δουλειά που έγινε τσάτρα πάτρα oor Spaans

δουλειά που έγινε τσάτρα πάτρα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

chapucería

sustantivo
el
ατημέλητη, πρόχειρη εργασία
es
Chapuza, trabajo hecho con descuido
Η τάση για δουλειές που γίνονται τσάτρα πάτρα είναι συνήθεια πολλών κατασκευαστικών εταιρειών.
Es un hábito de muchas empresas constructoras la tendencia a la chapucería.
Sophia Canoni

chapuza

sustantivofemenino
el
ατημέλητη, πρόχειρη εργασία
es
Trabajo tosco
Ωστόσο, όλα φαίνονται να δείχνουν ότι το νέο μοντέλο Y έχει καταφέρει να σπάσει όλα τα ρεκόρ των προκατόχων του, με δουλειές που έγιναν τσάτρα πάτρα που δεν περιορίζονται μόνο σε γρατζουνισμένα και κακοβαμμένα καροσερί ...
Sin embargo, todo parece indicar que el recién llegado Modelo Y ha logrado romper todos los récords de sus antecesores, con chapuzas que no solo se limitan a carrocerías rozadas y con la pintura mal aplicada ...
Sophia Canoni

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ωστόσο, όλα φαίνονται να δείχνουν ότι το νέο μοντέλο Y έχει καταφέρει να σπάσει όλα τα ρεκόρ των προκατόχων του, με δουλειές που έγιναν τσάτρα πάτρα που δεν περιορίζονται μόνο σε γρατζουνισμένα και κακοβαμμένα καροσερί ...
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasSophia Canoni Sophia Canoni
1 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.