δορυφορική εικόνα oor Spaans
δορυφορική εικόνα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
imagen vía satélite
es
Representación ilustrada de los datos proyectados sobre una rejilla de dos dimensiones de los elementos de imagen individuales (pixeles) y adquiridos desde una objeto espacial hecho por el hombre colocado en órbita alrededor de un planeta, de una luna o de una estrella.
Η δορυφορική εικόνα λέει ότι πλησιάζουμε.
Las imágenes vía satélite indican que estamos cerca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ελέγχω δορυφορικές εικόνες.
Tengo pases para ustedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Υπ. Αμύνης κρυπτογραφεί δορυφορικές εικόνες.
Espere un momento CapitánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή είναι μια δορυφορική εικόνα που τραβήχτηκε πριν από τέσσερα λεπτά στην Κορεατική χερσόνησο.
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Επιτροπή παρέχει δωρεάν στους εντεταλμένους υπαλλήλους των κρατών μελών τις δορυφορικές εικόνες που έχει αποκτήσει.
Bien, bien, parece funcionareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Έχω τη δορυφορική εικόνα.
¡ Despejen, ordenen todo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- εάν επιθυμεί να αποκτήσει η Επιτροπή τις αναγκαίες για το πρόγραμμα ελέγχου δορυφορικές εικόνες,
No use ABILIFY si es alérgico (hipersensible) a aripiprazol o a cualquiera de los demás componentes de ABILIFYEurLex-2 EurLex-2
Τηλεφορτώσιμα αρχεία ήχου με γεωχωρικά δεδομένα και εικόνες, δορυφορικές εικόνες και αεροφωτογραφίες
No juzgastetmClass tmClass
Χρειαζόμαστε δορυφορικές εικόνες.
Déme la mitad del oro ahora y le diré dónde están las armasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζήτησα μια δορυφορική εικόνα του χυτηρίου από το Υπουργείο Άμυνας.
Pero necesito estudiar cada cuadro en cada casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι δορυφορικές εικόνες μου δείχνουν, πως τακτοποίησες τους φρουρούς στο συγκρότημα.
NovoRapid no debe mezclarse con otras insulinas cuando se utiliza en una bombaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λοιπόν, υπάρχουν ακόμη εθελοντές που συνεχίζουν την έρευνα, οι δορυφορικές εικόνες...
Claro que si no quiereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα μπορούσα να τρέξω τα ανύσματα ανάμεσα σε αυτά τα χαρακτηριστικά και τις δορυφορικές εικόνες.
Whoa! tiene gracia... papiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι δορυφορικές εικόνες από χτες δείχνουν το νοικιασμένο φορτηγάκι να μπαίνει στις εγκαταστάσεις και να φεύγει λίγο αργότερα.
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντάξει, βρες τις δορυφορικές εικόνες από το κάτω νησί.
Es vulnerable, él lo sabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχαν κάποιους χάρτες και δορυφορικές εικόνες της περιοχής.
La elección es una ilusión creada entre quienes tienen poderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η δορυφορική εικόνα από την Αλ Κανάν ήταν η τελευταία θέση του Πόρτερ.
Tal vez necesites ajustarte la narizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πραγματικός χρόνος, δορυφορικές εικόνες, Μεξικάνικα σύνορα.
La policía advierte a todas las jóvenes que no salgan por la nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν η δορυφορική εικόνα δεν μας δώσει τίποτα, τότε ας αρχίσουμε να κοιτάζουμε στα στατιστικά περιβάλλοντος
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!opensubtitles2 opensubtitles2
Η λίμνη Λαγκούνα φαίνεται επίσης στη δεξιά πλευρά της δορυφορικής εικόνας.
Objetivo y ámbito de aplicacióngv2019 gv2019
Όπως του αυτή τη στιγμή, δορυφορικές εικόνες εξακολουθούν να δείχνουν Γενική Bhatnagar τίτλο...
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είσαι ο μόνος που χρειάζεται δορυφορική εικόνα.
Lo haces muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συλλογή δεδομένων, Όπου περιλαμβάνονται φωτογραφίες και δορυφορικές εικόνες
¿ No puedes levantar tu cabeza?tmClass tmClass
Αλλά, όπως λέει ο Finer, εβδομαδιαίες δορυφορικές εικόνες δείχνουν ότι η United Cacao δεν έχει συμμορφωθεί.
¿ Está tu papá en la casa ahora?gv2019 gv2019
Αυτές είναι δορυφορικές εικόνες που ελήφθησαν πριν από 4 λεπτά.
Estamos aquí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
573 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.