με τετρακίνηση oor Duits
με τετρακίνηση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
mit Allradantrieb
Τι χρειάζεσαι την τετρακίνηση;
Wofür brauchst du einen Wagen mit Allradantrieb?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δεν υπήρχε κανένα με τετρακίνηση.
Ich klappere Spuren ab und du sitzt hier in deinen Boxershorts rum und siehst den ganzen Tag fernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ηλεκτρικά οχήματα με τετρακίνηση
Du musst gut aufpassen, dass du ihn nicht verliersttmClass tmClass
Σύνθεση σειρών προϊόντων και μεταπώληση εξαρτημάτων για ποδήλατα, μοτοποδήλατα, μοτοσυκλέτες, μηχανοκίνητα έλκηθρα, μοτοσικλέτες με τετρακίνηση (ATV) και σκάφη
Lass deine Frau werfen!tmClass tmClass
Οχήματα με τετρακίνηση με πετάλια για μεταφορά
Je eher Sie packen, desto eher wird sich ein Doktor um ihr Kind kümmerntmClass tmClass
Οχήματα για παιδιά, συγκεκριμένα αυτοκίνητα με πετάλια, οχήματα τετρακίνησης με πετάλια και ελκυστήρες με πετάλια
Daher müssen wir uns stets überlegen, wie wir besser werden können. Diese Debatte hat doch dazu beigetragen, dass wir uns genau dieser Überlegung hingeben.tmClass tmClass
Ρυμουλκούμενα οχήματα για δίκυκλα με πετάλια, αυτοκίνητα με πετάλια, τρίκυκλα με πετάλια, ελκυστήρες με πετάλια, οχήματα τετρακίνησης με πετάλια, ηλεκτρικά δίκυκλα, ηλεκτρικά αυτοκίνητα, ηλεκτρικά τρίκυκλα, ηλεκτρικούς ελκυστήρες και ηλεκτρικά οχήματα τετρακίνησης
Vorbehaltlich des Absatzes # ist für die Überstellung einer aufgrund der Artikel # und # rückzuübernehmenden Person an die zuständige Behörde des ersuchten Staates ein Rückübernahmeersuchen zu richtentmClass tmClass
Πώς αιτιολογεί η Επιτροπή την προβλεπόμενη σαφή μείωση των καθοριζόμενων στην οδηγία 2003/102/ΕΚ προτύπων, όσον αφορά το γεγονός ότι υπάρχει ήδη η τεχνολογία για την καλύτερη προστασία των μη προστατευόμενων οδικών χρηστών, ότι τα ατυχήματα με συμμετοχή μη προστατευόμενων οδικών χρηστών είναι ιδιαίτερα συχνά, ότι υπάρχουν όλο και περισσότερα βαρέα οχήματα (οχήματα με τετρακίνηση, οχήματα πολλαπλών χρήσεων, οχήματα παντός εδάφους) και ότι η ΕΕ έχει θέσει ως στόχο να μειώσει κατά το ήμισυ τον αριθμό των θανάτων σε τροχαία ατυχήματα μέχρι το 2010;
Du wirst Juliana vergessen, und wir werden zusammen seinnot-set not-set
Η έξτρα τετρακίνηση αναπτύχθηκε από κοινού με την αυστριακή εταιρεία Steyr Daimler Puch και έφερε έναν νέο συνδυασμό ιξωδών πλακών ζεύξης και συμπλέκτη ηλεκτρικής ενέργειας για την μετακύλιση της μετάδοσης στον πίσω άξονα.
Giles, was ist los?WikiMatrix WikiMatrix
Διευθετημένος δρόμος ο οποίος μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνον από ελκυστήρα (γεωργικό όχημα ή δασικό μηχάνημα) ή από όχημα παντός εδάφους (όχημα με μεγαλύτερη απόσταση από το έδαφος, μεγάλους τροχούς και τετρακίνηση).
Beteiligte, die eine Stellungnahme abgeben, können unter Angabe von Gründen schriftlich beantragen, dass ihre Identität nicht bekanntgegeben wirdEurLex-2 EurLex-2
Μεταχειρισμένο ημιφορτηγό όχημα (pick-up) με ανασπώμενη πλατφόρμα φόρτωσης για μεταφορά προσώπων και εμπορευμάτων (αποκαλούμενο «όχημα πολλαπλών χρήσεων»), με κινητήρα ντίζελ κυλινδρισμού 3 200 cm3, αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων, τετρακίνηση (4 × 4), και μήκος μεταξονίου 320 cm.
Das sind nicht allein meine emotional geprägten Bedenken: Die Kommission selbst hat erklärt, dass es schwerwiegende Auswirkungen auf die europäische Landwirtschaft haben würde, wenn wir uns in den Gesprächen auf einen Handel mit dem Mercosur einlassen.EurLex-2 EurLex-2
Εκτός από τα στάνταρ ηλεκτρικά παράθυρα, ένα πλήρους κλίμακας ηχητικό σύστημα μπορούσε να συνδεθεί, από το 1994, με ένα εργοστασιακό ράδιο-CD, ενώ η οροφή T-bar (η Coupe) υπήρξε επίσης ιδιόκτητο τετρακίνησης της Nissan του συστήματος διεύθυνσης HICAS.
Die Bürger, und insbesondere die jungen Menschen, müssen entsprechend sensibilisiert werden und die kulturellen Werke schätzen lernenWikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.