Φωσφορικό ασβέστιο oor Duits

Φωσφορικό ασβέστιο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

Calciumphosphat

noun Noun

Το φωσφορικό ασβέστιο είναι ένα άλας του ασβεστίου του φωσφορικού οξέος με χημικό τύπο Ca3(PO4)2.

Arzneistoff

Αποτελείται κατά κύριο λόγο από φωσφορικό ασβέστιο και άνθρακα.
Besteht in erster Linie aus Calciumphosphat und Kohlenstoff.

voorbeelde

(π.χ.: μάργα, αλεσμένος ασβεστόλιθος, βελτιωτικό της Βρετάνης, φωσφορικό ασβέστιο, κ.λπ.)
(z. B. Kreide, Mergel, Kalksteinmehl, Algenkalk, Phosphatkreide usw.)

β) όξινο φωσφορικό ασβέστιο και φωσφορικό ασβέστιο ζωικής προέλευσης·
b) Dicalciumphosphat und Tricalciumphosphat tierischen Ursprungs,

β) όξινο φωσφορικό ασβέστιο και φωσφορικό ασβέστιο ζωικής προέλευσης·
b) Dicalcium- und Tricalciumphosphat tierischen Ursprungs,

αποφθοριωμένο δισόξινο φωσφορικό ασβέστιο
Entfluoriertes Monokalziumphosphat

iii) διαχωρισμό του ζωμού των πρωτεϊνών από τον υδροξυαπατίτη (φωσφορικό ασβέστιο) με φυγοκέντρηση· και
iii) der Proteinsud durch Zentrifugieren vom Hydroxyapatit (Tricalciumphosphat) getrennt wird, und

Ειδικές απαιτήσεις σχετικά με το όξινο φωσφορικό ασβέστιο
Spezielle Anforderungen an Dicalciumphosphat

Το όξινο φωσφορικό ασβέστιο πρέπει να έχει παραχθεί σύμφωνα με το παράρτημα X κεφάλαιο ΙΙ τμήμα 6.
Das Dicalciumphosphat muss gemäß Anhang X Kapitel II Abschnitt 6 hergestellt worden sein.

Το όξινο φωσφορικό ασβέστιο πρέπει να παράγεται με διεργασία που:
Dicalciumphosphat muss entweder nach einem Verfahren gewonnen werden, das gewährleistet, dass

II.5. η υδρολυμένη πρωτεΐνη/το όξινο φωσφορικό ασβέστιο/το φωσφορικό ασβέστιο (2):
II.5 Das hydrolisierte Protein/Dicalciumphosphat/Tricalciumphosphat (2):

Ειδικές απαιτήσεις σχετικά με το φωσφορικό ασβέστιο
Spezielle Anforderungen an Tricalciumphosphat

Υδροξυφωσφορικό ασβέστιο· Φωσφορικό ασβέστιο
Pentacalciumhydroxymonophosphat; Tricalciummonophosphat

Αποφθοριωμένο δισόξινο φωσφορικό ασβέστιο
entfluoriertes Monocalciumphosphat

β) ασυσκεύαστο όξινο φωσφορικό ασβέστιο και φωσφορικό ασβέστιο ζωικής προέλευσης·
b) loses Dicalciumphosphat und Tricalciumphosphat tierischen Ursprungs,

Το φωσφορικό ασβέστιο πρέπει να παράγεται με διεργασία που εξασφαλίζει:
Tricalciumphosphat muss nach einem Verfahren hergestellt werden, bei dem Folgendes gewährleistet ist:

Φωσφορικό ασβέστιο από οστά ή ανόργανες πηγές (Ca3(PO4)2 × H2O) ή υδροξυαπατίτη (Ca5(PO4)3OH)
Tricalciumphosphat aus Knochen oder anorganischen Quellen (Ca3(PO4)2 × H2O) oder Hydroxylapatit (Ca5(PO4)3OH)

iii) Διαχωρισμός του ζωμού των πρωτεϊνών από τον υδροξυαπατίτη (φωσφορικό ασβέστιο) με φυγοκέντρηση· και
iii) der Proteinsud durch Zentrifugieren vom Hydroxyapatit (Tricalciumphosphat) getrennt wird und

Η παρούσα μέθοδος εφαρμόζεται αποκλειστικά στο διένυδρο όξινο φωσφορικό ασβέστιο εκ καθιζήσεως (CaHPO4 .
Die vorliegende Methode bezieht sich ausschließlich auf Dicalciumphosphat-Dihydrat (CaHPO4 .

Φωσφορικό ασβέστιο που λαμβάνεται από οστά ή ανόργανες πηγές [Ca3(PO4)2 × H2O]
Tricalciumphosphat aus Knochen oder anorganischen Quellen (Ca3(PO4)2 × H2O)

Όξινο φωσφορικό ασβέστιο (33), [Όξινο ορθοφωσφορικό ασβέστιο]
Dicalciumphosphat (33) [Calciumhydrogenorthophosphat]

— φωσφορικό ασβέστιο και όξινο φωσφορικό ασβέστιο ζωικής προέλευσης,
— Dicalcium- und Tricalciumphosphat tierischen Ursprungs,

iii) όξινο φωσφορικό ασβέστιο και φωσφορικό ασβέστιο σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονται στο σημείο Δ·
iii) Dicalciumphosphat und Tricalciumphosphat, wenn die unter Buchstabe D aufgeführten Bedingungen eingehalten werden;

Ειδικές απαιτήσεις για το φωσφορικό ασβέστιο
Spezielle Vorschriften für Tricalciumphosphat