πλαίσιο απόφασης oor Engels
πλαίσιο απόφασης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
decision box
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
την αύξηση του ποσού που διατέθηκε στο πλαίσιο απόφασης ανάθεσης του 2008 (το 2008)·
Then we' il beat him togetherEurLex-2 EurLex-2
Σύμφωνα με το νέο σύστημα, όλες οι σημαντικές απορρίψεις δαπανών πρέπει να εντάσσονται στο πλαίσιο αποφάσεων συμφωνίας αυτών.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolEurLex-2 EurLex-2
- Τα έσοδα από διορθώσεις στο πλαίσιο αποφάσεων εκκαθάρισης ως προς τη συμμόρφωση ανήλθαν σε 513,4 εκατ. ευρώ.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?EurLex-2 EurLex-2
Λόγοι εκπόνησης της μελέτης και πλαίσιο απόφασης:
Oh yes, ofcourseEurLex-2 EurLex-2
Προπαρασκευαστικές εργασίες στο πλαίσιο αποφάσεων της Επιτροπής
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination ofthesefactorsEurLex-2 EurLex-2
Έγγραφο με πληροφορίες χρήσιμες για τους ενδεδειγμένους υπολογισμούς στο πλαίσιο απόφασης που προβλέπει αυτόματη τιμαριθμική αναπροσαρμογή
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesEurLex-2 EurLex-2
Οι ελικοστροβιλοκινητήρες και οι αξονικοί στροβιλοκινητήρες δεν έχουν εξεταστεί στο παρελθόν στο πλαίσιο αποφάσεων της Επιτροπής.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!EurLex-2 EurLex-2
–τα έσοδα από διορθώσεις στο πλαίσιο αποφάσεων εκκαθάρισης ως προς τη συμμόρφωση ανήλθαν σε 1 583,7 εκατ. EUR.
Do you believe me?EurLex-2 EurLex-2
Λόγοι εκπόνησης της μελέτης και πλαίσιο απόφασης,
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyEurLex-2 EurLex-2
Στο πλαίσιο απόφασης της προηγούμενης κυβέρνησης, οι δήμοι διαχειρίζονται κάποιες αθλητικές εγκαταστάσεις
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?Setimes Setimes
Έγγραφο με πληροφορίες χρήσιμες για τους ενδεδειγμένους υπολογισμούς στο πλαίσιο απόφασης που προβλέπει αυτόματη τιμαριθμική αναπροσαρμογή
You were told to wait here till I got backEurLex-2 EurLex-2
Ο χαρακτηρισμός σε άλλο πλαίσιο: απόφαση Systran και κανονισμός «Ρώμη ΙΙ»
And I said to him, " There are two of youEurlex2019 Eurlex2019
Το παράρτημα VI του κώδικα θεωρήσεων περιλαμβάνει τυποποιημένο έντυπο που χρησιμοποιείται στο πλαίσιο αποφάσεων επί των αιτήσεων θεωρήσεων.
Spock will have no truck with grief, ScottyEuroParl2021 EuroParl2021
Λόγους εκπόνησης της μελέτης και πλαίσιο απόφασης,
Hi, SergeantEurLex-2 EurLex-2
Η παρούσα απόφαση πλαίσιο συνδέεται με την απόφαση πλαίσιο για τη δήμευση των προϊόντων του εγκλήματος.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingEurLex-2 EurLex-2
Αυτός ο τύπος ομολόγων δεν εντάσσεται στο πλαίσιο της απόφασης κίνησης της διαδικασίας ούτε στο πλαίσιο της παρούσας απόφασης.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolEurLex-2 EurLex-2
Η τρέχουσα κατάσταση των αποθεμάτων γάδου προέκυψε στο πλαίσιο αποφάσεων που ελήφθησαν σε κεντρικό επίπεδο εντός του πλαισίου της ΚΑΠ.
You disobeyed, Jerrynot-set not-set
111417 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.