καλένδες oor Bulgaars
καλένδες
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
календи
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αν βιαστούμε, μέχρι τις καλένδες ο Πομπήιος θα φάει χώμα.
Не го познавамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αποτελεί θέμα ζωτικής σημαίας για το μέλλον της ΕΕ, και δεν μπορεί να συνεχίσει να παραπέμπεται στις καλένδες, έστω αν και με τη Συνθήκη της Λισσαβώνας κάνει ένα μικρό βήμα προς τα εμπρός
Гледай къде ходиш, Лонгботъм!oj4 oj4
Κάθε μία απο τις διαβεβαιώσεις του Λευκού Οίκου προς εμένα, μόλις πήγε στις Καλένδες.
Кой сложи това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι πέτυχαν μέσα από τη μακρόχρονη παρελκυστική διαδικασία, είτε να απονευρώσουν κάθε θετική διάταξη που αποσκοπούσε στον έλεγχο των κανόνων ασφαλείας των πλοίων είτε να τις παραπέμψουν στις καλένδες.
Не искам да знам кога ще станеEuroparl8 Europarl8
Από τότε το θέμα φαίνεται ότι παραπέμφθη στις ελληνικές καλένδες από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή
Доста си се постаралаoj4 oj4
Και όμως, η μεταρρύθμιση αυτή είχε παραπεμφθεί στις καλένδες προτού την επαναφέρει στο τραπέζι του Συμβουλίου η βελγική Προεδρία.
Възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция и доклада на Комисията по петиции на Съвета, Комисията, Европейския омбудсман, правителствата и парламентите на държавите-членки, на техните комисии по петиции и техните национални омбудсмани или подобни компетентни органиEuroparl8 Europarl8
Από τότε το θέμα φαίνεται ότι παραπέμφθη στις ελληνικές καλένδες από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή (23).
Казах ти за това, нали?EurLex-2 EurLex-2
Αποτελεί θέμα ζωτικής σημαίας για το μέλλον της ΕΕ, και δεν μπορεί να συνεχίσει να παραπέμπεται στις καλένδες, έστω αν και με τη Συνθήκη της Λισσαβώνας κάνει ένα μικρό βήμα προς τα εμπρός.
А това беше последното лято на НикEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.