Παγετός, πάχνη oor Engels
Παγετός, πάχνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
Frost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
α) την αποκατάσταση ζημιών σε συγκεκριμένες καλλιέργειες εξαιτίας χαλαζόπτωσης, πάχνης, παγετού ή άλλων δυσμενών καιρικών συνθηκών [άρθρο 9 πρώτο εδάφιο στοιχείο α)]·
Your mother brought it around this morningEurLex-2 EurLex-2
α) αποζημίωση για τις ζημίες που υπέστησαν συγκεκριμένες καλλιέργειες λόγω χαλαζόπτωσης, πάχνης, παγετού ή άλλων δυσμενών καιρικών συνθηκών (μεμονωμένες δυσμενείς καιρικές συνθήκες που πλήττουν μεμονωμένες καλλιέργειες)·
Now, you get some buttons on there, quickEurLex-2 EurLex-2
(106) Με βάση το άρθρο 9 πρώτο εδάφιο στοιχείο α) του νόμου αριθ. 185/92, μπορούν να χορηγηθούν ενισχύσεις για την καταβολή των ασφαλίστρων των συμβολαίων ασφάλισης που καλύπτουν ζημίες σε συγκεκριμένες καλλιέργειες εξαιτίας χαλαζόπτωσης, πάχνης, παγετού ή άλλων δυσμενών καιρικών συνθηκών.
Why talk about this now?EurLex-2 EurLex-2
μέσο μηνιαίο επίπεδο υγρασίας 75,8 %: η τιμή αυτή είναι πολύ υψηλή· το καλοκαίρι αυτή η υγρασία δίνει μετρίως θερμές θερμοκρασίες και τον χειμώνα καλύπτει τα δέντρα με πάχνη και περιορίζει επομένως τους παγετούς
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?EurLex-2 EurLex-2
(60) Αντίθετα, με βάση την πρακτική της Επιτροπής, δυσμενείς καιρικές συνθήκες όπως ο παγετός, το χαλάζι, η πάχνη, η βροχή ή η ξηρασία μπορούσαν να θεωρηθούν θεομηνίες υπό την έννοια της συνθήκης μόνον εφόσον οι ζημίες έφθαναν για κάθε προβλεπόμενο δικαιούχο της ενίσχυσης σε ένα συγκεκριμένο ύψος, το οποίο είχε ορισθεί στο 30 % της συνήθους παραγωγής (20 % στις μειονεκτούσες περιοχές) με βάση τη συνολική ακαθάριστη παραγωγή κάθε γεωργικής εκμετάλλευσης που επλήγη από το εν λόγω γεγονός και ζητούσε αποζημίωση, καθώς και με βάση την αντίστοιχη συνήθη ετήσια ακαθάριστη παραγωγή της.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofEurLex-2 EurLex-2
(103) Για την καλύτερη κατανόηση των ανωτέρω διατάξεων, υπενθυμίζεται ότι σύμφωνα με το ίδιο έγγραφο εργασίας δυσμενείς καιρικές συνθήκες όπως η πάχνη, η χαλαζόπτωση, ο παγετός, η βροχόπτωση ή η ξηρασία μπορούν να θεωρηθούν θεομηνίες υπό την έννοια του άρθρου 87 παράγραφος 2 στοιχείο β) της συνθήκης εφόσον προκαλούν ζημίες ύψους τουλάχιστον 30 % (20 % στις μειονεκτούσες περιοχές) στη συνήθη παραγωγή, οι οποίες υπολογίζονται με βάση τα κριτήρια που καθορίζει το εν λόγω έγγραφο.
Been a long timeEurLex-2 EurLex-2
Στο υπόδειγμα εντύπου που έχει επισυναφθεί στην εγκύκλιο, στο οποίο οι ενδεχόμενοι δικαιούχοι πρέπει να σημειώσουν τις ζημίες που έχουν υποστεί, αναφέρονται τα εξής γεγονότα: χαλαζόπτωση, παγετός, συνεχείς βροχοπτώσεις, ξηρασία, υπερβολική χιονόπτωση, κατακλυσμιαίες βροχές, θερμοί νοτιοανατολικοί άνεμοι, σεισμός, ανεμοστρόβιλοι, πάχνη, θυελλώδεις άνεμοι και κύμα θυέλλης.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?EurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.