τεχνητή αναπνοή oor Duits
τεχνητή αναπνοή
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Mund-zu-Mund-Beatmung
Την πήγα πίσω στο κρεβάτι και της έκανα τεχνητή αναπνοή.
Ich hab sie wieder ins Bett gelegt und Mund-zu-Mund-Beatmung gemacht.
künstliche Beatmung
Χάρη στην τεχνητή αναπνοή που μου έκαναν έγκαιρα, έζησα.
Dank der sofort eingeleiteten künstlichen Beatmung überlebte ich.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αναπνευστικές προσωπίδες, εκτός από αυτές που προορίζονται για τεχνητή αναπνοή
Generativer Prozess,... wie in einem menschlichem OrganismustmClass tmClass
Αναπνευστικές συσκευές (που δεν είναι συσκευές τεχνητής αναπνοής)
VERZEICHNIS DER ANHÄNGEtmClass tmClass
Αναπνευστικές συσκευές και αναπνευστικές προσωπίδες, εκτός αυτών για τεχνητή αναπνοή
Fast nichts mehrtmClass tmClass
Αρχίζω τεχνητή αναπνοή.
Darin sind Bezeichnung und Anschrift der Ausstellung anzugebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο φύλακας που ανακάλυψε το πτώμα προσπάθησε να κάνει τεχνητή αναπνοή αλλά δεν είχε κάποιο αποτέλεσμα.
Ich gebe dir dieses Jahr auf jeden Fall eine GeburtstagskarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάλεσε την αστυνομία και μετά έκανε τεχνητή αναπνοή
Die Patienten erhielten zum Erhalt stabiler Hämoglobinkonzentrationen randomisiert entweder weiterhin ihre Therapie wie zum Zeitpunkt des Einschlusses oder wurden auf MIRCERA umgestelltopensubtitles2 opensubtitles2
Αναπνευστικές διατάξεις και αναπνευστικές μάσκες (εκτός αυτών που προορίζονται για τεχνητή αναπνοή)
Dad, wie oft muss ich dir sagen, dass ich kein Verkäufer bin?Ich bin KontenführertmClass tmClass
Πνιγόταν και του έκανες τεχνητή αναπνοή.
Bewertung der gemeinschaftlichen Referenzlabors im Bereich Tiergesundheit und TierzuchtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η τεχνητή αναπνοή στόμα με στόμα ανεπτύχθη μόλις στα τέλη της δεκαετίας του 1950.
R #: Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Februar # zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates für die Gemeinschaftsstatistik über Einkommen und Lebensbedingungen (EU-SILC) im Hinblick auf das Verzeichnis der sekundären Zielvariablen für Überschuldung und finanzielle Ausgrenzung (ABljw2019 jw2019
(εκτός αυτών που προορίζονται για τεχνητή αναπνοή)
Eine Bestrafung gemäß Absatz # Ziffer # schließt eine solche wegen der zugleich gemäß Absatz # Ziffer # begangenen Verwaltungsübertretung austmClass tmClass
Αναπνευστικές συσκευές [εκτός από τις συσκευές τεχνητής αναπνοής]
Ich bau andauernd UnfälletmClass tmClass
Εάν χρειαστεί, ελέγξτε τον σφυγμό και προχωρήστε σε τεχνητή αναπνοή.
Um die wirksame Anwendung des in Artikel # genannten Beschlusses des Rates zu ermöglichen, erstellen die Mitgliedstaaten ein Register der personenbezogenen Daten nach Anhang # Buchstabe a) zu den Personen, die in ihrem Hoheitsgebiet vorübergehenden Schutz genießenEurlex2019 Eurlex2019
Ήξερες από τεχνητή αναπνοή.
Durch die Zugangsverpflichtung wird sichergestellt, dass die ADSL-Betreiber ihre Kunden auf ein NGA-Netz migrieren können, sobald ein gefördertes Netz errichtet wurde, so dass sie ihre eigenen künftigen Investitionen planen können und keinen Wettbewerbsnachteil hinnehmen müssenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συσκευές τεχνητής αναπνοής, αναπνευστήρες και εισπνευστήρες
Bei jedem Klicken, das Sie beim Drehen der Kappe spüren, werden zwei weitere Einheiten eingestellttmClass tmClass
Μάσκες προστασίας (εκτός αυτών που προορίζονται για τεχνητή αναπνοή)
Diese Idee wird zwar regelmäßig zur Sprache gebracht, doch wurde bislang kein Vorschlag für entsprechende Verhandlungsdirektiven unterbreitet, so dass selbstverständlich auch noch keine Verhandlungen mit den Vereinigten Staaten aufgenommen wurdentmClass tmClass
Του εφάρμοσε τεχνητή αναπνοή
Ich war auf der BeerdigungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προστατευτικές προσωπίδες, αναπνευστικές μάσκες (μη προοριζόμενες για την τεχνητή αναπνοή), φίλτρα για προστεταυτικές προσωπίδες, προσωπίδες για ηλεκτροσυγκολλητές
Etwaiges Zusatzblatt hier test verbindentmClass tmClass
Κάλεσε την αστυνομία και μετά έκανε τεχνητή αναπνοή.
" Wo ist lhre Nichte? " Verstehen Sie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναπνευστικές μάσκες, εκτός αυτών που προορίζονται για τεχνητή αναπνοή
Ich zwinker den Jungs zu und sag zu ihm:...... " Die wichtigste aller Versicherungen hast du für mich nicht abgeschlossen. "tmClass tmClass
Μέρη και συμπληρώματα για αναπνευστήρες για τεχνητή αναπνοή
Ich fordere die Kommission auf, den uns vorliegenden Änderungsantrag, der darauf abzielt, Tiertransporte außerhalb der Europäischen Union zu verhindern, indem er die Ausfuhrerstattungen abschafft, abzulehnen.tmClass tmClass
Φορητές συσκευές τεχνητής αναπνοής
Dann haben wir keine WahltmClass tmClass
Αρχίστε τεχνητή αναπνοή.
Er ist groß, flach und grauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναπνευστικές μάσκες (εκτός αυτών που προορίζονται για τεχνητή αναπνοή)
Tschüß SusantmClass tmClass
Συσκευές τεχνητής αναπνοής και εξαρτήματα αυτών
Nichtsdestoweniger wird die Kommission vor dem Hintergrund einer weiter zunehmenden Verbreitung von RFID-Geräten in Verbindung mit dem Einsatz drahtloser Technologien fortfahren, die Einhaltung der rechtlichen Rahmenbedingungen sicherzustellentmClass tmClass
Αν η αναπνοή ή οι καρδιακοί παλμοί του ατόμου έχουν σταματήσει, κάντε του τεχνητή αναπνοή αμέσως.
Ihr seht großartig ausjw2019 jw2019
320 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.