αυτόματος oor Katalaans

αυτόματος

adjektief

Vertalings in die woordeboek Grieks - Katalaans

automàtic

adjektief
Από τη στιγμή που σας πάρει ο αυτόματος πιλότος μας, είστε εντελώς μόνοι.
Des del moment en que el nostre transport automàtic et recull, estareu totalment a soles.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Αυτόματος εντοπισμός
Detecció automàtica

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εκκίνηση & αυτόματα
El diàleg Nou informeKDE40.1 KDE40.1
& Διενέργεια αναζήτησης CDDB αυτόματα
La Comissió d ’ Urbanisme de Barcelona , en la sessió de 15 de juliol de 1998 , adoptà , entre altres , l ’ acord següent :KDE40.1 KDE40.1
Το έργο του ξεκίνησε με τις σπουδές της κυτταρικά αυτόματα, που διενεργήθηκε από την Ολλανδία και από μαθητές της στο Πανεπιστήμιο του Μίσιγκαν.
Regles per a detectar el paper del text,organitzades en blocs de contextWikiMatrix WikiMatrix
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν θέλετε να γίνεται λήψη φωτογραφιών σε αυτόματα δημιουργημένα υποάλμπουμ βασισμένα στην ημερομηνία του άλμπουμ προορισμού
Amaga les tasques pendents & inactivesKDE40.1 KDE40.1
Αυτό δεν είναι πρακτικό σε πολύ μεγάλες βάσεις δεδομένων ή σε εικόνες που έχουν παραχθεί αυτόματα π.χ. από κάμερες παρακολούθησης.
No s' ha pogut carregar el fitxer ja que no sembla que segueixi la sintaxi RTFWikiMatrix WikiMatrix
Στο θέατρο χρησιμοποιούσαν τους ίδιους κωδικοποιημένους κυλίνδρους για να ελέγχουν τις κινήσεις των «αυτόματων», που ήταν ένα πρωτόγονο είδος ρομπότ.
No deixos que em danye mes, per favorted2019 ted2019
Αυτόματος συλλαβισμός
Perdem un temps preciósKDE40.1 KDE40.1
Είναι ο αυτόματος τηλεφωνητής του Γκόρ - ντον Χόπγουελ.
L no et fiquis de peus a la galledaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορούμε να δημιουργήσουμε συστήματα με δεδομένα που θα μας λένε αυτόματα και συγκεκριμένα πώς χρησιμοποιούνται τα αντιβιοτικά.
recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos davant lated2019 ted2019
Η ιστοσελίδα Querido diputado no desahuciado (Αγαπητέ μη-εκδιωκόμενε βουλευτή) παρείχε αυτόματα την αποστολή tweets σε ομάδες βουλευτών με το μήνυμα “Θα ψηφίσεις εσύ για την ILP ή θα προτιμήσεις να γίνεις υποστηρικτής των εξώσεων;”.
Contra aquesta Resolució , que no exhaureix la via administrativa , elsgv2019 gv2019
Εδώ μπορείτε να επιλέξετε τις γλώσσες που θα χρησιμοποιούνται στο KDE. Αν η πρώτη γλώσσα στη λίστα δεν είναι διαθέσιμη, θα χρησιμοποιηθεί η δεύτερη κλπ. Αν δεν έχετε άλλη επιλογή εκτός της US English (Αγγλική ΗΠΑ), τότε δεν έχουν εγκατασταθεί μεταφράσεις. Μπορείτε να πάρετε πακέτα με μεταφράσεις για πολλές γλώσσες από εκεί που πήρατε το KDE. Σημειώστε ότι μερικές εφαρμογές ίσως να μην έχουν μεταφραστεί στη γλώσσα σας. Σε αυτή την περίπτωση, αυτόματα θα ' μιλήσουν ' Αγγλικά ΗΠΑ
Nombre de premis per bloc : 1 .KDE40.1 KDE40.1
Αν πατήσετε αυτό το κουμπί, όλα τα επίπεδα του καναλιού θα ρυθμιστούν αυτόματα
