Μονεμβασιά oor Spaans
Μονεμβασιά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Monemvasia
Kαι ακόμα, θα σας συνοδεύσω γιατί νομίζω ότι αυθόρμητα θα σας καλέσουν να ξαναεπισκεφθείτε τη Μονεμβασιά.
Además, le acompañaré, porque creo que le van a invitar de manera espontánea a volver a visitar Monemvasia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- στην τάξη των επιτρεπόμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες Cinsaut N, Μονεμβασία (Monemvassia) B (*), Μπατίκι (Batiki) B, Ξυνόμαυρο (Xynomavro) N και Syrah N.
Somos lo mismo, BradEurLex-2 EurLex-2
- στην κατηγορία των συνιστώμενων ποικιλιών αμπέλου προστίθενται οι ποικιλίες: Μπατίκι Β (Batiki B), Cinsaut N, Μονεμβασία Β (Monemvasia B), Ξυνόμαυρο Ν (Xynomavro N)
El # de noviembre de #, la Comisión adoptó la Decisión #/#/CE por la que se aprueba un mecanismo de apoyo a la creación de empresas conjuntas transnacionales para las PYME en la ComunidadEurLex-2 EurLex-2
Αθήρι (Athiri) B, Μονεμβασιά (Monemvassia) B, Ροδίτης (Roditis) Rs, Ασύρτικο (Assyrtiko) B, Carignan N, Ugni blanc B.
Vaya.Vamos hasta esa casaEurLex-2 EurLex-2
GR || Μονεμβασία Ισοδύναμος όρος: Monemvasia || Οίνος με προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη (ΠΓΕ) ||
Cyrus Grissom.Raspaduras en la paredEurLex-2 EurLex-2
Αηδάνι άσπρο (Aidani aspro) B, Αθήρι (Athiri) B, Ασύρτικο (Assyrtiko) B, Μονεμβασιά (Monemvassia) B, Μανδηλαριά (Mandilaria) N.
si no se refieren, globalmente, a una cantidad superior a la que resulta, para un trimestre dado, de la aplicación del apartado # del artículo # o a una cantidad superior al saldo de la cantidad de referencia o de la asignación anual del operador, según correspondaEurLex-2 EurLex-2
Kαι ακόμα, θα σας συνοδεύσω γιατί νομίζω ότι αυθόρμητα θα σας καλέσουν να ξαναεπισκεφθείτε τη Μονεμβασιά.
Nombre y dirección del organismo que concede la ayudaEuroparl8 Europarl8
GR | Μονεμβασία Ισοδύναμος όρος: Monemvasia | Οίνος με προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη (ΠΓΕ) |
Voy arriba a buscar a Lechero y su equipo.Voy con AlexEurLex-2 EurLex-2
Στο βαθμό, βέβαια, που θα έχετε προωθήσει το ζήτημα και θα αποκατασταθούν οι ζημιές της γέφυρας, θα μπορέσετε να πάτε να δείτε αυτό το μνημείο-Κάστρο, αλλά και ολόκληρη τη Μονεμβασιά, γιατί ολόκληρη είναι ένας ιστορικός τόπος γεμάτος από μνημεία, από Ιστορία, από ενθυμήματα, από πολιτισμό.
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.Europarl8 Europarl8
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.