Κραδασμός, τράνταγμα
Jerk
κραδασμός oor Engels
κραδασμός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
vibration
en
single complete vibrating motion
φυσικά μέσα, π.χ. κραδασμός με δονήσεις του εδάφους
physical devices, e.g. vibration due to road bumps
shock
en
sudden, heavy impact
Φυσικά μια μηχαvική σφύρα θα μπορούσε vα γκρεμίσει έvα παλιό, γηρασμέvο κτίριο σε μια περιοχή όπου ο παραμικρός κραδασμός είvαι σαv σεισμός.
Of course a pile driver would bring down an old, decrepit building in an area where the slightest shock is like an earthquake.
vibration ( act of vibrating)
vibration (act of vibrating)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εάν όχι, τα Σκόπια θα αντιμετωπίσουν προβλήματα ασφαλείας, τεκτονικούς κραδασμούς του πολιτικού σκηνικού, ενδεχομένως πρόωρες εκλογές, μείωση του ενδιαφέροντος ξένων επενδυτών, μείωση της πιστοληπτικής ικανότητας και στασιμότητα της οικονομίας
Nobody trusted you, everybody' s lied to youSetimes Setimes
(9) Επειδή η παρούσα οδηγία είναι ειδική οδηγία κατά την έννοια του άρθρου 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 12ης Ιουνίου 1989, σχετικά με την εφαρμογή μέτρων για την προώθηση της βελτίωσης της ασφάλειας και της υγείας των εργαζομένων κατά την εργασία [5], η εν λόγω οδηγία εφαρμόζεται στον τομέα της έκθεσης των εργαζομένων σε κραδασμούς, με την επιφύλαξη των αυστηρότερων ή/και ειδικότερων διατάξεων που περιέχονται στην παρούσα οδηγία.
About who can come home and who can' t come homeEurLex-2 EurLex-2
2. Κατασκευασμένος ώστε να έχει επίπεδο κραδασμού μη λειτουργίας 900 g επί τουλάχιστον 1 msec.
Today is the day of the greatest conjunctionEurLex-2 EurLex-2
Το μέγιστο επίπεδο απόσβεσης της ανάρτησης, όταν έχουν αφαιρεθεί ή έχουν τεθεί εκτός λειτουργίας όλοι οι υδραυλικοί αποσβεστήρες κραδασμών, πρέπει να μην υπερβαίνει το 50 % του D.
Wednesday # MayEurlex2019 Eurlex2019
Διάταξη απόσβεσης υποσυχνοτήτων και κραδασμών
postal and e-mail addressestmClass tmClass
Τα όρια για κραδασμούς και τα μέτρα άμβλυνσης αποτελούν ανοικτό σημείο.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.EurLex-2 EurLex-2
Οι οδηγίες χρήσης πρέπει να παρέχουν τις ακόλουθες ενδείξεις όσον αφορά τους κραδασμούς που μεταδίδονται από το μηχάνημα στο σύστημα χεριού-βραχίονα:
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingEurLex-2 EurLex-2
Σερβοβαλβίδες ελέγχου πτήσης, σχεδιασμένες ή κατασκευασμένες για τα συστήματα που προσδιορίζονται στο 7Α116.α ή στο 7Α116.β, και σχεδιασμένες ή τροποποιημένες ώστε να λειτουργούν σε περιβάλλον κραδασμών με τετραγωνικό μέσο όρο (rms) επιτάχυνσης άνω των 10 g μεταξύ 20 Hz και 2 kHz.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VEurLex-2 EurLex-2
Αποσβεστήρες κραδασμών, ράβδοι προφυλακτήρα, σχάρες μεταφοράς, αλυσίδες οχημάτων
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlytmClass tmClass
Ο ογκόλιθος, τέλεια τετραγωνισμένος με διαστάσεις περίπου 11 μέτρα επί 2 μέτρα και 6 μέτρα ύψος, πέφτει σε ένα στρώμα από χαλάσματα που είναι ετοιμασμένο για να απορροφήσει τους κραδασμούς από την πτώση του.
Don' t do that.- No, I will not!jw2019 jw2019
Ο κίνδυνος αυξάνεται από τη μεγαλύτερη ισχύ των κραδασμών και τη μακρότερη έκθεση σε κραδασμούς, ενώ μειώνεται όταν μεσολαβούν περίοδοι ανάπαυσης.
