αγροτικό νοικοκυριό oor Spaans
αγροτικό νοικοκυριό
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
hogar agrícola
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Για παράδειγμα, θα μπορούσε να βασίζεται στον καθορισμό βασικού καθαρού εισοδήματος κατά αγροτικό νοικοκυριό ή κατά μονάδα εργασίας.
Sí, bueno, ellas no vivirán mucho más, estamos corriendo contra relojEurLex-2 EurLex-2
Ως εκ τούτου, η στήριξη στο γεωργικό τομέα θα ήταν σκόπιμο να πάψει να καθορίζεται από κριτήρια όπως οι τιμές, η παραγωγή ή η έκταση και, αντί αυτού, να βασίζεται στον καθορισμό ενός βασικού καθαρού εισοδήματος κατά αγροτικό νοικοκυριό ή κατά μονάδα εργασίας, ενώ το σύστημα στήριξης του γεωργικού τομέα θα πρέπει να τίθεται σε λειτουργία μόνο σε περίπτωση που δεν αποκομίζεται επαρκές εισόδημα (παράγραφος 5.8 των παρατηρήσεων του Συνεδρίου).
Por tanto, no les disparonot-set not-set
Θα πρέπει να συμφέρει το κάθε μεμονωμένο νοικοκυριό ή αγρότη να κάνει οικονομία στην ενέργεια και θα πρέπει να συμφέρει να γίνονται μετατροπές για χρήση ανανεώσιμης ενέργειας στα νοικοκυριά, τη βιοτεχνία και τη βιομηχανία.
Nadie sabe a qué se deben, pero enloquecen a los búfalosEuroparl8 Europarl8
(RO) Επικροτώ αυτό το ψήφισμα και είμαι χαρούμενος για το γεγονός ότι έχει δοθεί κεντρική θέση στο ζήτημα των γυναικών που εργάζονται στον αγροτικό τομέα και δεν υπάγονται σε κάποιο σαφές, οριστικό νομικό καθεστώς όσον αφορά το δικαίωμα ιδιοκτησίας και τον ρόλο τους στο νοικοκυριό.
Pase esa puertaEuroparl8 Europarl8
4 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.