ευπώλητο oor Duits
ευπώλητο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Bestseller
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Και έχουμε το δικό μας έλαιο χειλιών, και μια ευπώλητη μάρκα.
Ungeachtet der Auslegungsregeln für die Kombinierte Nomenklatur gilt die Bezeichnung der Waren nur als Hinweis, während die Präferenzbehandlung im Rahmen dieses Anhangs durch die KN-Codes bestimmt istQED QED
60 Η αναιρεσείουσα υπογραμμίζει ότι, εν προκειμένω, τα πωλούμενα προϊόντα είναι συνήθη αγαθά παραγωγής και καταναλώσεως, προοριζόμενα για καθημερινή χρήση του τελικού καταναλωτή, χαμηλής τιμής και, κατά συνέπεια, ευπώλητα.
Sie ist ein nettes MädchenEurLex-2 EurLex-2
Είναι συγγραφέας δύο ευπώλητων βιβλίων.
Entsorgen SieWikiMatrix WikiMatrix
Η Επιτροπή συνέκρινε τις τιμές πώλησης των 10 πλέον ευπώλητων τύπων προϊόντων (34) για τις τρεις εταιρείες παραγωγής της SG PAM και τις δύο μεγαλύτερες θυγατρικές πωλήσεών της που πωλούν παρόμοιες ποσότητες.
Einseitige Erklärungen und einseitige Maßnahmen sind weder eine gute Wahl, noch gehen von ihnen die richtigen Botschaften aus.EuroParl2021 EuroParl2021
Σε καταστάσεις ελλιπούς ενημέρωσης σχετικά με την ποιότητα των προϊόντων, οι καταναλωτές χρησιμοποιούν συχνά έμμεσους τρόπους για να εξασφαλίσουν πληροφορίες για τις σχετικές ιδιότητες των προϊόντων, όπως η τιμή και τα μερίδια αγοράς (π.χ. οι καταναλωτές χρησιμοποιούν καταλόγους ευπώλητων για να επιλέξουν το επόμενο βιβλίο που θα διαβάσουν).
Ihr GesichtEurLex-2 EurLex-2
Σε καταστάσεις ελλιπούς ενημέρωσης σχετικά με την ποιότητα των προϊόντων, οι καταναλωτές χρησιμοποιούν συχνά έμμεσους τρόπους για να εξασφαλίσουν πληροφορίες για τις σχετικές ιδιότητες των προϊόντων, όπως η τιμή και τα μερίδια αγοράς (για παράδειγμα οι καταναλωτές χρησιμοποιούν καταλόγους ευπώλητων για να επιλέξουν το επόμενο βιβλίο που θα διαβάσουν).
Explosivstoffe und zugehörige Stoffe wie folgtEurLex-2 EurLex-2
Επιπλέον, τα αεροσκάφη αυτά τα οποία πιστοποιήθηκαν τα πέντε τελευταία χρόνια και στα οποία η Ηοneywell είναι ο αποκλειστικός ή κύριος προμηθευτής αεροηλεκτρονικών προϊόντων συγκαταλέγονται επίσης στους ευπώλητους τύπους.
Asien ist gegenwärtig der drittwichtigste Handelspartner der EU und viertwichtigster Bestimmungsort für Investitionen aus der EUEurLex-2 EurLex-2
Τέλος, το Vanguard Knee είναι το πλέον ευπώλητο εμφύτευμα γόνατος της Biomet στη Δανία και στη Σουηδία, με άνω των [...] πωλούμενων μονάδων, αντιπροσωπεύοντας το [60-70] % των πωλήσεών της στη Δανία και το [90-100] % των πωλήσεών της στη Σουηδία (13).
InkompatibilitätenEurLex-2 EurLex-2
Ακούστε αυτούς τους τίτλους μερικών απ ́ τα πιο ευπώλητα βιβλία που ανήκουν και στα δύο πολιτικά ρεύματα εδώ στην Αμερική.
Sache COMP/M.#- DSB/First/ÖresundstågQED QED
Η Επιτροπή συνέκρινε τις τιμές πώλησης των 10 πλέον ευπώλητων τύπων προϊόντων (33) για τις τρεις εταιρείες παραγωγής της SG PAM και τις δύο μεγαλύτερες θυγατρικές πωλήσεών της που πωλούν παρόμοιες ποσότητες.
Die dazu zugelassene kompetente Person muss hingegen alle die durchzuführende Aufgabe betreffenden Vorschriften und betrieblichen Anweisungen befolgenEuroParl2021 EuroParl2021
Αυτό περιλαμβάνει επίσης ευπώλητους δείκτες βάσει των εν λόγω οντοτήτων αναφοράς.
Sie wussten das?- Sie haben es gerade bestätigtnot-set not-set
Ευρίσκω τα βιβλία τα οποία διαφημίζονται ως ευπώλητα στα ράφια.
Gegebenenfalls können Abschnitte, die nicht zum TEN-V gehören, jedoch ein hohes oder potenziell hohes Güterverkehrsvolumen aufweisen, Bestandteil des Korridors seinLDS LDS
Παροχή καταλόγων ευπώλητων βιβλίων και προσωπικών συστάσεων και ιδεών για δώρα σε σχέση με βιβλία, περιοδικά, μουσική, λογισμικό και γενικά είδη δώρων
Buchstabe b erhält folgende FassungtmClass tmClass
Το πιο ευπώλητο είναι η Χαιρεκακία, πράγμα που δεν περιμέναμε.
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass Sauen und Jungsauen für einen Zeitraum, der vier Wochen nach dem Decken beginnt und eine Woche vor dem voraussichtlichen Abferkeltermin endet, in Gruppen gehalten werdented2019 ted2019
Πάντως, ο εκσυγχρονισμός και η αναδιάρθρωση είναι απαραίτητα προκειμένου να καταστήσουν τα κρασιά περισσότερο ευπώλητα.
Ein dreidimensionales Verfahren zur Beurteilung der RepräsentativitätEuroparl8 Europarl8
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.