Πύλη του Βραδεμβούργου oor Deens
Πύλη του Βραδεμβούργου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Deens
Brandenburger Tor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Προσφυγή της 20ης Ιουνίου 2011 — Vinci Energies Schweiz κατά ΓΕΕΑ — Estavis (κίτρινη απεικόνιση της πύλης του Βραδεμβούργου)
Jeg håbede at få lidt banetid før mylderetEurLex-2 EurLex-2
Η πύλη του Βραδεμβούργου είναι από τα πιο ασφαλή μέρη.
Positive Displacement Pump (fortrængningspumpeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο κέντρο, στο κενό μεταξύ των τούβλων, εμφαίνεται ένα κομμάτι συρματοπλέγματος και ένα κλαδί ελιάς, ενώ στο φόντο απεικονίζεται η Πύλη του Βραδεμβούργου.
Nej, det tror jeg ikkeEurLex-2 EurLex-2
Περιγραφή του σχεδίου : Το σχέδιο απεικονίζει την Πύλη του Βραδεμβούργου η οποία κατά τη διάρκεια του ψυχρού πολέμου ήταν στο Ανατολικό Βερολίνο, σε δύο απεικονίσεις οι οποίες πλέκονται σαν δύο χέρια, συμβολίζοντας την επανένωση των δύο τμημάτων του Βερολίνου.
Fortæl det til lægen hvis De tidligere har haft problemer med leveren, herunder hepatitis B eller CEurLex-2 EurLex-2
Στη μία όψη των κερμάτων αυτών, που χρησιμοποιήθηκαν επί μία εβδομάδα (3-11 Μαΐου 1997) σε 50 βερολινέζικα μαγαζιά, υπήρχε η Πύλη του Βραδεμβούργου και από την άλλη ο χάρτης της Ευρώπης με απόντα - για άλλη μία φορά - τα ελληνικά νησιά.
BestemmelsesregionEurLex-2 EurLex-2
Σήμα προς καταχώριση: Απεικόνιση της πύλης του Βραδεμβούργου για την οποία ζητείται η χρήση του χρώματος μελί, για προϊόντα και υπηρεσίες των κλάσεων 6, 7, 9, 11, 35, 36, 37, 38, 40, 41 und 42 — Αίτηση υπ. αρ.: 6 585 871
Dæmper fastgjort på forskydningssystemEurLex-2 EurLex-2
Είχα την τιμή να μου επιτραπεί η συμμετοχή στις σχετικές προετοιμασίες και δεν θα ξεχάσω ποτέ, λίγο καιρό μετά, τον Καγκελάριο της Ένωσης, τον Helmut Kohl μαζί με τον Πάπα Ιωάννη Παύλο ΙΙ, δύο από τους πρωτεργάτες τις εξέλιξης αυτής, να περνούν μέσα από την Πύλη του Βραδεμβούργου δηλώνοντας ότι ο σοσιαλισμός δεν θα αντικατασταθεί από τον άκρατο καπιταλισμό αλλά από την ελευθερία και την κοινωνική οικονομία της αγοράς.
Danmark konkluderer derfor, at den iværksatte undersøgelsesprocedure kun kan omfatte den angiveligt eneste anmeldte foranstaltning, nemlig den mulige inddragelse af søfolk om bord på kabelskibe under DIS-ordningenEuroparl8 Europarl8
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.