ανορθωτής oor Duits
ανορθωτής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Gleichrichter
τις σταθεροποιημένες διατάξεις τροφοδοσίας (ανορθωτής συνδυασμένος με ρυθμιστή).
stabilisierte Stromversorgungseinheiten (Gleichrichter mit einem Regler).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Μετασχηματιστές πηνία αντίδρασης και αυτεπαγωγής, με qάρος μεγαλύτερο από 500 kg ανά τεμάχιο μετατροπείς στατοί, εκτός από ανορθωτές, με qάρος όχι μεγαλύτερο από 100 kg ανά τεμάχιο εχ 85.03 Ηλεκτρικές στήλες :
Eine positive Querempfindlichkeit ergibt sich bei NDIR-Geräten, wenn das beeinträchtigende Gas dieselbe Wirkung zeigt wie das gemessene Gas, jedoch in geringerem MaßeEurLex-2 EurLex-2
Εξαρτήματα ισχύος, Δίοδοι,Διπολικές κρυσταλλολυχνίες με μονωμένη πύλη (IGBT), Ανορθωτές,Κρυσταλλολυχνία με επίδραση πεδίου, τεχνολογίας MOS (MOSFET), θυρίστορες αμφίπλευρου τριόδου (TRIACS), Θυρίστορ και Κρυσταλλολυχνίες (τρανζίστορ)
VerstandentmClass tmClass
Ανορθωτές, ανορθωτές ρεύματος
So viel zum Verfahren.tmClass tmClass
Μετασχηματιστής προς χρήση στην κατασκευή ανορθωτών σε δομοστοιχεία LCD (1)
Der genannte Gemeinschaftshersteller stellt EMD in erster Linie für den Eigenbedarf in seiner eigenen Batterieproduktion her, und der Verkauf von EMD stellt daher nicht sein Hauptgeschäftsfeld darEurLex-2 EurLex-2
Στατικοί μεταλλάκτες (εκτός από πολυκρυσταλλικούς ημιαγωγούς, μετατροπείς ειδικά σχεδιασμένους για συγκολλήσεις, χωρίς τον εξοπλισμό συγκόλλησης, φορτιστές συσσωρευτών, ανορθωτές, αναστροφείς)
Ich bin stolzEuroParl2021 EuroParl2021
Αυτόματα συστήματα μέτρησης και δοκιμής για διενέργεια ηλεκτρικών, μηχανικών και τεχνικών δοκιμών, ειδικότερα συσκευές ελέγχου υψηλής τάσης, κατανεμητές υψηλής τάσης, ανορθωτές υψηλής τάσης, γεννήτριες πριονωτού σήματος, συσκευές μέτρησης ρεύματος διαρροής, μόνωσης και γείωσης, συσκευές για δοκιμές λειτουργίας και για έλεγχο συστημάτων, δοκιμαστήρια για χρήση σε εργαστήρια για την ανάπτυξη προϊόντων υγιεινής, συστήματα δοκιμών για συντήρηση και επισκευή εξαρτημάτων, εγκαταστάσεις για διενέργεια δοκιμών αντοχής για εξαρτήματα συστημάτων θέρμανσης και υγιεινής
Auf Grundlage von In-vitro-und In-vivo-Studien wird Raltegravir hauptsächlich über den Stoffwechselweg der UGT#A#-vermittelten Glukuronidierung eliminierttmClass tmClass
Είδη συνεργείου και εγκαταστάσεων, συγκεκριμένα φορτιστές μπαταρίας, αποκλειστικά στον τομέα των αυτοκινήτων, ανορθωτές, αποκλειστικά στον τομέα των αυτοκινήτων, τροφοδοτικά ισχύος, αποκλειστικά στον τομέα των αυτοκινήτων, συσκευές ρύθμισης προβολέων, αμπερόμετρα και συσκευές μέτρησης τάσης, συσκευές για τον έλεγχο της γεωμετρίας του οχήματος, συσκευές δοκιμής κινητήρα για τον έλεγχο του αριθμού στροφών, του χρονισμού ανάφλεξης, της γωνίας κλεισίματος και της συμπίεσης
Ich habe eine IdeetmClass tmClass
