πτώμα oor Engels

πτώμα

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels

corpse

naamwoord
en
dead body
Moray δεν μπορεί να αναμένεται να μοιραστούν γραφείο του με ένα πτώμα.
Moray can't be expected to share his office with a corpse.
en.wiktionary.org

cadaver

naamwoord
en
a dead body
Πίστευαν ότι τα πτώματα θα αναστηθούν, ανακαλώντας τις ψυχές από χρυσά δοχεία.
Believed cadavers would rise, reclaim hearts from golden jars.
en.wiktionary.org

body

naamwoord
en
corpse
Όταν θα έχω φύγει, τα πτώματα απλά θα συνεχίσουν να συσσωρεύονται.
After I'm gone bodies are just gonna continue to pile up.
en.wiktionary.org

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

carcass · stiff · offal · dead · carrion · clay · corse · Aas · dead body · flaked out · remains

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είμαι πτώμα.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτοί έβαλαν το πτώμα εδώ.
Keep the rhythm goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και στο πάτωμα, δίπλα στο πτώμα βρέθηκε ένα ιδιόμορφο χειροποίητο ξύλινο ρόπαλο.
I already didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω το πτώμα της ως απόδειξη.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πέταξες το πτώμα του στη λίμνη;
How could you leave a message like that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιαυτό, ενώ η απλή ομολογία της πίστεως είναι εξίσου νεκρή όσο και ένα πτώμα, όταν κάνουμε Χριστιανικά έργα με τα σωστά κίνητρα αποδεικνύουμε ότι έχουμε γνήσια ζωντανή πίστη.—Ιακώβου 2:14-26, ΜΝΚ.
Do come down and see us if you' re at all lonelyjw2019 jw2019
Έχουμε νέα για το πτώμα στο Σκάνσεν.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι πτώμα στην κούραση, Έντυ.
And take that raggedy mask offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το πτώμα στον υπόνομο.
We have any proof it was the mother?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να μην υπήρξε ποτέ πτώμα.
A girl named Doris Attinger shot her husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάλλον έβαλε την Κάθι στο πορτ μπαγκάζ και ξεφορτώθηκε το πτώμα της κάπου.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόλις ψαρέψαμε το πτώμα του από το ποτάμι.
You' ve spilt some on yourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, πρέπει να βρούμε το ακέφαλο πτώμα
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashopensubtitles2 opensubtitles2
Όχι, θα περάσω την νύχτα μου στην αυτοψία με το πτώμα της λίμνης Μιντ
You' re right, Raopensubtitles2 opensubtitles2
Πάνω απ'το πτώμα μου.
I' ve broken throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι σαν να γαμάω ένα πτώμα.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το πτώμα βρέθηκε περίπου μία ώρα πριν, από τον ιδιοκτήτη.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοίτα οπουδήποτε εκτός από το πτώμα.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα βρουν το πτώμα σου στον κόλπο κοντά στη γέφυρα.
What' re those?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι εξηγείται γιατί ο Όλιβερ εμφα - νίστηκε τη νύχτα που βρέθηκε το πτώμα.
What' s that on your chest, there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να πάρουμε το πτώμα του αλλά κανείς δε μπορεί να μπει μέσα.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μάρλον σε βοήθησε να θάψεις το πτώμα.
Look, he just walked outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Γκρεγκ μόλις απέδειξε ότι ο χρόνος είναι αρκετός για να ρίξει ο Φιν τον τελευταίο πυροβολισμό πάνω από το πτώμα
I need an ammo countopensubtitles2 opensubtitles2
Πρόσεχε το πτώμα, Φρανκ.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, είμαι πτώμα
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.