμού αντιλογίζονται και τυχόν υπόλοιπο του λογαριασμού αναπροσαρμογής εγγράφεται σε πίστωση του λογαριασμού αποτελεσμάτων χρήσης την ημερομηνία διακανονισμού.
Не ти е стискало да се изправиш пред тези сълзиEurLex-2 EurLex-2
γ) οι εγγραφές των λογαριασμών εκτός ισολογισμού αντιλογίζονται και τυχόν υπόλοιπο του λογαριασμού αναπροσαρμογής εγγράφεται σε πίστωση του λογαριασμού αποτελεσμάτων χρήσης την ημερομηνία διακανονισμού.
Бях изпратен тук даEurLex-2 EurLex-2
γ) οι εγγραφές των λογαριασμών εκτός ισολογισμού αντιλογίζονται και τυχόν υπόλοιπο του λογαριασμού αναπροσαρμογής εγγράφεται σε πίστωση του λογαριασμού αποτελεσμάτων χρήσεως την ημερομηνία διακανονισμού.
Това е слабостEurLex-2 EurLex-2
γ) οι εγγραφές των λογαριασμών εκτός ισολογισμού αντιλογίζονται και τυχόν υπόλοιπο του λογαριασμού αναπροσαρμογής εγγράφεται σε πίστωση του λογαριασμού αποτελεσμάτων χρήσης την ημερομηνία διακανονισμού.
Прочетох всичките ви работи с семинарията.Аз съм г- н Меринeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Όλα τα έσοδα που αναφέρονται σε προσχέδια έργων ή έργα ευκρινώς προσδιοριζόμενα με βάση τον ειδικό λογαριασμό, εγγράφονται στο λογαριασμό αυτό.
Сега живее тукEurLex-2 EurLex-2
Στις οικονομικές καταστάσεις θα πρέπει να περιλαμβάνονται τα κατωτέρω έγγραφα: λογαριασμός αποτελεσμάτων χρήσης, ισολογισμός, κατάσταση ταμειακών ροών, κατάσταση ιδίων κεφαλαίων, έκθεση ελέγχου, καθώς και σχετικές επεξηγηματικές σημειώσεις·
Почти се разплаках, когато прочетох, че сам.... отглеждаш сестра сиEurlex2019 Eurlex2019
Διαχείριση ηλεκτρονικών εγγράφων για λογαριασμό τρίτων, συγκεκριμένα ανάκτηση εγγράφων και διαχείριση αρχείων μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή
Как се осмеляваш да злоупотребяваш със силата си?tmClass tmClass
Στις οικονομικές καταστάσεις θα πρέπει να περιλαμβάνονται τα κατωτέρω έγγραφα: λογαριασμός αποτελεσμάτων χρήσης, ισολογισμός, κατάσταση ταμειακών ροών, κατάσταση ιδίων κεφαλαίων, έκθεση ελέγχου, καθώς και σχετικές επεξηγηματικές σημειώσεις.
Това се опитваха да ни кажат децата, без да разбиратEurlex2019 Eurlex2019
Η Επιτροπή θεωρεί ευπρόσδεκτη τη δυνατότητα συμπερίληψης της γνωμοδότησης του Συνεδρίου σχετικά με τους λογαριασμούς στο έγγραφο λογαριασμών αμέσως μετά την έγκρισή του, όπως στην περίπτωση του ιδιωτικού τομέα.
Мога ли да ви помогна?elitreca-2022 elitreca-2022
Η υποχρέωση εγγραφής στον λογαριασμό των ιδίων πόρων και η υποχρέωση καταβολής τόκων για καθυστερημένη εγγραφή στον λογαριασμό είναι η μεν μία κύρια υποχρέωση και η άλλη παρεπομένη υποχρέωση.
Искате ли нещо от мен?EurLex-2 EurLex-2
λογαριασμός που ανήκει αποκλειστικά σε κληρονομία, εφόσον στα έγγραφα του λογαριασμού περιλαμβάνεται αντίγραφο της διαθήκης του θανόντος ή πιστοποιητικό θανάτου.
В книгата ти някой ще умре, нали?EurLex-2 EurLex-2
5389 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.