τοπικός υπολογιστής oor Bulgaars
τοπικός υπολογιστής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
локален компютър
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μια ειδική αντιπροσωπεία για το Y2K από την Σκανδιναβία τώρα επισκέπτεται την Ισλανδία να συμβουλεύσει τους τοπικούς επιστήμονες υπολογιστών πώς ν ́ αντιμετωπίσουν την κατάσταση...
въпросният подвижния състав трябва да остава изключително предназначен за специфичния регион или за специфичната линия, преминаваща през множество региони, за които той се е ползвал от помощи в продължение на минимум десет годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τοπικές εγκαταστάσεις ηλεκτρονικών υπολογιστών
Поради това размерът на митото за неоказалите съдействие дружества беше определен на ниво, което съответства на среднопретегления дъмпингов марж на най-продаваните видове на продукта на оказалия съдействие производител износител с най-високия дъмпингов маржtmClass tmClass
Εξ αποστάσεως και τοπική διαχείριση ηλεκτρονικών υπολογιστών, συστημάτων, δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών, λοιπού υλικού και τηλεπικοινωνιακού εξοπλισμού τηλεπικοινωνίας
Добре.Държа теtmClass tmClass
Το προηγούμενο έτος, οι τοπικές αρχές παρέλαβαν # υπολογιστές και # διακομιστές
Той...Вижда ли ли сте снимка с него или говори ли ли сте по телефона с него?Setimes Setimes
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για σύνδεση ηλεκτρονικών υπολογιστών με τοπικές βάσεις δεδομένων και/ή παγκόσμια ηλεκτρονικά δίκτυα
Само се опитвам да ви помогнаtmClass tmClass
Μετάφραση και προσαρμογή λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών στην τοπική πραγματικότητα
Трябва да скриеш това, което обичаш най- много от ноктите на карматаtmClass tmClass
* αναφέρεται στην τοπική ώρα του υπολογιστή, κάτι που δεν είναι αξιόπιστο και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως αξίωση για την έγκαιρη κατάθεση της αίτησης
Че аз бях тази, която ти изневериEAC EAC
Συσκευές τηλεπικοινωνιών, συγκεκριμένα, διαποδιαμορφωτές (μόντεμ), τηλέφωνα για σύνδεση ηλεκτρονικών υπολογιστών με τοπικές βάσεις δεδομένων και/ή παγκόσμια ηλεκτρονικά δίκτυα
И се завърнах сред вас...... в прелома на СъдбатаtmClass tmClass
Διάθεση πληροφοριών επί γραμμής σε σχέση με υπηρεσίες μετάφρασης και τοπικής προσαρμογής παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών και βιντεοπαιχνιδιών καθώς και λογισμικού
Къде си родена?tmClass tmClass
Περιορισμοί, όπως αυτοί που σχετίζονται με τη γεωγραφική θέση των δεδομένων (π.χ. απαιτήσεις των κρατών μελών για διατήρηση των δεδομένων εντός της επικράτειάς τους), υποχρεώνουν τους παρόχους υπηρεσιών να κατασκευάζουν δαπανηρές τοπικές υποδομές (υπολογιστικά κέντρα) σε κάθε περιφέρεια ή χώρα.
Не знаехме, че ще атакуват светове с хораEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Διάθεση μηχανών αναζήτησης για άντληση δεδομένων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και ηλεκτρονικής μηνυματοδοσίας, ιδίως κειμένων, Φωτογραφία, Εικόνων και Πολύμεσα, Μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών τοπικής ή παγκόσμιας εμβέλειας ή μέσω δικτύων επικοινωνίας
И така, те са на своя меден месецtmClass tmClass
Επικοινωνίες μέσω ηλεκτρονικών υπολογιστών, διαμέσου δικτύων τοπικής και παγκόσμιας εμβέλειας
Всяка кандидатура ще бъде оценявана на основата на критерии за оценка, установени в работната програма eContentplustmClass tmClass
Υπηρεσίες παροχής πρόσβασης σε δίκτυο ηλεκτρονικών υπολογιστών παγκόσμιας ή τοπικής εμβέλειας
Кой е Флорентино Ариса?tmClass tmClass
Δούλευε στους υπολογιστές σε μια τοπική εταιρεία.
