ασφαλιστική βαλβίδα oor Duits
ασφαλιστική βαλβίδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Sicherheitsventil
Ομολογουμένως, εχρησίμευσε σαν μια ασφαλιστική βαλβίδα για μια εκρηκτική παγκόσμια κατάστασι, αλλά, παρ’ όλα αυτά, η κατάστασις ολοκλήρου του κόσμου εξακολουθεί να είναι εκρηκτική.
Es ist anzuerkennen, daß sie schon als Sicherheitsventil gedient hat, wenn die Weltlage äußerst gespannt war, aber die Weltlage ist trotz alledem immer noch gespannt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Sicherheitsventil
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ασφαλιστικές βαλβίδες διακοπής για λάδια
Eine langsamere Dosistitration und eine niedrigere Erhaltungsdosis sind empfehlenswerttmClass tmClass
Βαλβίδες ολίσθησης, βαλβίδες διανομής και ασφαλιστικές βαλβίδες για μονάδες άντλησης και υδραυλικά συστήματα
Geografische Angaben sind nur zulässigtmClass tmClass
Ομολογουμένως, εχρησίμευσε σαν μια ασφαλιστική βαλβίδα για μια εκρηκτική παγκόσμια κατάστασι, αλλά, παρ’ όλα αυτά, η κατάστασις ολοκλήρου του κόσμου εξακολουθεί να είναι εκρηκτική.
Nach Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# müssen personenbezogene Daten den Zwecken entsprechen, für die sie erhoben werden, dafür erheblich sein und dürfen nicht darüber hinausgehenjw2019 jw2019
Έτοιμα συστήματα σωληνώσεων, σωλήνες, δεξαμενές, συστήματα συναγερμού διαρροής, ασφαλιστικές βαλβίδες υπερχείλισης, ρακόρ σωλήνων, κόλλες, ενώσεις, στεγανοποιητικά ενώσεων, παρεμβύσματα, αγωγοί και προστατευτικοί αγωγοί, στηρίγματα σωλήνων/αγωγών, βαλβίδες και κρουνοί, παρελκόμενα ασφαλείας
in der Erwägung, dass aufgrund der verbesserten Methoden bei den amtlichen Untersuchungen keine Gefahr besteht, das Vorhandensein von Säugetierfleischund Knochenmehl mit Fischmehl zu verwechselnEurLex-2 EurLex-2
Έτοιμα συστήματα σωληνώσεων, σωλήνες, δεξαμενές, συστήματα συναγερμού διαρροής, ασφαλιστικές βαλβίδες υπερχείλισης, ρακόρ σωλήνων, κόλλες, ενώσεις, στεγανοποιητικά ενώσεων, παρεμβύσματα, αγωγοί και προστατευτικοί αγωγοί, στηρίγματα σωλήνων/αγωγών, βαλβίδες και κρουνοί, παρελκόμενα ασφαλείας
Ok, ich dachte es gäbe eine Möglichkeit das eine Fernbedienung die Position einer anderen lokalisieren kannEurLex-2 EurLex-2
Χειροκίνητες ή και μηχανικές βαλβίδες, συγκεκριμένα βαλβίδες διανομής, ρυθμιστικές βαλβίδες, ασφαλιστικές βαλβίδες, βαλβίδες διπλής έδρασης, βαλβίδες διαφράγματος, βαλβίδες δισκοειδούς έδρας, βαλβίδες κωνικής έδρας, μεταλλικές βαλβίδες με στεγανοποιητικό δακτύλιο, βαλβίδες απόφραξης, βαλβίδες μεταγωγής, βαλβίδες κατανομής, ηλεκτρομαγνητικές βαλβίδες, βαλβίδες μείωσης της πίεσης, στραγγαλιστικές βαλβίδες,βαλβίδες κατάθλιψης, βαλβίδες υπερπίεσης και βαλβίδες διόδου μίας κατεύθυνσης, περιβλήματα βαλβίδων και άλλα σημαντικά συστατικά μέρη των προαναφερθεισών βαλβίδων
Einzelplan VIII: Europäischer Bürgerbeauftragter Und Europäischer DatenschutzbeauftragtertmClass tmClass
() «Ερμητικά κλεισμένα περιβλήματα» σημαίνει τα περιβλήματα τα ανοίγματα των οποίων κλείνονται ερμητικά και τα οποία δεν είναι εξοπλισμένα με βαλβίδες ασφαλείας, ασφαλιστικούς δίσκους ή άλλες παρόμοιες συσκευές ασφαλείας.
Ferner treffen nach Auffassung des Europäischen Datenschutzbeauftragten die vorausgehenden Bemerkungen zur Regelung des Auskunftsrechts entsprechend auch auf das Berichtigungsrecht zuEurLex-2 EurLex-2
Περιβλήματα που έχουν βαλβίδες ασφαλείας των οποίων προηγείται ασφαλιστικός δίσκος θα θεωρούνται ότι είναι ερμητικά κλεισμένα.
Das kann ich tunEurLex-2 EurLex-2
Περιβλήματα με βαλβίδες ασφαλείας μπροστά από τις οποίες υπάρχει ασφαλιστικός δίσκος θα θεωρούνται ερμητικά κλειστά.
Das weißt duEurLex-2 EurLex-2
CPA 28.14.11: Βαλβίδες (δικλείδες) μείωσης της πίεσης, δικλείδες ελέγχου, ρυθμιστικές και ασφαλιστικές δικλείδες
Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings vorEurLex-2 EurLex-2
Βαλβίδες (δικλείδες) μείωσης της πίεσης, δικλείδες ελέγχου, ρυθμιστικές και ασφαλιστικές δικλείδες
Artikel #: Der Zuständigkeitsbereich der Agentur sollte auf sämtliche Erneuerungs-, Umrüstungs- oder Bauvorhaben ausgedehnt werden, welche die den- derzeitigen und künftigen- TSI unterworfenen Infrastrukturelemente betreffenEurLex-2 EurLex-2
Βαλβίδες (δικλίδες) μείωσης της πίεσης, δικλίδες ελέγχου, ρυθμιστικές και ασφαλιστικές δικλίδες
Ich... ich putz sie mirEurLex-2 EurLex-2
Βαλβίδες (δικλείδες) μείωσης της πίεσης, δικλείδες ελέγχου, ρυθμιστικές και ασφαλιστικές δικλείδες
Halt durch, MannEurLex-2 EurLex-2
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.