Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια στη Θάλασσα oor Duits
Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια στη Θάλασσα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θέμα: Τελευταίες συμβάσεις σχετικά με τα απορρυπαντικά σκάφη από τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό για την Ασφάλεια στη Θάλασσα
Ausgehend hiervon vertritt die Behörde die Auffassung, dass ein von den Unternehmen zu zahlender Betrag, der dem in der Energiebesteuerungsrichtlinie festgesetzten gemeinschaftlichen Mindeststeuerbetrag entspricht, den Unternehmen einen Anreiz zur Verbesserung des Umweltschutzes bietetEurLex-2 EurLex-2
σχετικά με το κλείσιμο των λογαριασμών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια στη Θάλασσα για το οικονομικό έτος
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENoj4 oj4
Με τον παρόντα κανονισμό συστήνεται Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια στη Θάλασσα (εφεξής «ο Οργανισμός»).
Versuch mal, in Brasilien einen Regenmantel aufzutreibenEurLex-2 EurLex-2
ΕΥΡΩΠΑΪΚΌΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΌΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΣΤΗ ΘΆΛΑΣΣΑ
Was soll das denn bitte heißen?Eurlex2019 Eurlex2019
εγκρίνει το κλείσιμο των λογαριασμών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια στη Θάλασσα για το οικονομικό έτος 2005·
einen wirksamen lmpfstoff gegen MumpsEurLex-2 EurLex-2
λαμβάνει υπό σημείωση τους κατωτέρω λογαριασμούς του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια στη Θάλασσα, για το οικονομικό έτος
Widgeon, verstau das restliche ÖI auf dem Orlopdeckoj4 oj4
«Οργανισμός»: ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια στη Θάλασσα, που συνεστήθη με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1406/2002.
In allen drei Fällen ist die Beihilfe als Verstoß gegen Artikel # Absatz # des EG-Vertrags durchgeführt worden und ist mit dem Gemeinsamen Markt nicht vereinbarEurLex-2 EurLex-2
Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια στη Θάλασσα (Λισσαβόνα) — Λογαριασμός οικονομικού αποτελέσματος για τα οικονομικά έτη 2007 και 2006
Unternehmen, denen im Jahr # keine Quote zugeteilt wurde und die bei der Kommission für den Zeitraum #. Januar bis #. Dezember # die Zuteilung einer Quote für wesentliche Verwendungszwecke beantragen wollen, sollten dies der Kommission spätestens bis zum #. Juli # mithilfe des online verfügbaren Registrierungsformular für die ODS-Hauptdatenbank mitteilenEurLex-2 EurLex-2
εγκρίνει το κλείσιμο των λογαριασμών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια στη Θάλασσα για το οικονομικό έτος 2009·
Eine für das repräsentativste Basisfahrzeug erteilte Typgenehmigung bleibt ungeachtet einer Änderung des Bezugsgewichts gültigEurLex-2 EurLex-2
Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια στη Θάλασσα Δημοσίευση των τελικών λογαριασμών για το οικονομικό έτος 2018
Dezember # über die Entwicklung des Schengener Informationssystems der zweiten Generation (SIS II), insbesondere auf Artikel # Buchstabe aEurlex2019 Eurlex2019
Προκήρυξη κενής θέσης εκτελεστικού διευθυντή του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια στη Θάλασσα (EMSA) (βαθμός AD 14)
Heranführungshilfe für die TürkeiEurLex-2 EurLex-2
Απαλλαγή #: Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια στη Θάλασσα
Ziel des Spielsoj4 oj4
Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια στη Θάλασσα — Επιδότηση στους τίτλους 1 και 2
Die Verwendung eines angemessenen Näherungswertes für den gewichteten Durchschnitt ist in vielen Fällen ausreichendnot-set not-set
εγκρίνει το κλείσιμο των λογαριασμών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια στη Θάλασσα για το οικονομικό έτος 2007·
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:ArtikelEurLex-2 EurLex-2
Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια στη Θάλασσα για το οικονομικό έτος 2009
eine sonstige Anforderung im Geltungsbereich dieses Abkommens nicht erfülltEurLex-2 EurLex-2
Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια στη Θάλασσα — Ισολογισμός της 31ης Δεκεμβρίου 2004 και της 31ης Δεκεμβρίου 2003
sie fördern die Benutzung der Europass-Dokumente, auch über internetbasierte DiensteEurLex-2 EurLex-2
Επιπλέον, η τεχνική εμπειρογνωσία συγκεντρώθηκε εσωτερικά σε συνεργασία με τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό για την Ασφάλεια στη Θάλασσα.
Wer würde eine solche Blume ungepflückt stehen lassen?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
έχοντας υπόψη τους ετήσιους λογαριασμούς του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια στη Θάλασσα για το οικονομικό έτος
Die sind nutzlosoj4 oj4
39. Απαλλαγή 2007: Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια στη Θάλασσα
Auf ein Buch ist eben kein VerlassEurLex-2 EurLex-2
Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια στη Θάλασσα για το οικονομικό έτος # (#/#/ΕΚ
Schaun sie, wir haben Fotosoj4 oj4
έχοντας υπόψη τους οριστικούς ετήσιους λογαριασμούς του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια στη Θάλασσα για το οικονομικό έτος
Die Anträge enthalten insbesondereoj4 oj4
Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια στη Θάλασσα
HINTERGRUND UND RECHTSGRUNDLAGEEurlex2019 Eurlex2019
Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια στη Θάλασσα για το οικονομικό έτος 2020
Hoffen wir, dass er funktioniertEuroParl2021 EuroParl2021
1909 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.