Πολυάννα oor Spaans
Πολυάννα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Pollyanna
Και να σκεφτείς πως οι γονείς μου παραλίγο να με βαφτίσουν Πολυάννα.
Y pensar que mis padres casi me nombran Pollyanna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μα θέλω να παίζω με την Πολυάννα!
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι οπαδός της ιδέας της προοδευτικής (Whig) ιστορίας, ένας αφελής οπτιμιστής, μια Πολυάννα, και φυσικά, ένας Πάνγλωσσος, όπως λεγόταν ο ήρωας του Βολταίρου που διακήρυττε: «Όλα γίνονται για το καλύτερο στον καλύτερο όλων των δυνατών κόσμων».
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónted2019 ted2019
Πολυάννα!
Es por eso que busco apoyo.- Estoy adentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και να σκεφτείς πως οι γονείς μου παραλίγο να με βαφτίσουν Πολυάννα.
Debajo delas habituales capas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τέλειωσε το δείπνο σου, Πολυάννα.
¿ Quieres dejar de hablar de eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τις καλύτερες ευχές μου, Πολυάννα.
Ninguna objeciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μίλησα με την Πολυάννα για τραυματισμό της.
Cuestión prejudicialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πλάκα μου κάνεις, Πολυάννα;
Anda errante mañana y nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολυάννα, νομίζω ότι πρέπει να μιλήσουμε για σένα και για τη θέση σου σε αυτήν την κοινότητα.
Esperen a mi lechuzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανν είναι το βαφτιστικό μου, αλλά οι φίλοι μου με φωνάζουν Πολυάννα.
Cariño, ¿ qué querías que hiciese?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντάξει Πολυάννα, θα μου δείξεις το δρόμο
Yo llevo estoopensubtitles2 opensubtitles2
Πολυάννα, κοίτα το νέο σου φόρεμα.
si el Necronomicon cayera en manos de los Deadites, toda la humanidad se consumirá por este mal. ahora quieres reclamar el libro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από πότε η Πολυάννα έγινε αστεία;
Pero yo no, porque no tengo unaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και αν όντως τα καταφέρουν, ε λοιπόν, κάντε μου πλεξούδες τα μαλλιά και πείτε με Πολυάννα
El Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (en lo sucesivo denominado el Observatorio), con sede en Lisboa, fue creado en virtud del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de febrero deopensubtitles2 opensubtitles2
Η Πολυάννα γίνεται πραγματικότητα.
¿ Quien te enseño sobre computadoras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα πάρω εγώ αυτό το κουτί, Πολυάννα.
superficie recolectada total de hortalizas, melones y fresas (cuadroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολυάννα, θα βιαστείς;
Ahora pónmelo a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aντίο, Πολυάννα.
Viajo un poco, síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε παρακαλώ, προσπάθησε να καταλάβεις, Πολυάννα.
Esto es diferenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολυάννα.
Claro que si no quiereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Πολυάννα πρέπει να έρθει, αλλιώς το σόου με την σημαία θα καταστραφεί.
¿ Está bien mi hija?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι σχέση έχει η Πολυάννα μ'αυτό;
Su clase de gente, diría yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι η απάντησή σου σε όλα, μις Πολυάννα.
Llamaré a la policíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.