Κομβία ηχητικών μηχανισμών, Ρευματολήπτες, ρευματοδότες, και άλλες επαφές, Διαξονικές έξοδοι ρευματολήπτη, Συνδετικά μέρη (ηλεκτρισμός), Ηλεκτρικές επαφές, Ηλεκτρικά τερματικά, Ανορθωτές ρεύματος, Ρεοστάτες, Ηλεκτρικές αντιστάσεις
Ich lach mich tottmClass tmClass
Ανορθωτές
Ich werde jeden zerstören der mir im Weg steht... wenn nötig, sogar mein eigenes HerztmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης επί γραμμής σε σχέση με συνδέσμους ρευματοληπτών, προσαρμογείς δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών, διακόπτες, δρομολογητές και πλήμνες, διακόπτες ηλεκτρονικών υπολογιστών, ηλεκτρικούς διακόπτες, ηλεκτρικά περιβλήματα διακοπτών, ηλεκτρικούς διακόπτες, φορτιστές μπαταριών, ηλεκτρονικά εξαρτήματα ως πυκνωτές, σύνδεσμοι, φίλτρα, ταλαντωτές, ηλεκτρονόμοι, διακόπτες, μετασχηματιστές, αντιστάτες, ημιαγωγοί, ολοκληρωμένα κυκλώματα, ανορθωτές, κρυσταλλολυχνίες (τρανζίστορ), διακόπτες Ethernet, ηλεκτρικοί διακόπτες
Ich möchte Ihnen für Ihre Diskussionsbeiträge danken.tmClass tmClass
11. τις σταθεροποιημένες διατάξεις τροφοδοσίας (ανορθωτής συνδυασμένος με ρυθμιστή).
Und vor # TagenEuroParl2021 EuroParl2021
του είδους που χρησιμοποιείται στους στατικούς μετατροπείς τάσης (ανορθωτές και αντιστροφείς)
Um die Einlagefazilität in Anspruch zu nehmen, muss der Geschäftspartner bei der nationalen Zentralbank des Mitgliedstaates, in dem der Geschäftspartner niedergelassen ist, einen Antrag stellenEurLex-2 EurLex-2
Μεσιτεία συμβάσεων για λογαριασμό τρίτων σχετικά με την αγορά και την πώληση ανορθωτών ηλεκτρικού ρεύματος
Er kann den Befehlshaber der EU-Operation und/oder den Befehlshaber der EU-Kräfte im Einsatzgebiet erforderlichenfalls zu seinen Sitzungen einladentmClass tmClass
Ανορθωτές διαστολής με μεταλλικούς φυσητήρες για εφαρμογές υπό πιεση
Sie haben uns gesagt, Herr amtierender Ratspräsident, dass mit dem Rückzug eines Teils dieser Truppen bereits der erste Schritt getan wurde.EurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες στον τομέα των μελετών τεχνικών έργων για την κατασκευή συσκευών: εναλλάκτες [γεννήτριες εναλλασσόμενου ρεύματος], γεννήτριες ηλεκτρισμού, γεννήτριες ηλεκτρικού ρεύματος, μηχανισμοί πρόωσης εκτός αυτών που προορίζονται για χερσαία οχήματα, ψήκτρες για δυναμοηλεκτρικές γεννήτριες, ιμάντες για δυναμοηλεκτρικές γεννήτριες, δυναμοηλεκτρικές γεννήτριες, γεννήτριες ρεύματος για καταστάσεις έκτακτης ανάγκης, ανορθωτές, ηλεκτροκινητήρες εκτός αυτών που προορίζονται για χερσαία οχήματα, κινητήρες πρόωσης εκτός αυτών που προορίζονται για χερσαία οχήματα, μηχανές ηλεκτροσυγκόλλησης, στρόβιλοι εκτός αυτών που προορίζονται για χερσαία οχήματα, στροβιλοσυμπιεστές
Ja, das ist der Name im Gästenbuch, Mr. LeitertmClass tmClass
Συσκευές διανομής και/ή ελέγχου ενέργειας, συγκεκριμένα, ηλεκτρικοί διακόπτες, ηλεκτρικοί ηλεκτρονόμοι, διακόπτες κυκλώματος, ελεγκτήρες ισχύος, ανορθωτές ρεύματος, ηλεκτρικοί σύνδεσμοι, διακόπτες ηλεκτρικού κυκλώματος
