τεχνητή ακτινοβολία oor Duits
τεχνητή ακτινοβολία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
künstliche Strahlung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εφόσον η έκθεση των φιλέτων σε τεχνητή ακτινοβολία είναι τεχνικώς δυνατή, πρέπει να περιλαμβάνεται στο σχέδιο δειγματοληψίας.
Zurück an die ArbeitEurLex-2 EurLex-2
8) «σύστημα βαφής σκληρυνόμενο με υπεριώδη ακτινοβολία»: η σκλήρυνση υλικών επίχρισης με έκθεση σε τεχνητή υπεριώδη ακτινοβολία·
Ist aIIes in Ordnung?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«σύστημα βαφής σκληρυνόμενο με υπεριώδη ακτινοβολία»: η σκλήρυνση υλικών επίχρισης με έκθεση σε τεχνητή υπεριώδη ακτινοβολία·
INHABER DER ZULASSUNGEuroParl2021 EuroParl2021
Γίνεται διάκριση μεταξύ των ακτινοβολιών τεχνητής πηγής και των ακτινοβολιών φυσικής πηγής.
von in der Gemeinschaft produzierten Wirkstoffen: ein Erzeuger oder eine in der Gemeinschaft ansässige Person, die vom Erzeuger für die Zwecke dieser Verordnung als sein alleiniger Vertreter benannt wurdenot-set not-set
α) Ακτινοπροστασία: βελτίωση της κατανόησης και της ασφάλειας των χρήσεων της ακτινοβολίας στη βιομηχανία και την ιατρική και ελαχιστοποίηση της έκθεσης των εργαζομένων και του κοινού σε φυσική και σε τεχνητή ακτινοβολία.
Karev, ist Michael Briar bereit für seine Operation?not-set not-set
η) στις πολλαπλές πηγές έκθεσης σε τεχνητή οπτική ακτινοβολία·
Bei diesem Posten werden etwaige, in den übrigen Teilen von Titel # nicht vorgesehene Einnahmen eingesetzt, die nicht gemäß Artikel # der Haushaltsordnung verwendet werdenEurLex-2 EurLex-2
στις πολλαπλές πηγές έκθεσης σε τεχνητή οπτική ακτινοβολία·
EMPFEHLEN DEN MITGLIEDSTAATEN, die Bedingungen für die Bewahrung, Restaurierung und Nutzung des Filmerbes zu verbessernund Hindernisse für die Entwicklung und die uneingeschränkte Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Filmindustrie zu beseitigen, indem sieEurLex-2 EurLex-2
Έκθεση των εργαζομένων στην τεχνητή οπτική ακτινοβολία ***III (συζήτηση
Und sobald ich es stimuliere... das wird nun das #. seinoj4 oj4
Έκθεση των εργαζομένων στην τεχνητή οπτική ακτινοβολία ***III
Quantitative ereignisspezifische Methode auf Basis der Polymerase-Kettenreaktion in Echtzeit für genetisch veränderten GA#-MaisEurLex-2 EurLex-2
στ) στην ύπαρξη εναλλακτικού εξοπλισμού σχεδιασμένου για τη μείωση των επιπέδων έκθεσης σε τεχνητή οπτική ακτινοβολία·
Nach einem Informationsaustausch muss die Ausschreibung unter Umständen geändert oder gelöscht werden, oder das Ersuchen kann zurückgezogen werdenEurLex-2 EurLex-2
Έκθεση των εργαζομένων στην τεχνητή οπτική ακτινοβολία ***III (ψηφοφορία)
Ist etwas passiert, weswegen du ängstlich wurdest?EurLex-2 EurLex-2
Έκθεση των εργαζομένων στην τεχνητή οπτική ακτινοβολία ***III (συζήτηση)
Verminderte Anzahl roter Blutkörperchen, die zu Blässe und Schwächegefühl oderEurLex-2 EurLex-2
στην ύπαρξη εναλλακτικού εξοπλισμού σχεδιασμένου για τη μείωση των επιπέδων έκθεσης σε τεχνητή οπτική ακτινοβολία·
die seit dem #. Februar # bestehende Zusammenarbeit zwischen der SNCF und SCS Sernam auf dem Gebiet der Logistik keine staatliche Beihilfe darstellt undEurLex-2 EurLex-2
Έκθεση των εργαζομένων στην τεχνητή οπτική ακτινοβολία ***III (ψηφοφορία
Bei den Zahlungsermächtigungen der getrennten Mittel können die Beträge übertragen werden, die zur Abwicklung von Mittelbindungen aus früheren Haushaltsjahren erforderlich sind oder aus dem vorhergehenden Haushaltsjahr übertragenen Verpflichtungsermächtigungen entsprechen, wenn die bei den betreffenden Linien im Haushaltsplan des folgenden Haushaltsjahrs veranschlagten Mittel nicht ausreichenoj4 oj4
Τα ίδια προβλήματα θα μπορούσαν να προκύψουν και κατά την εφαρμογή της προσεχούς οδηγίας για την τεχνητή οπτική ακτινοβολία
Gute Bürger von Capua!oj4 oj4
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.