πλαίσιο αναζήτησης oor Engels
πλαίσιο αναζήτησης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
search box
en
A text box in which someone types words to begin a search.
Και θα έπεφτα διάνα αν θα έβαζα το όνομα Μελίσσα Γουέλινγκ στο πλαίσιο αναζήτησης, και έβρισκα τη σελίδα της...
And I'd really be in hot water if I entered Melissa Welling's name into the search box, found her page...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Επιτροπή πραγματοποιεί εντατικό διάλογο με τη διεθνή κοινότητα και την κυβέρνηση της Ταϊλάνδης, στο πλαίσιο αναζήτησης πιθανών λύσεων.
You' re wanted throughout Indonesia!Europarl8 Europarl8
Μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε ένα φίλτρο από το πλαίσιο αναζήτησης.
I remember that for # years we have fought these machinesQED QED
Παρακαλώ καθορίστε μια απόλυτη διαδρομή στο πλαίσιο " Αναζήτηση σε "
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?KDE40.1 KDE40.1
Έτσι στο πλαίσιο αναζήτησης πληκτρολόγησα
Could somebody answer that, please?QED QED
Το νέο πλαίσιο αναζήτησης σάς βοηθά να προσαρμόσετε την αναζήτηση και να βρείτε αυτό που ψάχνετε.
It could have had a danger of being tagged onQED QED
Και θα έπεφτα διάνα αν θα έβαζα το όνομα Μελίσσα Γουέλινγκ στο πλαίσιο αναζήτησης, και έβρισκα τη σελίδα της...
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό που λέω είναι πως αυτός είναι απλά ο καλύτερος τρόπος να μετριάσετε τον κίνδυνο σε ένα πλαίσιο αναζήτησης τροφής.
You should also stop the drugs, I never speak anythingted2019 ted2019
Μίλησα με την περιφέρεια δίνοντας στο εργαστήριο ό, τι είχα για να κινηθούν στο πλαίσιο αναζήτησης ταυτοποίησης DNA από προσωπικά αντικείμενα στη δουλειά της, αλλά...
Conduct the dynamic testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navigation Path: Home > The European Central Bank > Νομικό πλαίσιο > Αναζήτηση στο νομικό πλαίσιο
Our guests, welcome insideECB ECB
Διαμόρφωση και διαχείριση βάσεων δεδομένων και άλλων εργασιών γραφείου, όπου περιμβάνονται οι δραστηριότητες αυτές στο πλαίσιο αναζήτησης πληροφοριών μέσω του Διαδικτύου, καλωδιακού δικτύου ή άλλων μορφών μεταφοράς δεδομένων
Where' s Chris?!tmClass tmClass
συμβατικοί περιορισμοί σχετικά με τη διαχείριση και τη δυνατότητα μεταφοράς διαφημιστικών εκστρατειών στο πλαίσιο διαδικτυακής αναζήτησης από και προς όλες τις πλατφόρμες διαφήμισης στο πλαίσιο διαδικτυακής αναζήτησης («τέταρτη επιχειρηματική πρακτική»).
You working tomorrow?- YeahEurLex-2 EurLex-2
Τον Μάρτιο του 2006, ο Jason Calacanis ανέφερε μια φήμη στο blog του ότι η εταιρία Mozilla κέρδισε $72 εκατ. κατά τη διάρκεια του προηγούμενου έτους, κυρίως χάρη στο πλαίσιο αναζήτησης Google στο πρόγραμμα περιήγησης Firefox.
It' s good and very cheap, lovesWikiMatrix WikiMatrix
Εάν δεν πραγματοποιηθούν μεταρρυθμίσεις, το επίπεδο δαπανών των εθνικών συνταξιοδοτικών συστημάτων μπορεί να υπερβεί το 15 % του ΑΕγχΠ το 2030, επίπεδο που δεν μπορεί να διατηρηθεί στο σημερινό πλαίσιο αναζήτησης βιώσιμων δημόσιων οικονομικών (βλέπε Πίνακα 2).
So I' m getting rid of you, you' re firedEurLex-2 EurLex-2
Πράγματι, το όνομα του δημιουργού δεν αποτυπώνεται πάντοτε στις φωτογραφίες που χρησιμοποιούνται στο πλαίσιο της αναζητήσεως ενός προσώπου.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'EurLex-2 EurLex-2
Παροχή βοηθείας σε επιχειρήσεις, σε οργανισμούς κατάρτισης και σε ερευνητικά κέντρα στο πλαίσιο της αναζήτησης εμπορικών εταίρων
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear oftmClass tmClass
Αφετέρου, ο υπάλληλος μπορεί συννόμως να κάνει χρήση της εκθέσεως κρίσεως στο πλαίσιο της αναζητήσεως μελλοντικής εργασίας.
Shot into space with the speed of a bulletEurLex-2 EurLex-2
Παροχή πληροφοριών από βάση δεδομένων σε καταναλωτές και πελάτες, στο πλαίσιο της αναζήτησης προϊόντων σε απευθείας σύνδεση
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.tmClass tmClass
Καθορισμός και διαχείριση αρχείων δεδομένων, μεταξύ άλλων στο πλαίσιο της αναζήτησης πληροφοριών και μέσω Διαδικτύου
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!tmClass tmClass
Υποστήριξη στο πλαίσιο της αναζήτησης εργασίας, συγκεκριμένα παροχή συμβουλών σε θέματα τεχνικών αναζήτησης εργασίας
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidtmClass tmClass
Στο πλαίσιο της αναζήτησης πετρελαίου τρυπήθηκε το 1990 μια φυσαλίδα αερίου υπό πίεση.
You couldn' t understandnot-set not-set
Στα προηγούμενα πλαίσια, η ηλεκτρονική μάθηση μπορεί να αξιοποιηθεί και να αναδειχθεί σε νέο πλαίσιο διαπολιτισμικών αναζητήσεων και επικοινωνίας.
He' s not available right now, sirEurLex-2 EurLex-2
Το γενικό νομοθετικό πλαίσιο της αναζήτησης των κρατικών ενισχύσεων θεσπίστηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) 659/1999 του Συμβουλίου (3).
There isn' t much leftEurLex-2 EurLex-2
Υποστήριξη στο πλαίσιο της αναζήτησης εργασίας, συγκεκριμένα παροχή συμβουλών σε θέματα τεχνικών αναζήτησης εργασίας, παροχή συμβουλών σε θέματα σύνταξης βιογραφικών σημειωμάτων
What' s wrong today?tmClass tmClass
Από τη νομολογία δεν προκύπτει ότι η αρχή της αναλογικότητας πρέπει εν πάση περιπτώσει να τηρείται στο πλαίσιο της αναζητήσεως ενισχύσεως.
What about the others?EurLex-2 EurLex-2
Θεωρεί, τόσο στο πλαίσιο αναζήτησης αποτελεσματικότητας σε περίπτωση κρίσεως, όσο και λόγω της πολιτιστικής πραγματικότητας που ισχύει στην Ευρώπη (ύπαρξη τριών μεγάλων γλωσσικών κλάδων: λατινικών και γαλλολατινικών, γερμανικών και αγγλοσαξωνικών) ότι θα έπρεπε, το λιγότερο, να περιορισθεί στη χρήση της γαλλικής, γερμανικής και αγγλικής γλώσσας·
Part of one big teamEurLex-2 EurLex-2
3248 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.