ενθάδε oor Spaans
ενθάδε
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
aquí
Ενθάδε κείτονται δύο αγόρια της Νέας Υόρκης που ήλθαν από τόσο μακριά για το δικό τους γαμημένο καλό.
Aquí yacen un par de neoyorquinos que bajaron demasiado al sur por su propio bien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Ενθάδε κείται ο Άιβαν, ήταν καλά ".
Si un tercer Estado miembro (que no es ni el que concedió el permiso de residencia ni el que introdujo la descripción) descubre que existe una descripción sobre un nacional de un tercer país que es titular de un permiso de residencia de uno de los Estados miembros, lo notificará tanto al Estado miembro que concedió el permiso como al Estado miembro que introdujo la descripción, a través de los servicios Sirene, utilizando un impreso HOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ενθάδε κείται ο ελευθερόφρων...
Un auto de policía.¡ Mira! VamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ενθάδε κείται ο λοχίας Τζέηκ Χόμπαρτ, του Αμερικανικού στρατού Βρέθηκε παγωμένος σε μια χιονοθύελλα στις 10 Φεβρουαρίου 1912 ".
No sea tímidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντούτοις, κανένας από εμάς δεν θα ήθελε να υπάρχει στον τάφο του η επιγραφή: «Ενθάδε κείται ο αγαπημένος μας φίλος, ο οποίος αφιέρωσε το ένα έκτο της ζωής του στην παρακολούθηση τηλεόρασης».
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasjw2019 jw2019
" Ενθάδε κείται η αγαπημένη μου Μιλάρκα "
Nunca jamás volvieron a abrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ενθάδε κείτονται δύο αγόρια της Νέας Υόρκης που ήλθαν από τόσο μακριά για το δικό τους γαμημένο καλό.
Dame la llave, RonnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ενθάδε κείται ο Ε. Μπλακάντερ.
¿ Estás seguro que aquí fue donde lo reconociste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ενθάδε κείται της Μαίρυ Λι το πτώμα, Π " έζησε 1 03 χρόνια
Los voy a matar, chicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χωρίς σχεδόν αμφιβολία ο ομιλητής θα προσθέση: «Όταν πεθάνω, μη γράψετε με χρυσά γράμματα επάνω στον τάφο μου: ‘Ενθάδε κείται η Αυτού Εξοχότης ο Δόκτωρ Μηχανικός Σουκάρνο, Πρώτος Πρόεδρος της Δημοκρατίας της Ινδονησίας.’
¡ Me disparaste!jw2019 jw2019
" Ενθάδε κείται η καθαρίστρια, μοντέλο, μαγείρισσα, σύζυγος και αληθινή φίλη " με ωραία, καθαρά λαξευμένα γράμματα.
¡ Estaos quietos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ενθάδε κείται ο Μπιλ Σαν Αντόνιο. "
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ενθάδε κείται η Κυρία Κυβερνήτης.
¿Cómo interpretala Comisión este retraso y qué comentarios puede hacer al respecto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ενθάδε κείται ο Ηρακλής Σαβινιέν ντε Συρανό ντε Μπερζεράκ!
No se han realizado investigaciones sobre carcinogenicidad, alteraciones de la fertilidad ni desarrollo fetalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ενθάδε κείται της Μαίρυ Λι το πτώμα, Π " έζησε # χρόνια
Querido diario, pasamos delante de la isla de PanareaOpenSubtitles OpenSubtitles
" Ενθάδε κείται ο Ρόναλντ Γουέιν Ντόναλντ ".
Por otra parte, con el fin de mejorar todavía más en la práctica las garantías de legalidad de las investigaciones y de conseguir una mayor transparencia de los procedimientos de la Oficina, la nueva versión del Manual de Procedimiento de la OLAF incluye un corpus de normas administrativas, que en el futuro podría tener un desarrollo distinto del Manual actualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ενθαδε κείται ένα ποντίκι.
Esperar a que regreseQED QED
Μάλλον γράψτε: ‘Ενθάδε κείται ο Μπαγκ [Αδελφός] Κάρνο, η Γλώσσα του Ινδονησιακού λαού’.»
En la Directiva #/#/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.