Ποτήρι ζέσεως oor Engels
Ποτήρι ζέσεως
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
beaker
en
glass container used in laboratories
Η ποσότητα αυτή φέρεται σε ποτήρι ζέσεως κατάλληλης χωρητικότητας.
Place this aliquot in a beaker of suitable capacity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ποτήρι ζέσεως
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
beaker
Η ποσότητα αυτή φέρεται σε ποτήρι ζέσεως κατάλληλης χωρητικότητας.
Place this aliquot in a beaker of suitable capacity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Φέρονται σε ποτήρι ζέσεως με 100 ml νερού.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECEurLex-2 EurLex-2
Φέρονται σε ποτήρι ζέσεως μαζί με 100 ml νερού και 120 ml υδροχλωρικού οξέος 1 mol/l (4.1).
A half- decent paralegal will have him out of there by next weeknot-set not-set
Το ποτήρι ζέσεως εκπλένεται με περίπου 250 ml ζεστού νερού.
Whereas you and himEurLex-2 EurLex-2
Το δείγμα φέρεται σε ποτήρι ζέσεως των 500 ml.
Blood...... is too precious a thing in these timesEurLex-2 EurLex-2
Αντιπροσωπευτικό δείγμα 100g τουλάχιστον σβώλων (±0,1 g) ζυγίζεται στο ποτήρι ζέσεως (2.2).
Shinjiro, you sure are great!EurLex-2 EurLex-2
Το δείγμα μεταγγίζεται ποσοτικά σε ποτήρι ζέσεως των 250 ml.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Τα νερά συλλέγονται και προστίθενται στο ποτήρι ζέσεως.
He might be going to war for those cornersEurLex-2 EurLex-2
Φτιάξαμε 500 τέτοια ποτήρια ζέσεως.
Injury to insultQED QED
Το ποτήρι ζέσεως επαναφέρεται στη θερμοκρασία του περιβάλλοντος.
Shut the door when you leave pleaseEurLex-2 EurLex-2
Το δείγμα ελέγχου φέρεται σε ποτήρι ζέσεως των 400 ml.
Sir, you match the description of the murdererEurLex-2 EurLex-2
Το ποτήρι ζέσεως καλύπτεται με φύλλο αλουμινίου.
Horikemizo : an irrigation channel .EurLex-2 EurLex-2
Ξεπλένεται η περίσσεια ανιχνευτού με επώαση για 15 λεπτά σε ποτήρι ζέσεως με 1x hybmix στους 45 °C.
I told you not to yell at himEurLex-2 EurLex-2
Το δείγμα φέρεται σε ποτήρι ζέσεως των 250 ml.
Come on, pushEurLex-2 EurLex-2
Η ποσότητα αυτή φέρεται σε ποτήρι ζέσεως των 600 ml με περίπου 400 ml νερού.
Is Dad home?- No. He oughtaEurLex-2 EurLex-2
Σε ποτήρι ζέσεως των 250 ml φέρεται κατάλληλη ποσότητα, ώστε να περιέχει 25 έως 100 mg Mo.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?not-set not-set
Το εκρέον υγρό συλλέγεται σε ποτήρι ζέσεως.
We are no threat to himEurLex-2 EurLex-2
Το ποτήρι ζέσεως καλύπτεται με γυαλί ωρολογίου και το περιεχόμενό του αναμειγνύεται.
We have to go back.No. I won' t leave themEurLex-2 EurLex-2
Το δείγμα δοκιμής φέρεται σε ποτήρι ζέσεως των 400^ml .
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrEurLex-2 EurLex-2
Σε ποτήρι ζέσεως διαλύονται σε νερό #,# γραμμάρια σιδηροκυανιούχου καλίου (II) (σημείο
There' s nothing going on in thereoj4 oj4
Ποτήρια ζέσεως, χωρητικότητας 500 ml.
We asked every girl...... if they were with you at the dancenot-set not-set
Χύνομε το διαβρωτικό διάλυμα σ' ένα κατάλληλο γυάλινο δοχείο (π.χ. ποτήρι ζέσεως).
Tell her we just recently lost our pet snakeEurLex-2 EurLex-2
Η τέφρα υγραίνεται με νερό και μεταφέρεται σε ποτήρι ζέσεως των 250 ml.
Hey, baby girl.Baby girl?EurLex-2 EurLex-2
Το διήθημα και τα υγρά της έκπλυσης μεταγγίζονται σε ποτήρι ζέσεως των 500 ml και αναμειγνύονται.
It' s only about # miles out of McMurdo!EurLex-2 EurLex-2
Καλύπτεται το ποτήρι ζέσεως με γυάλινη πλάκα ωρολογίου και αφήνεται για μία ώρα στους 25 (± 2) °C.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledEurLex-2 EurLex-2
1277 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.