ελβετικό φράγκο oor Duits
ελβετικό φράγκο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Franken
Τα επιτόκια θα παραμείνουν εξαιρετικά χαμηλά και το ελβετικό φράγκο θα ανατιμηθεί περαιτέρω έναντι του ευρώ.
Die Zinssätze bleiben außerordentlich niedrig, und der Schweizer Franken wertet gegenüber dem Euro weiter auf.
Schweizer Franken
Τα επιτόκια θα παραμείνουν εξαιρετικά χαμηλά και το ελβετικό φράγκο θα ανατιμηθεί περαιτέρω έναντι του ευρώ.
Die Zinssätze bleiben außerordentlich niedrig, und der Schweizer Franken wertet gegenüber dem Euro weiter auf.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ελβετικό Φράγκο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Schweizer Franken
Τα επιτόκια θα παραμείνουν εξαιρετικά χαμηλά και το ελβετικό φράγκο θα ανατιμηθεί περαιτέρω έναντι του ευρώ.
Die Zinssätze bleiben außerordentlich niedrig, und der Schweizer Franken wertet gegenüber dem Euro weiter auf.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3.12 Ελβετικό φράγκο
Ist auch besser so, sonst würden wir ja Schlaganfälle kriegenEurlex2019 Eurlex2019
Το σύνολο της περιουσίας της ανήλθε σε 1,586 δισ. ελβετικά φράγκα.
Vergessen Sie es, weiter!WikiMatrix WikiMatrix
Συνεπώς, οι τιμές μονάδας που περιέχονται στην παρούσα απόφαση εκφράζονται σε ελβετικά φράγκα.
Ist nicht mein Autoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Τροποποίηση της σχέσης Ecu και ελβετικού φράγκου
Es bleibt also bei der alten Tagesordnung.EurLex-2 EurLex-2
Μέρος 6 — Κατάλογος στενά συσχετιζόμενων νομισμάτων έναντι του ελβετικού φράγκου (CHF)
Dave, ich glaube, ich kann eine Antwort auf diese Frage verlangenEuroParl2021 EuroParl2021
2.12 Ελβετικό φράγκο
So spaßen sie heutzutageEurlex2019 Eurlex2019
(σε εκατομμύρια ελβετικά φράγκα)
Daher werden in den Verfahrensschritten auf dem Weg zu dieser Entscheidung einschlägige Faktoren nicht berücksichtigtEurLex-2 EurLex-2
Χρησιμοποιείται ως επιτόκιο αναφοράς για συμφωνίες ανταλλαγών σε επιτόκια για καταθέσεις μιας μέρας σε ελβετικά φράγκα.
Werden innerhalb dieser Zehnjahresfrist Ermittlungen in Bezug auf einen Triebfahrzeugführer eingeleitet, so müssen die Daten zu dem betreffenden Triebfahrzeugführer erforderlichenfalls über die Zehnjahresfrist hinaus aufbewahrt werdenEurLex-2 EurLex-2
Αυτό το τέλος, ωστόσο, δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 8 ελβετικά φράγκα·
Mai # vorgelegt wurdeEurLex-2 EurLex-2
Είχε δεχτεί δυο βιβλία από τον ευαγγελιζόμενο και είχε δώσει 4 Ελβετικά φράγκα ($1, Η.Π.) ως εθελοντική συνεισφορά.
Er ist gegebenenfalls mit Blick auf Sondermaßnahmen oder Interimsprogramme, die im Rahmen der Verordnung zur Schaffung eines Instruments für Stabilität angenommen werden, zu überprüfenjw2019 jw2019
Η παράβαση αφορά την αγορά παραγώγων επιτοκίων σε ελβετικά φράγκα («CHIRD»).
Kommt er wirklich aus Yorkshire?EurLex-2 EurLex-2
(26) Τα συνολικά προϋπολογιζόμενα έσοδα του παγκοσμίου κυπέλου υπολογίστηκαν κατ' εκτίμηση σε 220 εκατομμύρια ελβετικά φράγκα, ως εξής:
Ruh dich aus, SaraEurLex-2 EurLex-2
Τα επιτόκια θα παραμείνουν εξαιρετικά χαμηλά και το ελβετικό φράγκο θα ανατιμηθεί περαιτέρω έναντι του ευρώ.
Vor mir links ist ein KirchturmEurLex-2 EurLex-2
Η εγγύηση αυτή μειώθηκε τώρα σε 100 000 ελβετικά φράγκα, αλλά δεν έχει ακόμα καταργηθεί πλήρως.
Okay du kannst nicht sterbenEurLex-2 EurLex-2
ελβετικά φράγκα για την κατηγορία τέλους
Überempfindlichkeit gegen Ramipril, gegen einen der sonstigen Bestandteile oder einen anderenoj4 oj4
302 ελβετικά φράγκα για την κατηγορία τέλους 2,
Ich hab mir gerade das Gesicht des Pfarrers vorgestelltEurLex-2 EurLex-2
Και πιθανώς οι περισσότεροι άνθρωποι δεν θα γνωρίζουν καν την αξία ενός ελβετικού φράγκου, έτσι;
Anfragen zur mündlichen Beantwortung (Artikel # GOQED QED
Για την εν λόγω δραστηριότητα έλαβε το ποσό των 4 095 ελβετικών φράγκων (CHF) (περίπου 2 702 ευρώ).
VersicherungsverbindlichkeitEurLex-2 EurLex-2
ΣΧΕΣΗ ΜΕΤΑΞΗ ECU ΚΑΙ ΕΛΒΕΤΙΚΟΥ ΦΡΑΓΚΟΥ
Im Bezugszeitraum (#-UZ) erhöhte sich die Kapitalrendite (RoI), ausgedrückt in Prozent des Nettoumsatzes um # ProzentpunkteEurLex-2 EurLex-2
Μάλιστα το 1924 το Ελβετικό φράγκο έγινε το επίσημο νόμισμα του πριγκιπάτου.
Auch im Europäischen Parlament waren die Meinungen durchaus geteilt, ob wir überhaupt noch eine eigene Bank haben sollten.WikiMatrix WikiMatrix
Μετά την ανατίμηση —ιδίως του ελβετικού φράγκου— έναντι των τοπικών νομισμάτων οι κίνδυνοι αυτοί εν μέρει υλοποιήθηκαν.
Sie ist wichtig aufgrund ihrer Zusammenarbeit mit der ILO in den EU-Partnerländern, für den Export des europäischen Sozialmodells gerade in die neuen Beitrittsländer, für Hilfen beim Aufbau von Bildung, Berufsbildung, Weiterbildung, sichere Arbeitsplätze.EurLex-2 EurLex-2
515 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.