ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων oor Bulgaars
ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
свободно движение на капитал
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΤΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ
При мен са всички отрепки на земятаEurLex-2 EurLex-2
Το γεγονός αυτό, όπως θα εξηγήσω αναλυτικά εν συνεχεία, εμπίπτει στην ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων.
Затворена бутилкаEurLex-2 EurLex-2
Πιθανά εμπόδια για την ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων
Проверихме ги изцяло по пътя насамEurLex-2 EurLex-2
Η ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων και η εξωτερική διάστασή της
Това дете трябва да бъде заведено отвъд границите на нашето селоEurLex-2 EurLex-2
Επί της υπάρξεως περιορισμού στην ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων
Тогава те ще умратEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων
Сегашното ниво на конкуренция (малко на брой доставчици) е особено незадоволително в някои държави-членки, с високо ниво на концентрацията (Австрия и БелгияEurLex-2 EurLex-2
Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων – Περιορισμοί – Φόρος κληρονομίας
Такова значимо нарушение може да бъде, например, липсата или икономическата неприложимост на технически съоръжения за използване на алтернативен(и) продукт(иEurLex-2 EurLex-2
Το δεύτερο προδικαστικό ερώτημα αφορά την ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων.
Исках само да кажа... колко ви съчувствам относно смяната на командванетоEurLex-2 EurLex-2
Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων — Περιορισμοί — Δίκαιο των εταιριών
Който пък е последен, получава сандвич от счупени ребраEurLex-2 EurLex-2
Επί της δικαιολογήσεως του περιορισμού στην ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων
Аз те издебнахEurLex-2 EurLex-2
Κεφάλαιο #: Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων
И още как го изпусна!oj4 oj4
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φρονεί, όμως, ότι η επίμαχη στην κύρια δίκη περίπτωση εμπίπτει στην ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων.
Tова може да му е размераEurLex-2 EurLex-2
για τροποποίηση του παραρτήματος XII (ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ
Ще ви претеглим до най- близката базаEurLex-2 EurLex-2
Αυτή η διαφορετική μεταχείριση δύναται να περιορίσει την ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων.
Добре, хайде да вървимEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Βεβαίως, το Unabhängiger Finanzsenat δεν αναφέρθηκε με την αίτησή του στην ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων.
Ще ги питам за посокатаEurLex-2 EurLex-2
Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων — Περιορισμοί — Φορολογική νομοθεσία — Φόρος εταιριών
Престани, Якоб!EurLex-2 EurLex-2
Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων – Περιορισμοί – Δίκαιο των εταιριών
Добре, Уолтър, сега ми дай бухалкатаEurLex-2 EurLex-2
Η ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων ήταν μια από τις θεμελιώδεις αρχές με βάση τις οποίες οικοδομήθηκε η ΕΕ.
с цел да се осигури оцеляването на отглежданото стадоEurLex-2 EurLex-2
- Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων: ολοκλήρωση της ευθυγράμμισης, ιδίως με την κατάργηση των περιορισμών για τους ξένους επενδυτές.
Смяташ, че можеш да ме заобиколиш и да си продаваш задника в тази част на града?EurLex-2 EurLex-2
μέτρα που παραβιάζουν το άρθρο 40 της συμφωνίας για τον ΕΟΧ για την ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων.
Казвам се ВарнезEurLex-2 EurLex-2
2813 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.