Κύπελλο Ομοσπονδίας oor Spaans
Κύπελλο Ομοσπονδίας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Fed Cup
el
Κύπελλο Ομοσπονδίας (αντισφαίριση)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αν δηλαδή πάνε στα ημιτελικά του Λιγκ Καπ, στα προημιτελικά του Κυπέλλου της Ομοσπονδίας...
El término fibras artificiales discontinuas utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ήττα του Κυπέλλου Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας της Νότιας Ασίας (SAFF) συνδυάστηκε με μερικές απογοητευτικές αποφάσεις από τις ινδικές αθλητικές Αρχές.
¿ Ovejas, como la novia de Chick?gv2019 gv2019
ΣΤ. έχοντας υπόψη ότι οι κάτοχοι Κυπέλλου της Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας προκρίνονται συνήθως για συμμετοχή στο Κύπελλο ΟΥΕΦΑ (Κύπελλο C3),
Yo te poseo.Tu eres mía y yo soy tuyaEurLex-2 EurLex-2
Οι ημιτελικοί αγώνες και ο τελικός αγώνας για το ομοσπονδιακό κύπελλο της γερμανικής ομοσπονδίας ποδοσφαίρου
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.EurLex-2 EurLex-2
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο, για παράδειγμα, ο τελικός κυπέλλου της σκωτικής ομοσπονδίας ποδοσφαίρου έχει περιληφθεί στον κατάλογο.
¡ Diviértete en Washington!EurLex-2 EurLex-2
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο, για παράδειγμα, ο τελικός κυπέλλου της Σκωτικής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου έχει περιληφθεί στον κατάλογο.
Está bien.¡ Ojalá llevara mis zapatos viejos!EurLex-2 EurLex-2
οι ημιτελικοί και τελικοί του κυπέλλου της γερμανικής ποδοσφαιρικής ομοσπονδίας·
Estoy volviendo, escuchenoj4 oj4
οι ημιτελικοί και τελικοί του κυπέλλου της γερμανικής ποδοσφαιρικής ομοσπονδίας·
No, quiero que veas esto, todos ustedesEurLex-2 EurLex-2
Η Ινδία, επτά φορές νικήτρια του Κυπέλλου Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας της Νότιας Ασίας (SAFF) και υπερασπίστρια του πρωταθλήματος για έξι συναπτά έτη, έφαγε μια πικρή ήττα στην φετινή διοργάνωση του Κυπέλλου, κάτι που έχει θέσει περισσότερες αμφιβολίες για το μέλλον του αθλήματος στη χώρα.
Cariño, ¿ qué te sucedió?gv2019 gv2019
Ολυμπιακοί Αγώνες, Τελικοί Παγκοσμίου Κυπέλλου της Διεθνούς Ομοσπονδίας Ποδοσφαιρικών Σωματείων (FIFA)] και, κατά συνέπεια, δεν είναι δυνατή η ταυτόχρονη πλήρης τηλεοπτική μετάδοσή τους, οι περιορισμοί εφαρμόζονται σε κάθε παιχνίδι ή αγώνισμα σαν να επρόκειτο για αυτοτελές γεγονός.
He estado en esto durante # añosEurLex-2 EurLex-2
Ολυμπιακοί Αγώνες, τελικοί παγκοσμίου κυπέλλου της διεθνούς ομοσπονδίας ποδοσφαιρικών σωματείων (FIFA)] και, κατά συνέπεια, δεν είναι δυνατή η ταυτόχρονη πλήρης τηλεοπτική μετάδοσή τους, οι περιορισμοί εφαρμόζονται σε κάθε παιχνίδι ή αγώνισμα σαν να επρόκειτο για αυτοτελές γεγονός.
Asunto C-#/#: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de # de enero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francia)- Olivier Polier/Najar EURL (Petición de decisión prejudicial- Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea- Convenio no # de la Organización Internacional del Trabajo- Carta Social Europea- Despido sin causa justificada- Incompetencia manifiesta del Tribunal de JusticiaEurLex-2 EurLex-2
Ζ. έχοντας υπόψη ότι η απόφαση της ΟΥΕΦΑ να αλλάξει τους κανόνες προκειμένου να μην επιτρέπεται στους κατόχους του Κυπέλλου της Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας να συμμετέχουν στο Κύπελλο ΟΥΕΦΑ είναι αυθαίρετη, μπορεί να θεωρηθεί ότι σχετίζεται με την προαναφερθείσα διένεξη και θα μπορούσε να έχει σημαντικές αρνητικές οικονομικές και κοινωνικές επιπτώσεις για πολυάριθμα αγγλικά επαγγελματικά σωματεία, ιδίως των μικρότερων κατηγοριών,
No hay tiempo, cariñoEurLex-2 EurLex-2
Η πρόοδος της Ινδίας στο πιο δημοφιλές άθλημα του κόσμου θα τεθεί ξανά στο μικροσκόπιο στο Ασιατικό Κύπελλο της Ασιατικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας (AFC), η οποία θα διεξαχθεί το προσεχές έτος στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα.
