κουφαίνω oor Duits
κουφαίνω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
taub machen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Γιατί κουφαινόταν;
Ja, natürlich, Lieblingjw2019 jw2019
Δεν ακουγόταν μουσική που να σου παίρνει το κεφάλι και να σου κουφαίνει τα αυτιά.
Im öffentlichen Verkehr?jw2019 jw2019
Κουφαίνεσαι?
Juni # zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse, geändert durch den Beschluss #/#/EG des Rates vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι μαύροι κουφαίνονται όταν κάποιος δικός τους έχει προβλήματα.
Die Libelle zur Einstellung der Querneigung der #-D H-Einrichtung muss in die Waagerechte gebracht werden, indem gegebenenfalls die Sitzschale verrückt wird oder die Fuß- und Bein-Baugruppen nach hinten verstellt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κουφαίνεσαι.
Dazu müssen die erwarteten künftigen Zahlungsströme unter Anwendung entsprechender AAA-Renditekurven über die Restlaufzeit abgezinst werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κουφαίνεσαι.
Etwaiges Zusatzblatt hier test verbindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ντέζι, άκουσες που σε φώναξα, ή κουφαίνεσαι επιλεκτικά;
Diese können für die Europäische Union insgesamt nur als mittelmäßig eingestuft werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κουφαίνομαι από ψιθύρους!
Zum EinnehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μωρό μου, αυτό είναι άσχημο, επειδή θα κουφαινόσουνα με τους δικούς μου όρκους
Hinaus mit diropensubtitles2 opensubtitles2
Ο ήχος της μηχανής σε κουφαίνει.
Das für die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien vorgesehene Gesamtbudget beträgt ca. # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως κουφαίνεσαι γέρο.
Er möchte, daß ein Polizist vorkommtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.