Well done, Lieutenantnot-set not-set
Τα τεχνικά χαρακτηριστικά που έχουν επιλεγεί για το όχημα AX οδήγησαν στην ολοκληρωτική αναδιάρθρωση των γραμμών παραγωγής των εμπροσθίων και οπισθίων αποσβεστήρων κραδασμών.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryEurLex-2 EurLex-2
Είναι σχεδιασμένα έτσι ώστε να αντέχουν στην επίδραση της θερμότητας, των κραδασμών, του νερού και της διάβρωσης της οφειλόμενης στις ουσίες που περιέχουν, καθώς επίσης και να μπορούν να απολυμαίνονται εύκολα εσωτερικά και εξωτερικά.
The effects of asbestos on health have longbeen known.EurLex-2 EurLex-2
Το κάθισμα πρέπει να έχει σχεδιαστεί κατά τρόπον ώστε να περιορίζονται, όσο είναι εφικτό, οι κραδασμοί που μεταδίδονται στον οδηγό
Should the measures not be maintained, it islikely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateeurlex eurlex
Σύνολο του κειμένου εκτός από τις λέξεις: «επισημαίνει τη σημασία της διάστασης της αυτόματης σταθεροποίησης των συστημάτων κοινωνικής πρόνοιας για την απορρόφηση των κοινωνικών κραδασμών που προκαλούν εξωγενείς παράγοντες, όπως η ύφεση·» και «επομένως»
She let me have iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Σόλες υποδημάτων με επιλεκτική απόσβεση κραδασμών
So, what are you doing tonight?tmClass tmClass
Ως πρώτο βήμα, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο εξέδωσαν στις 25 Ιουνίου 2002 την οδηγία 2002/44/ΕΚ περί των ελάχιστων προδιαγραφών υγείας και ασφαλείας όσον αφορά την έκθεση των εργαζομένων σε κινδύνους προερχόμενους από φυσικούς παράγοντες (κραδασμοί) (16η ειδική οδηγία κατά την έννοια του άρθρου 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ) ( 8 ).
I' d like to ask that question againEurLex-2 EurLex-2
α) τα μέτρα που λαμβάνονται κατ' εφαρμογή της παρούσας οδηγίας για την εξάλειψη ή την ελαχιστοποίηση των κινδύνων που προκύπτουν από τους μηχανικούς κραδασμούς·
the number of strandsEurLex-2 EurLex-2
«ρύπανση»: η άμεση ή έμμεση εισαγωγή στην ατμόσφαιρα, τα ύδατα ή το έδαφος, ως αποτέλεσμα ανθρώπινης δραστηριότητας, ουσιών, κραδασμών, θερμότητας ή θορύβου που ενδέχεται να βλάψουν την ανθρώπινη υγεία ή το περιβάλλον, να υποβαθμίσουν υλικά αγαθά, να παραβλάψουν ή να εμποδίσουν την ψυχαγωγική λειτουργία καθώς και τις άλλες νόμιμες χρήσεις του περιβάλλοντος,
It' s supposed to be a great programnot-set not-set
αναστολέα κραδασμών από καουτσούκ
I tell you whatEuroParl2021 EuroParl2021
Θόρυβος και κραδασμοί στα ενδιαιτήματα
A thruster suit is reported missingEurLex-2 EurLex-2
Εκρηκτικά για εμπορικές χρήσεις — Πυροκροτητές και επιβραδυντές — Μέρος 8: Προσδιορισμός της αντοχής σε κραδασμούς απλών πυροκροτητών
Full dress inspection kiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Τον Σεπτέμβριο του 1990, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο εξέδωσε ψήφισμα σχετικά με αυτό το πρόγραμμα δράσης ( 4 ), με το οποίο καλεί ιδίως την Επιτροπή να καταρτίσει ειδική οδηγία για τους κινδύνους που συνδέονται με το θόρυβο, τους κραδασμούς και κάθε άλλο φυσικό παράγοντα στο χώρο εργασίας.
To get rich, sonEurLex-2 EurLex-2
Αν τα εναρμονισμένα πρότυπα δεν εφαρμόζονται, τα στοιχεία σχετικά με τους κραδασμούς πρέπει να μετρούνται με τον καταλληλότερο κώδικα μέτρησης, προσαρμοσμένο στο μηχάνημα
Ted, " Do you want to move in with Robin? "oj4 oj4
Τα ενδιαιτήματα πρέπει να προστατεύονται κατά του θορύβου και των κραδασμών.
What are you talking about, Homer?EurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.