ανάπτυξη λογισμικού oor Duits
ανάπτυξη λογισμικού
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Softwareentwicklung
de
Herstellung oder Entwicklung von Software
Η ανάπτυξη λογισμικού αυξάνεται σταθερά τα τελευταία χρόνια.
Die Softwareentwicklung verzeichnete in den letzten Jahren ein stetiges Wachstum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σχεδιασμός και ανάπτυξη λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήσεις σε επιχειρήσεις παροχής χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών
Abgesehen von der menschlichen Seite, ist es unweigerlich auch mit wirtschaftlichen und sozialen Kosten verbunden.tmClass tmClass
Ανάπτυξη λογισμικού για ηλεκτρονικούς υπολογιστές και λογισμικού επεξεργασίας δεδομένων για την επίτευξη της ηλεκτρονικής λήψης επιστολικού ταχυδρομείου
Es ist immer überraschend zu erfahren, wie Leute, die dir nahe stehen, wirklich fühlentmClass tmClass
Ανάπτυξη λογισμικού και προγραμματισμός ηλεκτρονικών υπολογιστών
Er hatte den SeebarschtmClass tmClass
Σχεδιασμός και ανάπτυξη λογισμικού, ενημέρωση λογισμικού, εκμίσθωση λογισμικού και προγραμματισμός ηλεκτρονικών υπολογιστών
Nummer derErweiterungtmClass tmClass
Σχεδιασμός και ανάπτυξη λογισμικού, υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών και κινητών τηλέφωνων
Entschuldige, ich will mich nicht wiederholentmClass tmClass
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση κατά την ανάπτυξη λογισμικού και τη σύνταξη και διαμόρφωση σελίδων του Διαδικτύου
Die empfohlene Anfangsdosis von Mimpara ist # mg (eine Tablette) zweimal täglichtmClass tmClass
Σχεδιασμός και ανάπτυξη λογισμικού στον τομέα κατασκευής, διαμόρφωσης (διαρρύθμισης) και εγκατάστασης ψυκτικών ή ισοθερμικών οχημάτων για βιομηχανική χρήση
Wir warten seit einer halben Stunde.Soll ich Sodbrennen bekommen?tmClass tmClass
Προγραμματισμός, σχεδιασμός και ανάπτυξη λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών
Es gab vieIe prima Ideen, aber meine war wohI die primastetmClass tmClass
Σχεδιασμός και ανάπτυξη λογισμικού για χρήση στις τηλεπικοινωνίες
NormalwerttmClass tmClass
Ανάπτυξη λογισμικού για κινητές διατάξεις, βάσεις δεδομένων, αρχειοθέτηση ηλεκτρονικών βάσεων δεδομένων, συντήρηση βάσεων δεδομένων
Fertavid # IE/# ml Injektionslösung enthälttmClass tmClass
Κατά παραγγελία σχεδιασμός και ανάπτυξη λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών και πακέτων λογισμικού
Wir haben bereits eine Crew und Darsteller dank LuanntmClass tmClass
Παροχή συμβουλών σε σχέση με σχεδιασμό και ανάπτυξη λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών
Sitzt immer noch genau da, wo er gestern Abend gesessen hattmClass tmClass
Σχεδιασμός, παροχή συμβουλών, εξατομίκευση, ολοκλήρωση και ανάπτυξη λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για λογαριασμό τρίτων
Nach Ansicht des EWSA ist das Vertrauen der Bürger der Europäischen Union in die europäischen Institutionen zu stärkentmClass tmClass
Σχεδιασμός και ανάπτυξη λογισμικού για χρήση σχετικά με τη βιομηχανία πετρελαίου και φυσικού αερίου
Die Wahrung des Urheberrechts sichert das Einkommen, das hochwertige Veranstaltungen weiter zulässt.tmClass tmClass
Σχεδιασμός και ανάπτυξη λογισμικού, ειδικότερα λογισμικού προσανατολισμένου σε εφαρμογές Παγκόσμιου Ιστού
in Kenntnis der Stellungnahme des Rechtsausschusses zu der vorgeschlagenen RechtsgrundlagetmClass tmClass
Σχεδιασμός και ανάπτυξη λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, Ειδικότερα στον τομέα της οδοντοτεχνικής
Die Armee hat viel versprochen, und jetzt windet sie sich einfach aus dem Vertrag heraustmClass tmClass
Διευκολύνει ένα νέο μοντέλο συνεργατικής ανάπτυξης λογισμικού με βάση τις βέλτιστες πρακτικές στην ανάπτυξη λογισμικού ανοιχτής πηγής.
Es ist erforderlich, den Begriff Wertpapierhandel einzuführen, der Wertpapierpositionen und Positionen in anderen Finanzinstrumenten umfaßt, die zum Zweck des Wiederverkaufs gehalten werden und bei denen in erster Linie Marktrisiken und Risiken im Zusammenhang mit bestimmten Finanzdienstleistungen für Kunden besteheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Οργάνωση επιγραμμικών και ζωντανών εκθέσεων και εκδηλώσεων στους τομείς της ανάπτυξης λογισμικού
in Bezug auf die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien die entsprechenden einschlägigen in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien geltenden Rechtsvorschriften für die in diesem Beschluss geregelten LeistungentmClass tmClass
Παροχή συμβουλών σε θέματα λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, ανάπτυξη λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, φροντίδα και εγκατάσταση λογισμικού
Ganz sachtetmClass tmClass
Σχεδιασμός και ανάπτυξη λογισμικού πλοήγησης και προγραμματισμού διαδρομών
Nach der Induktionsbehandlung beträgt die empfohlene Dosis # mg als subkutane Injektion jede zweite WochetmClass tmClass
Σχεδιασμός, φιλοξενία, προγραμματισμός, ανάλυση, συντήρηση, δοκιμή, και ανάπτυξη λογισμικού και υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών
Ich werde dich in ein paar Tagen anrufentmClass tmClass
Σχεδιασμός και ανάπτυξη λογισμικού και διορθωτικών εκδόσεων ηλεκτρονικών υπολογιστών
Hypothekarkredite (AussprachetmClass tmClass
Ανάπτυξη λογισμικού, λειτουργία κέντρων μηχανογράφησης
Aber das Telefon...läutete wiedertmClass tmClass
Υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών και ανάπτυξη λογισμικού για χρήση σε τηλεπικοινωνίες, μετάδοση δεδομένων και ήχου
In Anhang I Kapitel I Teil #.# werden unter Nummer # (Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates) folgende Gedankenstriche angefügttmClass tmClass
Ανάπτυξη διαδικτυακών σελίδων, ανάπτυξη λογισμικού
DeshaIb sind wir hier.Wären Sie nicht darin vorgekommen, hätte ich ihn aIs eine WahnvorsteIIung abgetantmClass tmClass
12626 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.