Βοθνιακός κόλπος oor Duits
Βοθνιακός κόλπος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Bottnischer Meerbusen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Διάδρομος Βοθνιακού κόλπου: Lulea – Oulu
Damit niemand anderes verletzt wirdEurLex-2 EurLex-2
«Ρέγγα του Βοθνιακού Κόλπου
Offensichtlich gibt es ein generelleres auf Dumping beruhendes Preisbildungsmuster für große Drittlandsmärkteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Περιοχές στον Βοθνιακό κόλπο (Βόρειο Quark)
Die Werbe-, Informations- und Kommunikationskampagnen umfassen unterschiedliche Arten von Aktivitäten, insbesondere die Werbung in den Medien, die Erstellung und Verbreitung sonstigen absatzfördernden Materials sowie die Durchführung von mit den Kampagnen verbundenen Werbemaßnahmen an den VerkaufsortenEurLex-2 EurLex-2
Βοθνιακός κόλπος – Kiruna – νορβηγική μεθόριος
Schiffe, für die in Anhang I Teil # Abschnitt #.B aufgeführte unerwartete Faktoren gelten, können überprüft werdenEurLex-2 EurLex-2
Βοθνιακός κόλπος – Kiruna – νορβηγική μεθόριος || Άλλο κεντρικό δίκτυο || Σιδηροδρ. μεταφορές || μελέτες και εργασίες
In der Zeit zwischen dem Untergang von AtIantis und dem Aufstieg der Söhne von Aryas zur Macht gab es ein ZeitaIter, von dem man nie gehört hatEurLex-2 EurLex-2
ρέγγα (Clupea harengus) στην υποδιαίρεση ICES 31 (ρέγγα του Βοθνιακού Κόλπου)·
Ich scheine nichts gut zu können.Außer meiner Arbeitnot-set not-set
Το 2017 το ΔΣΕΘ προέβη σε αξιολόγηση των αποθεμάτων της ρέγγας της Βοθνιακής Θάλασσας και του Βοθνιακού Κόλπου(4).
Willst du deinen Vater töten?not-set not-set
Το 2017 το ICES προέβη σε αξιολόγηση των αποθεμάτων της ρέγγας της Βοθνιακής Θάλασσας και του Βοθνιακού Κόλπου 4 .
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- MBDA/Bayern Chemieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Οχτώ μεγάλοι ποταμοί και σημαντικός αριθμός μικρότερων ποταμών και ρυακιών παρασύρουν τα γλυκά νερά έως αυτό το τμήμα του Βοθνιακού Κόλπου
Weißt du, warum es diese Städte in der Wüste gibt?oj4 oj4
Οχτώ μεγάλοι ποταμοί και σημαντικός αριθμός μικρότερων ποταμών και ρυακιών παρασύρουν τα γλυκά νερά έως αυτό το τμήμα του Βοθνιακού Κόλπου.
Bei hohem Fettanteil der Kost kann sich die Wahrscheinlichkeit von gastrointestinalen Nebenwirkungen (siehe Abschnitt #) während der Behandlung mit Orlistat erhöhen (so entspricht z.B. die Aufnahme von # kcal/Tag bei einem Fettanteil von > # % der Aufnahme von > # g FettEurLex-2 EurLex-2
γ) δεν υπάρχει φόβος υπερεκμετάλλευσης της μικρότερης συνιστώσας αποθέματος στον Βοθνιακό Κόλπο σε περίπτωση συγχώνευσης με μια μεγαλύτερη συνιστώσα ρέγγας στη Βοθνιακή Θάλασσα.
Ich fordere die Kommission auf, den uns vorliegenden Änderungsantrag, der darauf abzielt, Tiertransporte außerhalb der Europäischen Union zu verhindern, indem er die Ausfuhrerstattungen abschafft, abzulehnen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Στο παράρτημα II, οι καταχωρίσεις για το απόθεμα ρέγγας της Βοθνιακής Θάλασσας και το απόθεμα ρέγγας του Βοθνιακού Κόλπου αντικαθίσταται από την ακόλουθη καταχώριση:
Schlussfolgerung zum KreuzfahrtschiffmarktEurlex2018q4 Eurlex2018q4
54 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.