διάταξη ενότητας oor Spaans
διάταξη ενότητας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
diseño de sección
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(10) Βλέπε τα πρακτικά της 134ης συνεδρίασης του εποπτικού συμβουλίου της KAD, της 4ης Ιουλίου 2008, σημείο 2 της ημερήσιας διάταξης, ενότητα 2.
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.EurLex-2 EurLex-2
Για τα καθεστώτα ενισχύσεων λειτουργίας, θα εφαρμόζεται η γενική διάταξη της ενότητας 3.2, όπως τροποποιείται από τις ειδικές διατάξεις που ορίζονται στην παρούσα ενότητα.
¡ Si es el área triestatal del rey de las bebidas!EurLex-2 EurLex-2
Για τα καθεστώτα ενισχύσεων λειτουργίας, θα εφαρμόζεται η γενική διάταξη της ενότητας 3.2, όπως τροποποιείται από τις ειδικές διατάξεις που ορίζονται στην παρούσα ενότητα.
El matiz exacto de la frase...... es muy importante en este ritualEurLex-2 EurLex-2
δ) τις διατάξεις της ενότητας 11 του τμήματος I.
Módulo H#: Sistema de gestión de la calidad totalEurLex-2 EurLex-2
Αυτό το πακέτο τεκμηρίωσης παρέχεται σύμφωνα με τις διατάξεις της ενότητας 8 του παραρτήματος Ι του παρόντος κανονισμού.
Porque, gracias, Davideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
τις διατάξεις της ενότητας 11 του τμήματος I.»
Importes modificados de los precios representativos y de los derechos adicionales de importación de azúcar blanco, de azúcar bruto y de los productos del código NC #, aplicables a partir del # de octubre deEurLex-2 EurLex-2
Οι πτήσεις IFR υπόκεινται στις διατάξεις της ενότητας 8 όταν εκτελούνται σε ελεγχόμενο εναέριο χώρο:
Se deben haber freído los circuitos en la placa...... cuando intentamos restaurar la energía del sistemaEurLex-2 EurLex-2
Το παρόν διάγραμμα περιγράφει τις διατάξεις της ενότητας 5.3 σχετικά με τη μείωση ροπής.
Mejor ser un poco más prudente con el comandante del escuadrónEurLex-2 EurLex-2
Η κατασκευή της εναέριας γραμμής επαφής είναι σύμφωνη με τις διατάξεις της ενότητας 4.2.13.
¿ Acrónimos?EurLex-2 EurLex-2
στην περίπτωση των ελικοπτέρων, τις διατάξεις της ενότητας 8 του τμήματος I·
La secundaria no dura para siempreEurLex-2 EurLex-2
α) Οι πτήσεις IFR υπόκεινται στις διατάξεις της ενότητας 8 όταν εκτελούνται σε ελεγχόμενο εναέριο χώρο:
Qué demoniosEurLex-2 EurLex-2
η) Οι πτήσεις VFR είναι σύμφωνες προς τις διατάξεις της ενότητας 8:
No existe un método de producción 100 % seguro.EurLex-2 EurLex-2
γ) στην περίπτωση των ελικοπτέρων, τις διατάξεις της ενότητας 8 του τμήματος I·
Para involucrarteEurlex2019 Eurlex2019
Οι ακόλουθες διατάξεις της ενότητας «Διαδικασία επεξεργασίας»:
niños están o muertos o muriendo debido a un envenenamiento por radiación a consecuencia de un accidente en una planta nuclearEuroParl2021 EuroParl2021
Αυτό το πακέτο τεκμηρίωσης παρέχεται σύμφωνα με τις διατάξεις της ενότητας 8 του παραρτήματος Ι του παρόντος κανονισμού.» ·
No es un musulmánEurLex-2 EurLex-2
— Επιπλέον, δεν ισχύει η συμμόρφωση των ΣΔ προς τις διατάξεις των ενοτήτων 5 και 6.1, και
Localizando punto G ahoraEurLex-2 EurLex-2
τις διατάξεις της ενότητας 10 του τμήματος I.»
Bueno, no es genialEurLex-2 EurLex-2
δ) τις διατάξεις της ενότητας 10 του τμήματος I.
Si me encuentran, los mataránEurLex-2 EurLex-2
2290 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.