φυτικός πληθυσμός
Definisie in die woordeboek Grieks

φυτικός πληθυσμός

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ο φυτικός πληθυσμός της κοιλάδας Baux είναι ειδικά προσαρμοσμένος στη λειτουργία αυτών των εδαφών.Eurlex2019 Eurlex2019
Η εν λόγω τοποθεσία φιλοξενεί επίσης μια μεγάλη ποικιλία χλωρίδας και πανίδας, κυρίως δε πολλά προστατευόμενα είδη και ποικιλίες ειδών, μεταξύ των οποίων υπάρχουν και ορισμένα ενδημικά είδη της παραλίας, όπως είναι ο φυτικός πληθυσμός Eriantho-Holoschoenetum australis.not-set not-set
Η όξινη απορροή ορυχείων αλλάζει δραστικά την οξύτητα και τη χημεία των υπόγειων υδάτων και ροών και μπορεί να απειλήσει φυτικούς και ζωικούς πληθυσμούς.WikiMatrix WikiMatrix
Σε μια πρόσφατη επίσκεψη στην απομακρυσμένη νήσο Χερντ, 2.500 ναυτικά μίλια νοτιοδυτικά της Αυστραλίας, οι επιστήμονες διαπίστωσαν ότι ο τοπικός φυτικός και ζωικός πληθυσμός υπέστη τεράστιες αλλαγές.jw2019 jw2019
Στην περιοχή όπου σχεδιάζεται η ανέγερση οικιστικών έργων υπάρχουν διάφοροι φυτικοί πληθυσμοί οι οποίοι περιέχονται στην οδηγία για την διατήρηση των φυσικών οικοτόπων καθώς και της άγριας πανίδας και χλωρίδας (92/43/ΕΟΚ(1)) και πάνω από 100 είδη διαφορετικών πτηνών, μερικά από τα οποία περιέχονται στο παράρτημα 1 της οδηγίας περί της διατηρήσεως των αγρίων πτηνών (79/409/ΕΟΚ(2)) όπως: Λάχος (Emberiza hortulana), Νυχτοκόρακας (Nycticorax nycticorax), Ερωδιός (Egretta garzetta), Πορφυροτσικνιάς (Ardea purpurea), Νανογέρακας (Falco columbarius), Αιγαιογλάρος (Larus audouinii), Χειμωνογλάρονο (Sterna sandvicensis), Μαυρογλάρονο (Chelidonias niger) και Αλκυώνη (Alcedo atthis).not-set not-set
Στο μακρό αυτό χρονικό διάστημα, οι κατακλυσμοί έχουν προσβάλει μεγάλες εκτάσεις και οι ασθένειες έχουν σαρώσει τη φυτική και ζωική ζωή καθώς και ανθρώπινους πληθυσμούς.jw2019 jw2019
Αν δεν υπήρχε η απληστία του ανθρώπου και η κακή διαχείρισις των πηγών του φυσικού πλούτου της γης, αυτός ο πλανήτης θα μπορούσε άνετα να προμηθεύη τα αναγκαία σε πολύ μεγαλύτερο πληθυσμό χωρίς βλάβη της φυτικής και ζωικής κτίσεως.jw2019 jw2019
Μέτρα ελέγχου παρόμοια με τα μέτρα που εφαρμόζονται στους ζωικούς πληθυσμούς και προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό δεν είναι δυνατά στη φυτική παραγωγή.EurLex-2 EurLex-2
(9) Η συγκέντρωση στοιχείων σχετικά με την εμφάνιση ζωονόσων και ζωονοσογόνων παραγόντων στις ζωοτροφές, σε ζωικούς πληθυσμούς, σε προϊόντα ζωικής και φυτικής προέλευσης και στους ανθρώπους, είναι απαραίτητη για να καθοριστούν οι τάσεις και οι πηγές των ζωονόσων.not-set not-set
Στα μέσα του 19ου αιώνα, τα δύο τρίτα του πληθυσμού ήταν άκληροι αγρότες που είχαν ως μόνη δυνατότητα την εντατική φυτική καλλιέργεια στο μικρό τους μισθωμένο αγροτεμάχιο.EurLex-2 EurLex-2
Στα μέσα του #ου αιώνα, τα δύο τρίτα του πληθυσμού ήταν άκληροι αγρότες που είχαν ως μόνη δυνατότητα την εντατική φυτική καλλιέργεια στο μικρό τους μισθωμένο αγροτεμάχιοoj4 oj4
Σκοπός είναι η αύξηση, με μέσα που να αντέχουν στο χρόνο, της γεωργικής παραγωγής, φυτικής και ζωϊκής, προκειμένου να βελτιωθεί η διατροφή των πληθυσμών . Στις περιοχές όπου για λόγους κλιματολογικούς, φυσικούς ή ανθρώπινους, το εν λόγω πρόβλημα αποτελεί τη βασική προτεραιότητα, επίπεδα .EurLex-2 EurLex-2
Από επιδρομές ακρίδων, που οδήγησαν στη στέρηση κάθε φυτικής παραγωγής, έχουν χάσει τη ζωή τους από την πείνα, μεγάλοι πληθυσμοί, ιδίως στη Βόρεια Αφρική, από τα προ Χριστού χρόνια ως τα τέλη του 19ου αιώνα.WikiMatrix WikiMatrix
17. εκφράζει την ανησυχία της για το γεγονός ότι η συμφωνία TRIPs για την κατοχύρωση με πιστοποιητικά ευρεσιτεχνίας μορφών ζωής περιορίζει την πρόσβαση του πληθυσμού των αναπτυσσομένων χωρών στις παραδοσιακές φυτικές θεραπείες και είναι επιζήμια για την βιοποικιλότητα· ζητεί την αναθεώρηση της συμφωνίας TRIPs, ώστε να γίνει σαφής διάκριση μεταξύ "ανακάλυψης" και "εφεύρεσης" και να αποκλειστεί κάθε ζωντανός οργανισμός από το πεδίο χορήγησης διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας·EurLex-2 EurLex-2
Επίσης θεωρούμε απαραίτητη τη λειτουργία που επιτελεί ο αγροτικός πληθυσμός στην καταπολέμηση της απερήμωσης και το ζωτικό ρόλο των παραγωγών για τη διατήρηση της φυτικής κάλυψης στις περιοχές που πλήττονται από συνεχείς ξηρασίες.Europarl8 Europarl8
70 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

eu
Baskies
bg
Bulgaars
da
Deens
de
Duits
en
Engels
et
Estnies
fi
Fins
fr
Frans
hu
Hongaars
it
Italiaans
nl
Nederlands
nb
Noorse Bokmål
pl
Pools
pt
Portugees
ru
Russies
sk
Slowaaks
sl
Sloweens
es
Spaans
sv
Sweeds
cs
Tsjeggies