Ανάλυση διαστάσεων oor Spaans
Ανάλυση διαστάσεων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
análisis dimensional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ανάλυση διαστάσεων, μεταλλογραφίας και καταπόνησης στον τομέα των μερών αεριοστροβίλων
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñotmClass tmClass
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για ανάλυση μηχανικής για ξύλινα προϊόντα, συγκεκριμένα, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για την ανάλυση διαστάσεων στηλών απαραίτητων σε κατασκευές
El teléfono está aquí. enga.- GraciastmClass tmClass
Πρώτον, στην ανάλυση της διάστασης της ανταγωνιστικότητας.
Robé # dólaresEuroparl8 Europarl8
Η ΕΕ 2020 – Μια ανάλυση της διάστασης του φύλου
No, pienso que son " fenomenales ", peroEurLex-2 EurLex-2
– ανάλυση της διάστασης έρευνας και καινοτομίας της Ενεργειακής Ένωσης· αξιολόγηση της ανταγωνιστικότητας της ΕΕ στην παγκόσμια αγορά καθαρής ενέργειας·
No se por qué lo hizonot-set not-set
Παροχή πρόσβασης σε μια δομοστοιχειωτή πλατφόρμα υλισμικού και λογισμικού για εργασίες διαχείρισης (αναγνώριση μέσω αριθμού κυκλοφορίας, ιχνηλασιμότητα, έλεγχο της πρόσβασης) και ανάλυσης (διαστάσεις, βάρος) των οχημάτων (φορτηγών, εμπορευματοκιβωτίων) που εισέρχονται σε χώρους βιομηχανικούς και διοικητικής και υλικοτεχνικής μέριμνας
Y la puta del crimen vino y se llevó tu relojtmClass tmClass
–ανάλυση της διάστασης έρευνας και καινοτομίας της Ενεργειακής Ένωσης· αξιολόγηση της ανταγωνιστικότητας της ΕΕ στην παγκόσμια αγορά καθαρής ενέργειας·
Demasiado tarde, me voy en # minutosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- στις πολιτικές για την υγεία και μέσω της ενημέρωσης της ανάλυσης της διάστασης του φύλου στον τομέα της υγείας
Por supuesto,, es obvio!EurLex-2 EurLex-2
Υπέβαλα μια τροπολογία στην παρούσα έκθεση που ζητεί ανάλυση της διάστασης του φύλου όλων των αμβλώσεων που πραγματοποιούνται στον κόσμο, και μαντέψτε τι έγινε!
El objetivo sistemático de la Comisión ha sido garantizar que se elaboren y se entreguen a tiempo las auditorías solicitadas por el ParlamentoEuroparl8 Europarl8
Κατά την περιγραφή του εμπορεύματος, η οποία περιλαμβάνεται στην προαναφερθείσα (παράγραφος 4) δεσμευτική τελωνειακή γνωμάτευση, η κάρτα αναλύσεως (διαστάσεων περίπου 4,8 x 8,6 εκ.) είναι ένα φύλλο χαρτιού (διατομής περίπου 0,6 εκ.), εμποτισμένο με αντιδραστήριο και καλυμμένο από ένα αυτοκόλλητο διάτρητο χαρτί, το οποίο με τη σειρά του καλύπτεται από μια μη υφασμένη υφασμάτινη μεμβράνη.
La verdad es que no maneja de manera competenteParece tener graves problemas de concentracionEurLex-2 EurLex-2
Διάσταση #: ανάλυση ΛΕΧΟ κατά τομέα αναφοράς (OFI_REP_SECTOR, μήκος: δύο χαρακτήρες
Todos es de lo único que habla la genteoj4 oj4
πρωτοβουλίες για την εκπόνηση καλύτερων στατιστικών και αναλύσεων για τις διαστάσεις και τον αντίκτυπο του φαινομένου των απομιμήσεων.
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– Οριζόντια διάσταση: ανάλυση, διάδοση και αξιοποίηση των αποτελεσμάτων των σχεδίων μέσα από εσωτερικές και εξωτερικές δραστηριότητες.
Al menos yo tengo un apartamentoEurLex-2 EurLex-2
Διάσταση #: ανάλυση του τομέα αναφοράς της λογιστικής κατάστασης (BS_REP_SECTOR, μήκος: ένας χαρακτήρας
Entregando un paquete.Como un favor a nuestros amigos israelíes.- ¿ Paquete?oj4 oj4
Πράσινο βιβλίο για τη διαγενεαλογική διάσταση: ανάλυση των δημογραφικών αλλαγών του ευρωπαϊκού πληθυσμού και των συνεπειών τους
Y aquí está ellaEurLex-2 EurLex-2
Η έρευνα αυτή θα περιλαμβάνει και ανάλυση της κοινωνικής διάστασης.
Creo que sé dónde estáEurLex-2 EurLex-2
Πρόσθετη ανάλυση της εδαφικής διάστασης της δέσμης για τη βιομηχανική πολιτική
¡ Qué bien que has venido!EurLex-2 EurLex-2
Διάσταση #: ανάλυση του τομέα αναφοράς βάσει του ΕΣΛ # (REF_SECTOR, μήκος: τέσσερις χαρακτήρες
Y de donde saco eso?Lo leyo en Cosmopolitan!oj4 oj4
Εφόσον ενδείκνυται, θα χρησιμοποιούνται δείκτες για την ανάλυση της περιβαλλοντικής διάστασης του ανοίγματος της αγοράς υπηρεσιών γενικού οικονομικού συμφέροντος.
Me dio como un puñeteEurLex-2 EurLex-2
Εισάγεται ειδική αναφορά στην ανάλυση της τοπικής διάστασης της στρατηγικής για την απασχόληση (άρθρο 3(1)3, 3(1)6).
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO CAJA DE # VIAL Y # JERINGA PRECARGADA DE DISOLVENTEEurLex-2 EurLex-2
2011 | Ασφάλεια του ενεργειακού εφοδιασμού και διεθνής συνεργασία | Θα αποτελεί μια σφαιρική ανάλυση της εξωτερικής διάστασης της ενεργειακής πολιτικής της EE |
Periodista Lydig, segunda víctimaEurLex-2 EurLex-2
Η ανάλυση της διάστασης του φύλου θα πρέπει να ενσωματωθεί οριζόντια σε όλους τους τομείς δράσης της Επιτροπής, συμπεριλαμβανομένων των προϋπολογισμών, με αξιολόγηση της προόδου σε ζητήματα ισότητας εντός της ίδιας της δομής της.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasEurLex-2 EurLex-2
Ωστόσο, η διαθεσιμότητα περισσότερων ποσοτικών και ποιοτικών δεδομένων θα μπορούσε να συμβάλει στην ανάπτυξη πολιτικών κατά των διακρίσεων, με τον καθορισμό βασικών θέσεων, τον εντοπισμό των αποτελεσμάτων των ανισοτήτων και την ανάλυση των διαστάσεών τους.
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoEurLex-2 EurLex-2
Διάσταση 3: ανάλυση του τομέα αναφοράς της λογιστικής κατάστασης (BS_REP_SECTOR, μήκος: ένας χαρακτήρας)
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasEurLex-2 EurLex-2
852 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.