Per portar– li un gall, crecKDE40.1 KDE40.1
Ενεργοποιήστε αυτό το πλαίσιο για να αποθηκεύονται αυτόματα οι θέσεις όλων των παραθύρων κατά την έξοδο του προγράμματος. Αυτές θα επαναφερθούν κατά την επόμενη εκκίνηση
municipi , amb destinació a instal · lacions de la policia de laKDE40.1 KDE40.1
Το κουμπί Αυτόματη επικόλληση εναλλάσσει τη λειτουργία της αυτόματης επικόλλησης. Όταν ενεργοποιηθεί, το KGet ελέγχει περιοδικά το πρόχειρο για URL και τα επικολλάει αυτόματα
Tipus de costKDE40.1 KDE40.1
Υπάρχουν όλα τα είδη αυτόματων μηχανημάτων χαρτοπετσέτας.
Entrades individualsted2019 ted2019
Η Αυστρία και Ελβετία προκρίθηκαν στη διοργάνωση αυτόματα ως διοργανώτριες χώρες.
Rusiñol , promogut i tramès per l ' Ajuntament de Saus .WikiMatrix WikiMatrix
Οι επιλογές αυτές επιτρέπουν στον Επιλογέα Αρχείων να αλλάζει αυτόματα τη τοποθεσία στο φάκελο του τρέχοντος εγγράφου σε ορισμένες περιπτώσεις. Όταν ο Αυτόματος Συγχρονισμός είναι τεμπέλης, σημαίνει ότι δε θα ενεργοποιηθεί μέχρι να γίνει ορατός ο επιλογέας αρχείων. Κανένα από αυτά δεν είναι προεπιλεγμένα, αλλά μπορεί να γίνει πάντα συγχρονισμός πατώντας το κουμπί συγχρονισμού στη γραμμή εργαλείων
20.5.1996 ) , es regula el servei escolar de menjador als centres docentsKDE40.1 KDE40.1
Όταν ένας συγκεκριμένος αριθμός χρηστών δώσει την ίδια απάντηση, το HIT έχει εγκριθεί αυτόματα.
Diu que és l’ hora de sopar, de l’ esmorzar, del dinarWikiMatrix WikiMatrix
Μετατροπή του & πρώτου γράμματος μιας πρότασης αυτόματα σε κεφαλαίο (π. χ. " το σπίτι μου. σε αυτή την πόλη " σε " το σπίτι μου. Σε αυτή την πόλη "
La prenyaria!KDE40.1 KDE40.1
Αυτόματος τερματισμός
Normes subsidiàries de planejament de Guissona a l ' àmbit de laKDE40.1 KDE40.1
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να μη φορτώνετε τα συνημμένα αυτόματα με την επιλογή του μηνύματος, αλλά μόνον όταν κάνετε κλικ στο συνημμένο. Έτσι τα μεγάλα μηνύματα εμφανίζονται αμέσως
Habiliteu aquesta opció per mostrar la guia de l' espiral àuriaKDE40.1 KDE40.1
Δοθέντων δύο ντετερμινιστικών πεπερασμένων αυτομάτων Α και Β, μπορεί να αποφασιστεί εάν αποδέχονται την ίδια γλώσσα.
Acord de 22 de juliol de 1998WikiMatrix WikiMatrix
Το μεσοδιάστημα σε λεπτά κατά το οποίο τα βιβλία θα πρέπει να αποθηκεύονται αυτόματα
El menú AjudaKDE40.1 KDE40.1
Για να μετακινήστε (δώστε νέο νούμερο σε) ένα επίπεδο, πρέπει πρώτα να το επιλέξτε χρησιμοποιώντας " Επεξεργασία επιπέδου... ", στη συνέχεια μπορείτε να χρησιμοποιήστε τη " Μετακίνηση επιπέδου... " για να του δώστε ένα νέο νούμερο ή να το βάλετε σε ένα νέο παιχνίδι. Άλλα επίπεδα παίρνουν αυτόματα νούμερο όταν απαιτείται. Μπορείτε να μετακινήστε επίπεδα μόνο μέσα στα δικά σας παιχνίδια
I que tinguis una bona festa també, eh?KDE40.1 KDE40.1
Εκτέλεση & επεξεργασίας cvs αυτόματα όταν απαιτείται
Nomès... fa un parell d' anys em vaig tornar una mica boig!KDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.