Няма да го направяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολιτιστικές και ψυχαγωγικές δραστηριότητες μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών παγκόσμιας ή τοπικής εμβέλειας, συγκεκριμένα μέσω του Διαδικτύου
Когато тези неща те ухапятtmClass tmClass
Υλικό και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών και για τοπική αποθήκευση δεδομένων και για οργάνωση και μετακίνηση δεδομένων σε υπηρεσίες φιλοξενίας δεδομένων αποθήκευσης υπολογιστικού νέφους βάσει Διαδικτύου
Във всеки един случай трябва да се отбележи подходящото блокче поле, за да бъде валидно повторното пускане в експлоатацияtmClass tmClass
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση στην αντιγραφή και αρχειοθέτηση αρχεία από τοπική αποθήκη δεδομένων σε απομακρυσμένη εγκατάσταση αποθήκευσης υπολογιστικού νέφους βάσει Διαδικτύου
Да, добре звучиtmClass tmClass
Υπηρεσίες αναγνώρισης, οργάνωσης, αποθήκευσης, ανάκτησης και διαβίβασης ηλεκτρονικής αλληλογραφίας και μηνυμάτων σε ηλεκτρονική μορφή, ιδίως κειμένων, φωτογραφιών, εικόνων και αρχείων πολυμέσων, παρεχόμενες μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών τοπικής ή παγκόσμιας εμβέλειας ή μέσω δικτύων επικοινωνίας
Това е добра тренировкаtmClass tmClass
Υλικό και περιφερειακά ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα προϊόντα ασύρματης τοπικής δικτύωσης
Срокът за транспониране на директивата е изтекъл на # септември # гtmClass tmClass
Παροχή ζεύξεων επικοινωνίας επί γραμμής για τη μεταφορά χρηστών εφαρμογών λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών σε άλλες τοπικές και παγκόσμιες ιστοσελίδες ή διαύλους επικοινωνίας
Не са провеждани проучвания с животни за изследване на влиянието на бортезомиб върху раждането и постнаталното развитие (вж. точкаtmClass tmClass
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση σε απομακρυσμένη και τοπική συλλογή δεδομένων κλινικών δοκιμών είτε από τοπικό δίκτυο ηλεκτρονικών υπολογιστών ή από παγκόσμιο δίκτυο ηλεκτρονικών υπολογιστών
Не...Тя не става за тебtmClass tmClass
Παροχή επικοινωνιακών ζεύξεων σε βάσεις δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών, ιστοθέσεις και λοιπές τοπικές και παγκόσμιες σελίδες Παγκόσμιου Ιστού στο Διαδίκτυο
Джонатан, студено ми еtmClass tmClass
Επιστημονικές και τεχνολογικές υπηρεσίες, καθώς και υπηρεσίες ανάπτυξης διαδικασιών αναγνώρισης, οργάνωσης, αποθήκευσης, ανάκτησης και διαβίβασης ηλεκτρονικής αλληλογραφίας και μηνυμάτων σε ηλεκτρονική μορφή, ιδίως κειμένων, φωτογραφιών, εικόνων και αρχείων πολυμέσων, μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών τοπικής ή παγκόσμιας εμβέλειας ή μέσω δικτύων επικοινωνίας
общото количество, което е произведено от всеки от продуктите по член #, точки # и #, разбити съгласно продуктите, посочени в точки #, #, #, #, #, # и # от същия член, които са използвани за производството имtmClass tmClass
Αυτό μπορεί να συμβεί, για παράδειγμα, όταν τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που έχουν αποθηκευτεί κεντρικά από το σύστημα αποθηκεύονται στους τοπικούς ηλεκτρονικούς υπολογιστές των χρηστών ή σε βάσεις δεδομένων που δημιουργούνται σε εθνικό επίπεδο, ή όταν τα δεδομένα αυτά μεταβιβάζονται από την αρμόδια αρχή που είναι υπεύθυνη για την επεξεργασία τους στο πλαίσιο του ΣΕΣΑ σε άλλες αρχές ή σε τρίτους.
Повярвайте ми, не ви се иска да играете тази играEurLex-2 EurLex-2
111 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.