αναερόβιες συνθήκες oor Spaans
αναερόβιες συνθήκες
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
condición anaeróbica
Κάθε επιφανειοδραστική ουσία που χρησιμοποιείται στο προϊόν πρέπει να είναι βιοαποικοδομήσιμη υπό αναερόβιες συνθήκες.
Todos los agentes tensioactivos utilizados en la composición de los productos deben ser biodegradables en condiciones anaeróbicas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CF = Διορθωτικός συντελεστής για μη αποδομήσιμες οργανικές ουσίες σε αναερόβιες συνθήκες
Fuiste mi primer besoEurLex-2 EurLex-2
Βιολογική διεργασία που μετατρέπει το αμμώνιο και τα νιτρώδη σε αέριο άζωτο υπό αναερόβιες συνθήκες.
No lo conocía muy bienEuroParl2021 EuroParl2021
Y = Βιοαποικοδομήσιμο υπό αναερόβιες συνθήκες.
El Imperio Klingon no permitirá este tipo de mentirasEurLex-2 EurLex-2
CF = διορθωτικός συντελεστής για μη αποδομήσιμες οργανικές ουσίες σε αναερόβιες συνθήκες.
¿ Qué?Este tipo de aquí, ¡ Acaba de salvarte la vida!EurLex-2 EurLex-2
(1) Η παρέκκλιση αυτή ισχύει υπό τον όρο ότι είναι εύκολα αποδομήσιμες και αποδομήσιμες σε αναερόβιες συνθήκες.
Esto es una traiciónEurLex-2 EurLex-2
Η μικροβιακή αποικοδόμηση των πιο υδατοδιαλυτών PAH γίνεται υπό αερόβιες και αναερόβιες συνθήκες.
Sabía que esto iba a ser raro.- ¿ De qué hablas?EurLex-2 EurLex-2
CF= Διορθωτικός συντελεστής για οργανικές ενώσεις που δεν αποικοδομούνται σε αναερόβιες συνθήκες.
¿ Para que sea más como tú?EurLex-2 EurLex-2
Μη βιοαποδομήσιμες οργανικές ουσίες σε αναερόβιες συνθήκες (anNBDO):
Totalmente, claroEurLex-2 EurLex-2
Κάθε επιφανειοδραστική ουσία που χρησιμοποιείται στο προϊόν πρέπει να είναι βιοαποικοδομήσιμη υπό αναερόβιες συνθήκες.
Leva todo lo que puedas encontrarEurLex-2 EurLex-2
Τα πτητικά προϊόντα που σχηματίζονται υπό αναερόβιες συνθήκες, όπως μεθάνιο, μπορούν να συλλέγονται για παράδειγμα με μοριακά κόσκινα
La brigada los seguiráoj4 oj4
Μη βιοαποδομήσιμες ουσίες (υπό αναερόβιες συνθήκες): διάγραμμα ροής για τον καθορισμό του διορθωτικού συντελεστή (CF) (1)
Nadie se quejó hasta ahoraEurLex-2 EurLex-2
Μη βιοαποδομήσιμες οργανικές ουσίες (σε αναερόβιες συνθήκες)
Lo horrible es pasar diez años buscando cosas que crees que son importantes... obtener esas cosas, y sospechar que no son las cosas correctas... y que, en lo que atañe a las cosas importantes, sigues siendo idiotaEurLex-2 EurLex-2
Κάθε επιφανειοδραστική ουσία που χρησιμοποιείται στο προϊόν πρέπει να είναι βιοαποικοδομήσιμη υπό αναερόβιες συνθήκες
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?oj4 oj4
Όλες οι μη ιοντικές και κατιοντικές επιφανειοδραστικές ουσίες πρέπει επίσης να είναι βιοαποδομήσιμες σε αναερόβιες συνθήκες.
Oye, hablo en serioEurLex-2 EurLex-2
Μη βιοαποδομήσιμες οργανικές ουσίες (υπό αναερόβιες συνθήκες): διάγραμμα ροής για τον καθορισμό του διορθωτικού συντελεστή (CF) ( 10 )
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosEurLex-2 EurLex-2
Όλες οι επιφανειοδραστικές ουσίες πρέπει να είναι βιοαποδομήσιμες σε αερόβιες και αναερόβιες συνθήκες.
Descanza ahoraEurLex-2 EurLex-2
(1) Η παρέκκλιση αυτή ισχύει υπό τον όρο ότι είναι εύκολα αποδομήσιμες, και αποδομήσιμες σε αναερόβιες συνθήκες.
Andrew, ¿ a dónde vas?EurLex-2 EurLex-2
ε) Μη βιοαποδομήσιμες οργανικές ουσίες σε αναερόβιες συνθήκες (anNBDO)
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoEurLex-2 EurLex-2
Η ωρίμαση του «Mohant» εκτελείται σε μεγάλα δοχεία, υπό αναερόβιες συνθήκες.
Chapas, hojas y tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mmEurLex-2 EurLex-2
Πλούσιο σε οργανική ύλη ίζημα που σχηματίζεται υπό αναερόβιες συνθήκες σε μάζες γλυκών υδάτων
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtud del apartado #, oEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- μη βιοαποδομήσιμες οργανικές ουσίες (σε αναερόβιες συνθήκες) (αναερόβιες NBDO)
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?EurLex-2 EurLex-2
β) Βιοαποδομησιμότητα υπό αναερόβιες συνθήκες
Eso no es valorEurLex-2 EurLex-2
Να σημειωθεί ότι η TAED (τετραακετυλαιθυλενοδιαμίνη) θα πρέπει να θεωρείται βιοαποδομήσιμη υπό αναερόβιες συνθήκες.
¿ Tu me vas a proteger a mí?EurLex-2 EurLex-2
723 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.