Diese Entscheidung ist an die Französische Republik gerichtettmClass tmClass
-άλλα διακριτικά σήματα που αφορούν κυκλώματα τα οποία ανταποκρίνονται στην παραπάνω περιγραφή0ex 8542 19 8022Ανιχνευτής ύψους ενίσχυσης σε σήματα ανάγνωσης-εγγραφής μονάδων μνήμης σε δίσκους, που αποτελείται από ένα διαφορικό ενισχυτή με αυτόματο έλεγχο και ένα ανορθωτή ακριβείας διπλής εναλλαγής, υπό μορφή αναλογικού μονολιθικού ολοκληρωμένου κυκλώματος, τοποθετημένος σε θήκη της οποίας οι εξωτερικές διαστάσεις δεν υπερβαίνουν τα 12x12 mm, με όχι περισσότερες από 28 συνδέσεις. Η θήκη φέρει:
Ich sagte jaEurLex-2 EurLex-2
Ανορθωτής ηλεκτρικής ισχύος, μέγιστης χωρητικότητας 1 kVA, για χρήση στην κατασκευή συσκευών της διάκρισης 8509 80 και της κλάσης 8510 (1)
Nein, ich habe nie verdeckt ermittelt, JamesEurLex-2 EurLex-2
Μετατροπείς, μετασχηματιστές, ανορθωτές·
Sie laufen auch den Vereinbarungen, die 1979 getroffen und 1986 ratifiziert wurden, zuwider, die in Rechtstexten festgeschrieben sind, die primäre Quellen des Gemeinschaftsrechts sind.Eurlex2019 Eurlex2019
(6) Οι παλμοί είναι οι κορυφές των κυματομορφών που παράγει ο ανορθωτής ανά κύκλο και εξαρτώνται από το σχεδιασμό του ανορθωτή και τον αριθμό των φάσεων στην είσοδο.
Patienten, die während der Nitisinonbehandlung Sehstörungen aufweisen, müssen unverzüglich von einem Augenarzt untersucht werdenEurLex-2 EurLex-2
Ηλεκτρονικά κατασκευαστικά σύνολα και κυκλώματα με τη μορφή ανορθωτών, μετατροπέων, αντιστροφέων, συσκευών τροφοδοσίας δικτύου και παροχής τάσης για ιδιωτική και βιομηχανική χρήση
Gutartige und bösartige NeubildungentmClass tmClass
Μετατροπείς, μετασχηματιστές, ανορθωτές.
Die antiretrovirale Kombinationstherapie wurde mit Stoffwechselanomalien assoziiert, wie Hypertriglyceridämie, Hypercholesterinämie, Insulinresistenz, Hyperglykämie und Hyperlaktatämie (siehe AbschnittEurLex-2 EurLex-2
ΑΝΟΡΘΩΤΗΣ
Und sich hinten in der Mitte an die Wand steIIen?jw2019 jw2019
Συσκευές και όργανα για τη μεταφορά, διανομή, μετατροπή, συσσώρευση, ρύθμιση και έλεγχο του ηλεκτρικού ρεύματος, ηλεκτρονικές μονάδες ελέγχου για ηλεκτροκινητήρες και ηλεκτρικές μηχανές, μετατροπείς, ειδικότερα μετατροπείς συχνότητας, ανορθωτές ρεύματος, ηλεκτρικοί μετατροπείς, μετασχηματιστές, στοιχεία χειρισμού, όπου δεν περιλαμβάνονται τηλεχειριστήρια
Auch die Gesundheitsdienste wurden aus dem Geltungsbereich der Richtlinie herausgenommen, doch vor weniger als einem Monat hat die Kommission einen ehrgeizigen Plan zur Patientenmobilität vorgelegt.tmClass tmClass
Υπάγονται επίσης στην παρούσα κλάση και οι ανορθωτές σεληνίου, είτε είναι απλοί (πλάκες σεληνίου ιδιαίτερα) ή πολλαπλοί.
Einrichten von Tastenkombinationen für den Aufruf unterschiedlicher AktionenEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.