Te veré allágv2019 gv2019
Άλλοι υποστηρίζουν ότι η προετοιμασία της Ινδίας για το Ασιατικό Κύπελλο της Ασιατικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας (AFC) 2019 δεν θα ήταν εφικτή χωρίς αύξηση του αριθμού των ομάδων που παίζουν στο τουρνουά από 16 σε 24.
asi que, te vere... te vere mañanagv2019 gv2019
Πρώτη απόφαση της Ομοσπονδίας ήταν η διοργάνωση ενός κυπέλλου, παρόμοια με το Κύπελλο Αγγλίας και το Κύπελλο Σκωτίας, που ονομάζεται Ιρλανδικό Κύπελλο.
Lamento mucho lo de la última vezWikiMatrix WikiMatrix
Η Επιτροπή επιθυμεί να επιβεβαιώσει ότι έχει επίγνωση της κατάστασης στη Δημοκρατία της Κορέας όσον αφορά τη νόσο αφρώδους πυρετού και το δυνητικό κίνδυνο που ενέχει η αυξανόμενη διακίνηση προσώπων μεταξύ της Δημοκρατίας της Κορέας και των κρατών μελών ως αποτέλεσμα του Παγκόσμιου Κυπέλλου της Διεθνούς Ομοσπονδίας Ποδοσφαιρικών Οργανώσεων (FIFA) που πραγματοποιείται τον Ιούνιο του 2002.
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerEurLex-2 EurLex-2
Τα δύο αυτά κριτήρια, ωστόσο, χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για τις επιλογές των των μητροπολιτικών τοπικών ενώσεων της Γαλλικής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου, κυρίως για το Κύπελλο Περιφερειών ΟΥΕΦΑ.
Te agarré, MichaelWikiMatrix WikiMatrix
Ο κανονισμός του κυπέλλου πρωταθλητριών της ΟΥΕΦΑ είναι δεσμευτικός για τις εθνικές ποδοσφαιρικές ομοσπονδίες και για τους ποδοσφαιρικούς συλλόγους.
Ya voy, KittyEurLex-2 EurLex-2
Το ιδιαίτερο ενδιαφέρον, ακόμα και του μη ειδικού Τύπου, για τις υπόλοιπες απαριθμούμενες εκδηλώσεις, συμπεριλαμβανομένων των ημιτελικών και του τελικού του κυπέλλου της γερμανικής ποδοσφαιρικής ομοσπονδίας, των αγώνων εντός και εκτός έδρας της γερμανικής εθνικής ομάδας, καθώς και του τελικού κάθε ευρωπαϊκής ποδοσφαιρικής διοργάνωσης (κύπελλο πρωταθλητριών, κύπελλο UEFA) όπου συμμετέχει γερμανική ομάδα, μαρτυρεί την ειδική ευρύτερη απήχηση που έχουν στη Γερμανία.
Dios bajó del cielo y paró esas jodidas balasEurLex-2 EurLex-2
Τον Μάιο του 1983, οι " Τεχνοκράτες " της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου στη FIFA, έδωσαν τη διοργάνωση του Παγκόσμιου Κύπέλλου το'86 στο Μεξικό.
Sisko a la Defiant.- Adelante. He hallado la bombaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατόπιν τούτου, το Συμβούλιο συμφώνησε ότι τα κράτη μέλη μπορούσαν να αποφασίσουν να μην εφαρμόσουν τον αποκλεισμό όσον αφορά τους αθλητικούς δεσμούς προκειμένου να εκπληρώσουν προηγούμενες δεσμεύσεις που έχουν αναληφθεί έναντι αθλητικών εκδηλώσεων που οργανώνονται από διεθνείς αθλητικές ομοσπονδίες, δηλαδή το Παγκόσμιο Κύπελλο 1998 και τους αγώνες που έχουν ήδη οργανωθεί για την προετοιμασία του καθώς και το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Καλαθοσφαίρισης 1998.
Vinay, conseguirás la apariencia que quieras, pero por favor llama a tu modeloEurLex-2 EurLex-2
Παραθέτοντας από το συγγραφέα Ράντιαρντ Κίπλιγκ, ο πρόεδρος της Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας του Μεξικού Ραφαέλ ντελ Καστίλο, πρότρεψε τους παίκτες στο Παγκόσμιο Κύπελλο να ‘γεμίσουν τα πολύτιμα λεπτά με εξήντα δευτερόλεπτα σκληρού αγώνα’.
El crepúsculo delos diosesjw2019 jw2019
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.