πλατωνική αγάπη oor Duits
πλατωνική αγάπη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
platonische Liebe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Στη Νέα Διαθήκη η φράσις ‘να σώση την ψυχήν αυτού’ (Μάρκ. 8:35, Κείμενον), δεν σημαίνει να σώση κάποιο πνευματικό μέρος του ανθρώπου, σε αντίθεσι με το σώμα του (κατά την Πλατωνική έννοια) αλλά ολόκληρο το άτομο με έμφασι στο γεγονός ότι το άτομο είναι ζωντανό, επιθυμεί, αγαπά, θέλει κλπ., εκτός του ότι είναι συγκεκριμένο και φυσικό.»—The New American Bible, “Glossary of Biblical Theology Terms.”
Der Eröffnungsausschuss besteht aus mindestens drei Personen, die mindestens zwei organisatorische Einheiten der Agentur vertreten, in keinem hierarchischen Verhältnis zueinander stehen und von denen mindestens einer nicht dem zuständigen Anweisungsbefugten unterstehtjw2019 jw2019
Η Ρωμαιοκαθολική μετάφραση Νέα Αμερικανική Βίβλος, στο «Γλωσσάριο Βιβλικών Θεολογικών Όρων» (σ. 27, 28) που περιέχει, λέει: «Στην Καινή Διαθήκη, το να “σώσει κάποιος την ψυχή του” (Μαρ 8:35) δεν σημαίνει να σώσει κάποιο “πνευματικό” μέρος του, το οποίο αντιδιαστέλλεται με το “σώμα” του (κατά την πλατωνική έννοια), αλλά ολόκληρο το άτομο, με έμφαση στο γεγονός ότι το άτομο ζει, επιθυμεί, αγαπάει, βούλεται, κτλ., εκτός του ότι είναι απτό και σωματικό».—Εκδότες Π.
Ich bin ein ehrlicher Mannjw2019 jw2019
2 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.