οχούμαι oor Duits
οχούμαι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
fahren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΚ∆ΟΧΩΝ
Anhang # erhält folgende FassungEMEA0.3 EMEA0.3
ιστ) Ολική χωρητικότητα – ΟΧ (να παρέχεται ως η προτιμώμενη μονάδα χωρητικότητας)
ANHANG ZUM EWG-BETRIEBSERLAUBNISBOGEN FÜR EINEN FAHRZEUGTYP MIT BEZUG AUF DAS VERHALTEN DER LENKANLAGE BEI UNFALLSTÖSSEN (Richtlinie #/EWG zur Änderung der Richtlinie #/EWG) (Artikel # Absatz # und Artikel # der Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Februar # zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Betriebserlaubnis für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhängereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Στην θέση του είναι μια κακιά μαύρη οχιά...
Bei seinem gestrigen Staatsbesuch in Georgien hat Präsident Bush Freiheit und Demokratie in allen Teilen der kommunistischen Welt gefordert.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οχιά 31, δώσε μου το στίγμα σου.
Sowohl in der internationalen Gemeinschaft als auch in Bosnien und Herzegowina selbst setzt sich immer stärker die Ansicht durch, dass die Regierung und Verwaltung im Land gestrafft und modernisiert werden muss, auch wenn die politischen Führungskräfte in den Entitäten diesen Prozess, dessen Fortschritte großteils auf internationalenBemühungen beruhen, nur in ungleichem Maße befürwortenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οχ, για μισό λεπτό.
Aus SchwedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελήφθη, Οχιά.
Aber die Chancen liegen bei eins zu einigen MilliardenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γρήγορος σαν οχιά.
LETZTE MÖGLICHKEIT IN DEN NÄCHSTEN # KM GOLF ZU SPIELENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Όταν μπήκε στην αίθουσα συσκέψεων, ανακάθισα και σκέφτηκα: “Οχ, να ο Steve!”
Erstattung von Mietnebenkosten- Zweckgebundene EinnahmenLiterature Literature
Κόροι ολικής χωρητικότητας – KOX (να παρέχεται εάν δεν διατίθεται η ΟΧ· μπορεί να παρέχεται συμπληρωματικά προς την ΟΧ)
Und das beste, du kannst sie alle haben!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Οχ, θεέ μου.
In diesem Zusammhang hat der EFTA-Gerichtshof festgestellt, dass eine Maßnahme selektiv sein kann, auch wenn sie für (Unternehmen) eines ganzen Wirtschaftszweigs giltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΚ∆ΟΧΩΝ
Die Verordnung (EWG) Nr. #/# sollte daher entsprechend geändert werdenEMEA0.3 EMEA0.3
Η Ταϊβάν διαθέτει σημαντικό αριθμό υπερπόντιων αλιευτικών σκαφών, δηλαδή 468 σκάφη ολικής χωρητικότητας άνω των 100 τόνων (ΟΧ) και μεταξύ 1 200 και 1 400 σκάφη κάτω των 100 ΟΧ.
Lass deine Frau werfen!EurLex-2 EurLex-2
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΕΚ∆ΟΧΩΝ
Der Junge kann uns jetzt nicht mehr verpfeifenEMEA0.3 EMEA0.3
Η Οχιά ήταν υπέροχη.
Mach dir keine SorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ευρισκόμενος στη Μάλτα ως ναυαγός, ο απόστολος Παύλος μάζευε ένα δεμάτι κλαδιά, και την ώρα που το έβαζε πάνω στη φωτιά, βγήκε μια οχιά και πιάστηκε πάνω στο χέρι του.
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikeljw2019 jw2019
Εκείνη την νύχτα, η Οχιά βρήκε θάρρος, μια δύναμη πολύ πιο ισχυρή από δηλητήριο.
Wem gehört denn das Auto hier?Deiner Mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οχ, σκατά.
Das ist eine LügeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάθε φορά που τρώει οχιά, αισθάνεται αυτή τη μικρή έξαψη από το δηλητήριο.
Bestimmungen über die Aufnahme neuer MitgliederQED QED
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.