είναι αναίσθητος
he's unconscious
αναίσθητος oor Engels
αναίσθητος
el
που έχασε τις αισθήσεις του
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
unconscious
el
που έχασε τις αισθήσεις του
Είναι ακόμα αναίσθητος, αλλά θα πρέπει να ξυπνήσει μέσα στην ώρα.
He's still unconscious but he should be awake within the hour.
insensitive
el
που δεν έχει αισθήματα
Ίσως είμαι αναίσθητος στο δεσμό μεταξύ εσένα και του υποτακτικού τετραπόδου σου.
Perhaps I'm insensitive to the bond between you and your subservient quadruped.
unfeeling
el
που δεν έχει αισθήματα
Δεν θα είχα λόγια να πω εάν παραπονιόσουν ότι είμαι αναίσθητος.
I would have had nothing to say if you complained that I was being unfeeling.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
callous · insensible · senseless · crass · insensate · unresponsive · dead · impassible · insentient · loveless · cold-blooded
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Όσο είμαι αναίσθητος, πρόσεξε τα χέρια και το πρόσωπό μου.
Come on, get upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εχεις το δικαίωμα να μείνεις αναίσθητος
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkopensubtitles2 opensubtitles2
Δεν ήξερα αν ήταν νεκρή, ή αναίσθητη.
Although it did drop, it was a small dropOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πόσο καιρό ήμουν αναίσθητη;
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι σκεφτήκατε όταν ο Ντι Τζέι άφησε τον αναίσθητο Στάνλεϊ Τάνερ και άρχισε να τρέχει προς το μέρος σας με μια πέτρα;
Supervision of branches established in another Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και όταν σε αντιμετώπισα όπως τώρα ήσουν αναίσθητος, όπως είσαι και τώρα.
Do you believe anything that a lawyer says to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω αναισθητικό και γάζες για ελάφια.
The ruin, along the railwayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ιατρικές ηλεκτρικές συσκευές - Μέρος 2-13: Ειδικές απαιτήσεις για την ασφάλεια και την ουσιώδη επίδοση των αναισθητικών συστημάτων
That could tell us everything that' s goin ' onEurLex-2 EurLex-2
Είναι... αναίσθητος.
His abdominal organs are reversedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το αναισθητικό χάνει την επίδρασή του.
Let me serve youted2019 ted2019
Ειναι καλο αναισθητικο.
Who do I call?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προσπαθούσα να τον ρίξω αναίσθητο.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουμε έναν αναίσθητο!
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέσα σε ένα δεδομένο χρονικό διάστημα υπάρχει ακριβώς πιθανότητα 50:50 ότι ένα άτομο από το ραδιενεργό κομμάτι θα αποσυντεθεί και θα εκπέμψει ένα ηλεκτρόνιο, προκαλώντας την απελευθέρωση του αερίου, καθιστώντας τη γάτα αναίσθητη.
She knew.She was-- She gave me this lookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να ήταν αναίσθητη όταν την πήρα απ'την σκηνή.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά ήταν προφανές ότι δεν έφταιγε αυτό που κειτόταν εκεί αναίσθητος.
Excuse us, ladiesLiterature Literature
Γιατί το παιδί μου είν'εκεί αναίσθητο;
Get her in here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Δηλητήρια ή δολώματα με δηλητήριο ή με αναισθητικό
She wasn' t feeling well today, sirEurLex-2 EurLex-2
NMB/αναισθητικά μείγματα
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beEurLex-2 EurLex-2
Όχι, αναίσθητος.
Well, sex, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχεις αναισθητικό
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of wateropensubtitles2 opensubtitles2
Αυτοί οι άνθρωποι ειναι αναίσθητα γουρούνια.
I didn' t plan thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
από το αναισθητικό του συστήματος της.
Hey, look, I found the artifactOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εδώ έξω, χωρίς εργαλεία, χωρίς μηχανήματα, χωρίς αναισθητικό.
Put a little ice on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.